Más canciones de Milky Chance
Descripción
Ingeniero de masterización: Hans-Philipp Graf
Productor: Jonas Holle
Letrista y compositor: Clemens Rehbein
Letrista y compositor: Philipp Dausch
Letrista y compositor: Joacim Persson
Letrista y compositor: Sebastián Armán.
Letra y traducción
Original
My heart beats in stereo.
I'm all over the place.
I wanna go to Tokyo.
I wanna resonate.
So tell me, how can I waste my time?
Now that my eyes have gone red like wine.
The Kool-Aid, it ain't my style, just let me go.
Tonight, it's just me, myself, and I, naked and alive. Ain't nobody else invited.
I hate to say, but I like it. Oh yeah, I like it.
Now it's just me, myself, and I, dancing on a wire.
What's the point in trying to fight it?
When all I know is I like it. Oh yeah, I like it a little bit.
Okay, I like it.
Just a little bit.
Oh yeah, I like it.
More than a little bit. The whole world looks pretty now.
I got the view from space.
When everything turns indigo, I'm still loving the haze.
So tell me, how can I waste my time?
Now that my eyes have gone red like wine.
The Kool-Aid, it ain't my style, just let me go.
Tonight, it's just me, myself, and I, naked and alive.
Ain't nobody else invited.
I hate to say, but I like it. Oh yeah, I like it.
Now it's just me, myself, and I, dancing on a wire.
What's the point in trying to fight it?
When all I know is I like it.
Oh yeah, I like it a little bit. Fucking, I like it. Oh.
Fucking,
I like it.
Oh yeah, just a little bit.
More than a little bit. Tonight, it's just me, myself, and
I, naked and alive.
Ain't nobody else invited. I hate to say, but I like it.
Oh yeah, I like it a little bit.
Traducción al español
Mi corazón late en estéreo.
Estoy por todos lados.
Quiero ir a Tokio.
Quiero resonar.
Entonces dime, ¿cómo puedo perder el tiempo?
Ahora que mis ojos se han puesto rojos como el vino.
El Kool-Aid no es mi estilo, déjame ir.
Esta noche, somos solo yo, yo y yo, desnudos y vivos. No hay nadie más invitado.
Odio decirlo, pero me gusta. Oh sí, me gusta.
Ahora somos solo yo, yo y yo, bailando sobre un cable.
¿Cuál es el punto de intentar luchar contra ello?
Cuando todo lo que sé es que me gusta. Oh sí, me gusta un poquito.
Está bien, me gusta.
Sólo un poquito.
Oh sí, me gusta.
Más que un poquito. El mundo entero parece bonito ahora.
Obtuve la vista desde el espacio.
Cuando todo se vuelve índigo, todavía amo la neblina.
Entonces dime, ¿cómo puedo perder el tiempo?
Ahora que mis ojos se han puesto rojos como el vino.
El Kool-Aid no es mi estilo, déjame ir.
Esta noche, somos solo yo, yo y yo, desnudos y vivos.
No hay nadie más invitado.
Odio decirlo, pero me gusta. Oh sí, me gusta.
Ahora somos solo yo, yo y yo, bailando sobre un cable.
¿Cuál es el punto de intentar luchar contra ello?
Cuando todo lo que sé es que me gusta.
Oh sí, me gusta un poquito. Joder, me gusta. Oh.
jodido,
Me gusta.
Ah, sí, sólo un poquito.
Más que un poquito. Esta noche, somos solo yo, yo y
Yo, desnudo y vivo.
No hay nadie más invitado. Odio decirlo, pero me gusta.
Oh sí, me gusta un poquito.