Más canciones de Ed Sheeran
Descripción
Banjo, piano, cuerdas: Beoga
Ingeniero, Productor: Blake Slatkin
Teclados, Programador: Blake Slatkin
Voces de acompañamiento: Blake Slatkin
Arreglista de cuerdas: Davide Rossi
Violonchelo, viola y violín: Davide Rossi
Guitarra: Día de Dylan
Guitarra: Ed Sheeran
Productor: Ed Sheeran
Voz principal: Ed Sheeran
Coros: Elvira Anderfjärd
Ghatam: Ganesh Murali
Pandereta: Ganesh Murali
Tambores Dhol: Gautam Sharma
Percusión, pandereta: Gautam Sharma
Ingeniero: Graham Archer
Teclados, Programador: ILYA
Productor: ILYA
Ingeniero: Ilya Salmanzadeh
Coros: Ilya Salmanzadeh
Percusión Güiro: Jayesh Kathak
Percusión Khartal: Jayesh Kathak
Coctelera, pandereta: Jayesh Kathak
Ingeniero: Jeremy Lertola
Asistente de mezcla: Kieran Beardmore
Batería: Lemar Carter
Mezclador: Mark Spike Stent
Asistente de mezcla: Matt Wolach
Ingeniero: Michael Harris
Bajo: Pino Palladino
Maestro: Stuart Hawkes
Mandolina: Tapas Ray
Escritor: Ed Sheeran
Letra y traducción
Original
I found my old phone today
In a box that I had hidden away
Nostalgia tryin' to lead me astray
Maybe I'll unright some wrongs
I charged the battery again
Combinations 'cause my passcode had changed
Opened up and saw familiar names
Now I wonder where they've gone
Conversations with my dead friends
Messages from all my exes
I kinda think that this was best left
In the past, where it belongs
I feel an overwhelming sadness
Of all the friends I do not have left
Seeing how my family has fractured
Growin' up and movin' on
I found my old phone today
Arguments that I tried to keep at bay
The ones who loved me, I just pushed them away
Couldn't tell the difference from the leeches
My closed hand still holds some mates
But if I'm open, it gets smaller day by day
I can't tell if it is pleasure or pain
Trying to keep within my remain
Conversations with my dead friends
Messages from all my exes
I kinda think that this was best left
There in the past, where it belongs
I feel an overwhelming sadness
Of all the friends I do not have left
Seeing how my family has fractured
Growin' up and movin' on
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
I found my old phone today
So full of love, yet so full of hate
I put it back inside there from whence it came
Nothing good will come from regretting
Conversations with my dead friends
Messages from all my exes
I kinda think that this was best left
There in the past, where it belongs
I feel an overwhelming sadness
Of all the friends I do not have left
Seeing how my family has fractured
Growin' up and movin' on
I found my old phone today
Traducción al español
Encontré mi viejo teléfono hoy
En una caja que había escondido
La nostalgia intenta llevarme por mal camino
Tal vez corrija algunos errores
Cargué la batería nuevamente
Combinaciones porque mi contraseña había cambiado
Abrió y vio nombres familiares.
Ahora me pregunto adónde han ido
Conversaciones con mis amigos muertos
Mensajes de todos mis ex.
Creo que era mejor dejar esto.
En el pasado, donde pertenece
Siento una tristeza abrumadora
De todos los amigos que no me quedan
Ver como mi familia se ha fracturado
Creciendo y siguiendo adelante
Encontré mi viejo teléfono hoy
Argumentos que traté de mantener a raya
Los que me amaban, simplemente los alejé
No pude distinguir la diferencia de las sanguijuelas.
Mi mano cerrada todavía sostiene algunos mates.
Pero si estoy abierto, se hace más pequeño día a día.
No puedo decir si es placer o dolor.
Tratando de mantener dentro de mi permanecer
Conversaciones con mis amigos muertos
Mensajes de todos mis ex.
Creo que era mejor dejar esto.
Allí en el pasado, donde pertenece
Siento una tristeza abrumadora
De todos los amigos que no me quedan
Ver como mi familia se ha fracturado
Creciendo y siguiendo adelante
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
Encontré mi viejo teléfono hoy
Tan lleno de amor, pero tan lleno de odio
Lo volví a poner ahí dentro de donde vino.
Nada bueno saldrá de arrepentirse
Conversaciones con mis amigos muertos
Mensajes de todos mis ex.
Creo que era mejor dejar esto.
Allí en el pasado, donde pertenece
Siento una tristeza abrumadora
De todos los amigos que no me quedan
Ver como mi familia se ha fracturado
Creciendo y siguiendo adelante
Encontré mi viejo teléfono hoy