Más canciones de UNDA
Más canciones de Gruby Mielzky
Más canciones de Miły ATZ
Más canciones de Pers
Más canciones de MAZURYAN
Más canciones de Zbynew
Más canciones de Dr. Slalom
Descripción
Vocalista: UNDA
Vocalista: Nadzia LOLO
Vocalista: MAZURYAN
Vocalista, letrista: Kosma Król
Vocalista: Odme
Vocalista: Dr. Slalom
Ingeniero de mezcla, productor, compositor y letrista: Michał Ciechanowicz
Ingeniero de masterización: Jakub Nowak
Letrista: Kacper Stachura
Letra: Nadia Januszko
Letrista: Sebastián Rodzeń
Letra y traducción
Original
Ej! Mama mówiła: swą drogę sam wybierasz. I ognista woda znów zafundowała drenaż.
Jeden ma fizmułę, drugi ogień i otwierasz. Eee, przepraszam, czy to już jest melanż?
Poranek trudny, lecz mam permanentny luzik.
Szukam brudnych wersów pośród pięknych ludzi, by bezgubny ten frywolny, letni mucik.
Jutro nawet mnie nie wkurwi -ten natrętny budzik. Nie. -Wczoraj dałem fest, dziś mam minę słabą.
Wyszedłem po chleb, a wróciłem z dziabą. Uff!
Dobrze, że nie strzelam z klimpem, bo zamiast śniadania miałbym teraz melanż w lipnie.
Nie pamiętam bleka, jak to się zaczęło. Szła rakieta, no to i krzyknąłem: elo!
Potem Uber do mnie zero siedem -trzysta. Biba? Nie wiem, ale się domyśla. -Pół piwka i humor doskwiera.
Czy to już melanż? Dowiemy się teraz.
Ta ekipka sprzyja, żeby szybko urwać ryja, więc uważam na falstart i drina. I na wina, i na wódę, i na buchy.
Kulturalny kapi, ale -mam odruchy- -Bezwarunkowe.
Lubię ekstremalne sporty i ekstremalną bombę.
Znowu otwieram drzwi i pytam, czy tu melanż jest?
Jeśli go nie ma dziś, no to nie ma mnie.
Znowu otwieram drzwi i pytam, czy tu melanż jest? .
Jeśli go nie ma dziś, no to -nie ma mnie. . -Czy to już melanż, czy jeszcze niedziela?
Nieśmiały seans przerodził się nie raz. Zachlapana koszulka dasea.
Koniec tygodnia zaczynam od zera, więc chodź z nami tańczyć. Wrzucam do sangrii kilo pomarańczy.
Zamiast na kino ciągnie mnie do bandy. Sprawiamy, że znikają poniedziałki.
Siema bracie, kopę, kopę lat. Dawaj dynks, dawaj pac, zostawiamy cały blat.
Napisz zwroty, odwroty. Zostaw te kłopoty, będą tu wysokie loty.
Szykuj gracie, nie mów tacie. Wszyscy mamy wolne, nie jesteśmy na etacie, więc dzisiaj wóda, jutro woda.
Na razie jest zabawa, a później będzie kłoda.
Zakręcił balet dosłownie z niczego. Trzeci dzień leci jest w miejscu, gdzie tenor.
Muza nas kurwia z głośnika Denon. W oczach ma diabła, a w głowie demon.
Gram jak D -minor albo jak demol. -To jest to samo, ziom.
Chuj ci do tego, akorpo meeting.
To biby prequel z filmem dwie kawy, bo poszedł bimber. Na TikToku kurwina wydzwania karetkę.
Złamała szluga i nie wie, co będzie. Plaster na ranę, włączyła bletkę. Przepij Maleńka, coś przegryź na mieście.
Znowu otwieram drzwi i pytam, czy tu melanż jest?
. Jeśli go nie ma dziś, no to nie ma mnie. .
Znowu otwieram drzwi i pytam, czy tu melanż jest?
. Jeśli go nie ma dziś, no to nie ma mnie. .
-Halo? -Dobry wieczór.
No, proszę się uspokoić, bo telefony na was, co wy to robika?
-A, no my tą, Budkę Surfera nagrywamy. -Budkę Suflera, tyś widział kurwa!
Nie, nie, nie. Budka Surfera. Zobaczy pan, to będzie banger.
-Aha, banger. A co to znaczy w ogóle? -Dobranoc.
To jest Budka Surfera. Półwyspowa karuzela.
Trwa tu melanż o mocnych decybelach. Wie to każda Giali, każdy Fela, Ania, Dorota oraz Ela.
Traducción al español
¡Ey! Mamá dijo: tú eliges tu propio camino. Y el agua ardiente volvió a proporcionar drenaje.
Uno tiene fisicalidad, el otro tiene fuego y lo abres. Er, disculpe, ¿esto ya es una mezcla?
Es una mañana difícil, pero estoy permanentemente tranquilo.
Estoy buscando líneas sucias entre gente guapa para hacer desaparecer esta frívola canción de verano.
Mañana ni siquiera me cabreará: este molesto despertador. NO. -Ayer me lo pasé genial, hoy me veo débil.
Salí a buscar pan y volví con un bocado. ¡Uf!
Menos mal que no fotografío con un klimp, porque en lugar de desayunar ahora tendría una fiesta en julio.
No recuerdo, blek, cómo empezó. Se acercaba un cohete y grité: ¡elo!
Entonces Uber para mí cero setecientos trescientos. ¿Juerga? No lo sé, pero puedo adivinarlo. -Media cerveza y estoy de mal humor.
¿Esto ya es una mezcla? Lo descubriremos ahora.
Este equipo te ayuda a moverte rápidamente, así que ten cuidado con una salida en falso y una bebida. Y para vino, y para agua, y para bebidas.
Culturalmente gotea, pero -tengo reflejos- -Incondicional.
Me gustan los deportes extremos y los bombazos extremos.
Abro la puerta de nuevo y pregunto: ¿hay melange aquí?
Si él no está aquí hoy, entonces yo no estoy aquí.
Abro la puerta de nuevo y pregunto: ¿hay melange aquí? .
Si él no está aquí hoy, entonces me iré. . -¿Ya es melange o todavía es domingo?
La tímida sesión se convirtió en un desastre más de una vez. La camiseta de Dasea salpicó.
Empiezo el fin de semana desde cero, así que ven a bailar con nosotros. Le echo un kilo de naranjas a la sangría.
En lugar de ir al cine, voy a la pandilla. Hacemos desaparecer los lunes.
Hola hermano, tengo mucho tiempo. Dame un cigarrillo, dame un hisopo, dejamos toda la encimera.
Escribir frases e inversiones. Deja estos problemas, aquí habrá vuelos altos.
Prepárate, Gracie, no se lo digas a papá. Todos tenemos tiempo libre, no tenemos un trabajo de tiempo completo, así que hoy es vodka, mañana es agua.
Es divertido por ahora, pero luego habrá problemas.
Comenzó el ballet literalmente de la nada. El tercer día vuela es en el lugar donde está el tenor.
La música nos jode desde el altavoz Denon. Tiene un demonio en los ojos y un demonio en la cabeza.
Toco como re menor o como demolición. -Es lo mismo, hombre.
Me importa un comino, reunión de akorpo.
Es una gran precuela de la película Two Coffees Because Moonshine is gone. En TikTok, una perra llama a una ambulancia.
Rompió la cuerda y no sabe qué pasará. Una tirita en la herida, encendió la tableta. Toma una copa, pequeña, come algo en la ciudad.
Abro la puerta de nuevo y pregunto: ¿hay melange aquí?
. Si él no está aquí hoy, entonces yo no estoy aquí. .
Abro la puerta de nuevo y pregunto: ¿hay melange aquí?
. Si él no está aquí hoy, entonces yo no estoy aquí. .
-¿Hola? -Buenas noches.
Bueno, por favor cálmate, los teléfonos están contigo, ¿qué estás haciendo?
-Oh, bueno, estamos grabando el Surfer's Booth. - ¡Viste la cabina del apuntador!
No, no, no. Cabina de surfistas. Ya verás, va a ser un éxito.
-Oh, carajo. ¿Qué significa eso de todos modos? -Buenas noches.
Esta es la cabaña del surfista. Carrusel de península.
Aquí hay una mezcla de fuertes decibeles. Cada Giali, cada Fela, Ania, Dorota y Ela lo sabe.