Más canciones de T-Pain
Más canciones de Yung Joc
Descripción
Intérprete asociado: T-Pain feat. Yung Joc
Compositor y letrista: Faheem Najm
Compositor y letrista: J. Robinson
Ingeniero de grabación: James "Scrappy" Stassen
Productor: Dee Jay Dana
Productor: Thomas "Tom Cat" Bennett
Ingeniero de mezcla: Fabián Marasciullo
Ingeniero de masterización: Brian "Big Bass" Gardner
Letra y traducción
Original
(Shawty snap)
Yeah (yeah), T-Pain (damn, shawty snap)
Shawty (shawty), Yung Joc (shawty snappin')
Yeah, yeah, yeah, ay, ay, she snappin'
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Yeah, snap yo' fingers, do yo' step
You can do it all by yourself (whoo!)
Baby girl (girl), what's your name (name)?
Let me talk to you (to you), let me buy you a drank (drank)
I'm T-Pain (Pain), you know me (me)
Konvict Muzik, Nappy Boy, ooh-wee
I know the club (club) close at three (three)
What's the chances of you rollin' with me?
Back to the crib (crib), show you how I live (live)
Let's get drunk, forget what we did
I'ma buy you a drank, whoa, whoa (ooh)
And then I'ma take you home with me
I got money in the bank
Shawty, what you think 'bout that?
I'll be in the gray Cadillac
We in the bed like, bed like (ooh, ooh, ooh)
Whoa, whoa (ooh), whoa (ooh)
We in the bed like, like (ooh, ooh)
Whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa
Talk to me (me), I talk back (back)
Let's talk money (money), I talk that (that)
Crunk juice bombs (bombs), Oakley shades (shades)
Shawty got class, oh, behave
Let's get gone (gone), walk it out (now walk it out)
Just like that, that's what I'm talkin' 'bout
We gon' have fun (fun), you gon' see (see)
On that Patrón you should get like me
I'ma buy you a drank, whoa, whoa (ooh)
And then I'ma take you home with me
I got money in the bank
Shawty, what you think 'bout that?
I'll be in the gray Cadillac
We in the bed like, bed like (ooh, ooh, ooh)
Whoa, whoa (ooh), whoa (ooh)
We in the bed like, like (ooh, ooh)
Whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa
Won't you meet me at the bar? Respect, big pimpin' (pimpin')
Tell me how you feel, mama, tell me what you sippin'
A certified dime piece, deserve Louis One-Three
150 a shot, three for you and three for me
I'm checking your body language (languageage), I love the conversation (-sation)
And when you lick your lips, I get a tingling sensation
Now, we're both 'bout tipsy, you say you in the mood
All I need is 'bout a hour (hour), better yet, maybe two (two)
Let me take you where I live (live), Ferrari switch gears (gears)
When I whisper in your ear, your legs hit the chandelier (-lier)
Passion fruit and sex (sex) all in the atmosphere (-phere)
I'ma let T-Pain sing it (sing), so he can make it clear (make it clear)
I'ma buy you a drank, whoa, whoa (ooh)
And then I'ma take you home with me
I got money in the bank
Shawty, what you think 'bout that?
I'll be in the gray Cadillac
We in the bed like, bed like (ooh, ooh, ooh)
Whoa, whoa (ooh), whoa (ooh)
We in the bed like, like (ooh, ooh)
Whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh)
Let's get gone, walk it out
Now walk it out, think about it ('bout it), oh, snap (yeah)
Now rock (rock), rock (rock), rock (rock), rock (rock)
You can do it all by yourself
Let's get gone, walk it out
Now walk it out, think about it ('bout it), oh, snap (yeah)
Now rock (rock), rock (rock), rock (rock), rock (rock)
You can do it all by yourself
I'ma buy you a drank, whoa, whoa (ooh)
And then I'ma take you home with me
I got money in the bank
Shawty, what you think 'bout that?
I'll be in the gray Cadillac
We in the bed like, bed like (ooh, ooh, ooh)
Whoa, whoa (ooh), whoa (ooh)
We in the bed like, like (ooh, ooh)
Whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa
Traducción al español
(Chasquido chal)
Sí (sí), T-Pain (maldita sea, chasquida)
Shawty (shawty), Yung Joc (shawty snappin')
Sí, sí, sí, ay, ay, ella está rompiendo
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Sí, chasquea los dedos, da el paso
Puedes hacerlo todo tú mismo (¡vaya!)
Niña (niña), ¿cómo te llamas (nombre)?
Déjame hablarte (a ti), déjame invitarte un trago (bebido)
Soy T-Pain (Dolor), tú me conoces (yo)
Konvict Muzik, Niño Pañal, ooh-wee
Sé que el club (club) cierra a las tres (tres)
¿Cuáles son las posibilidades de que vayas conmigo?
De vuelta a la cuna (cuna), te muestro como vivo (vivo)
Vamos a emborracharnos, olvidar lo que hicimos.
Te compraré una bebida, espera, espera (ooh)
Y luego te llevaré a casa conmigo
tengo dinero en el banco
Shawty, ¿qué piensas sobre eso?
Estaré en el Cadillac gris
Estamos en la cama como, como en la cama (ooh, ooh, ooh)
Espera, espera (ooh), espera (ooh)
Estamos en la cama como, como (ooh, ooh)
Espera (ooh), espera (ooh), espera (ooh), espera (ooh), espera
Háblame (a mí), te respondo (atrás)
Hablemos de dinero (dinero), yo hablo de eso (eso)
Bombas de jugo crujiente (bombas), gafas Oakley (tonos)
Shawty tiene clase, oh, compórtate
Vámonos (vámonos), vámonos (ahora vámonos)
Así de simple, de eso estoy hablando
Nos vamos a divertir (divertir), vas a ver (ver)
En ese Patrón deberías ser como yo.
Te compraré una bebida, espera, espera (ooh)
Y luego te llevaré a casa conmigo
tengo dinero en el banco
Shawty, ¿qué piensas sobre eso?
Estaré en el Cadillac gris
Estamos en la cama como, como en la cama (ooh, ooh, ooh)
Espera, espera (ooh), espera (ooh)
Estamos en la cama como, como (ooh, ooh)
Espera (ooh), espera (ooh), espera (ooh), espera (ooh), espera
¿No nos verás en el bar? Respeto, gran proxeneta (proxeneta)
Dime cómo te sientes, mamá, dime qué estás bebiendo
Una moneda de diez centavos certificada, merece Louis One-Three
150 el trago, tres para ti y tres para mi
Estoy revisando tu lenguaje corporal (lenguaje), me encanta la conversación (-sation)
Y cuando te lames los labios, tengo una sensación de hormigueo.
Ahora, ambos estamos borrachos, dices que estás de humor
Todo lo que necesito es aproximadamente una hora (hora), mejor aún, tal vez dos (dos)
Déjame llevarte a donde vivo (vivo), Ferrari cambia de marcha (marchas)
Cuando te susurro al oído, tus piernas golpean el candelabro (-lier)
Fruta de la pasión y sexo (sexo) todo en la atmósfera (-phere)
Dejaré que T-Pain lo cante (cante), para que él pueda dejarlo claro (dejarlo claro)
Te compraré una bebida, espera, espera (ooh)
Y luego te llevaré a casa conmigo
tengo dinero en el banco
Shawty, ¿qué piensas sobre eso?
Estaré en el Cadillac gris
Estamos en la cama como, como en la cama (ooh, ooh, ooh)
Espera, espera (ooh), espera (ooh)
Estamos en la cama como, como (ooh, ooh)
Espera (ooh), espera (ooh), espera (ooh), espera (ooh)
Vámonos, salgamos
Ahora sal, piénsalo (sobre ello), oh, chasquido (sí)
Ahora roca (roca), roca (roca), roca (roca), roca (roca)
Puedes hacerlo todo por ti mismo
Vámonos, salgamos
Ahora sal, piénsalo (sobre ello), oh, chasquido (sí)
Ahora roca (roca), roca (roca), roca (roca), roca (roca)
Puedes hacerlo todo por ti mismo
Te compraré una bebida, espera, espera (ooh)
Y luego te llevaré a casa conmigo
tengo dinero en el banco
Shawty, ¿qué piensas sobre eso?
Estaré en el Cadillac gris
Estamos en la cama como, como en la cama (ooh, ooh, ooh)
Espera, espera (ooh), espera (ooh)
Estamos en la cama como, como (ooh, ooh)
Espera (ooh), espera (ooh), espera (ooh), espera (ooh), espera