Más canciones de Słoń
Más canciones de Chris Carson
Descripción
Compositor: Krystian Siłakowski
Letrista: Wojciech Zawadzki
Letra y traducción
Original
Zbrojeniowy wyścig trwał od czasu pierwszego kanuru.
Wszystko, co żyje, chce przetrwać i zdobyć więcej pokarmu. Pomału padlinożercy zamieniali się w łosów.
Pierwsze wyjście z oceanu aż po szary kres lądu.
Rybie czaszki kręgowców, miliony lat ewolucji, walka o terytorium. Zwierzęcy świat jest okrutny.
Nowe gatunki, jad, pancerze, szpony, kłły w pyskach tych, co zostali bez broni, na co dzień chroni mimikra. W słabych igrzyskach najważniejszy jest instynkt.
Czuły wzrok, węch i słuch. Rozwijają się zmysły. Musisz być silny lub szybki.
Karniwor ciągnie do krwi. Matka natura się zbroi w codziennej wojnie o byt.
I tutaj wchodzimy my. Ubrani cali na biało zmieniamy stada w plemiona. Pierwsze osady powstają.
To trwało tysiące lat, żeby się nazwać człowiekiem. Zejście z drzewa do jaskiń.
Czas pierwotnych społeczeństw. Równocześnie z ciałem mózg się zmieniał.
Musisz mieć broń, by w nocy cię żaden stwór nie jebał.
Nadeszło wyjście z cienia, zapanowanie nad ogniem.
Wyprostowana postura w przygotowaniu na wojnę.
Nim człowiek zrzucił pierwszą bombę na dom, to wszystkie pola bitew regularnie podlewał krwią. Broń się rozwija dokładnie jak w świecie zwierząt.
Od pierwszej procy przez łuk, kuszę po M60.
Dziesiątki dekad wstecz bitewna szarża na koniu. Dzisiaj w pociskach masz system rozszczepiania atomu.
Epoki brązu, żelaza, wojny o ropę i wiarę.
Ci, co wyrżnęli w pień wrogów, piszą historie o chwale. Ten wstęp pisałem, żeby nakreślić całość.
Życie jest drzewem, a nasza historia to tylko gałąź. Nie wchodzę w globalną sferę.
Chcę się skupić na Polsce, bo to, co widzę, czasami robi się serio za mocne.
Mam dość tej wojenki, wiecznej walki, kto gorszy? Widząc te brednie w TV mam chęć spalić odbiornik.
Mam dość martyrologii. Przeszłość jest smutna okrutnie, więc wyciągam z niej wnioski.
Chcę się skupiać na jutrze. Ten burdel na Wiejskiej, pełno gówno aferek.
Te tłuste ryje w garniakach ciągle nas czują na siebie.
Mówię to z serca i szczerze do tych po lewej i prawej. Żyjecie w tym samym kraju, chodząc po tej samej trawie.
Wciąż trwale walczycie.
Polska do tego przywykła, lecz wciśnij na chwilę stop, bo chcę podsunąć Ci przykład tego, że zwykła codzienność kiedyś każdego dosięgnie.
Bo od kołyski do grobu kroczy ze śmiercią pod rękę.
Na wstępie nie wiem, kim jesteś, skąd ani w co wierzysz. Obyś odwyra w szpitalu nigdy nie dostał odleżyn.
Dla tych, z którymi los dzielisz dużo zdrowia i hajsu.
Dbaj o swe plony, jak umiesz, a chwasty z pola wykarczuj. Ten ostatni rok tańcu nie pierdolił się z nami.
Rak zabrał ziomkowi ojca, mamę znajomej stres zabił.
Serce się kraje i żal mi, a łzy na oczy się cisną.
Pożar wziął ojca ziomkowi, z którym dzieliłem dzieciństwo, więc sram na bezmyślną wojenkę tych płotek.
Chcę, żeby dziecko znajomych było szczęśliwe i zdrowe. Oby Ci matka i ojciec na zdrowiu nie podupadli. Żyj i daj żyć innym.
Na zawsze pierdol szufladki.
Gdy wysyłam hajs w akcji typu zrzutka na leki, ktoś nie ma na operację, a jego córka ma termin.
Nie będę kurwa, jak debil pytał, za którą są stroną, bo nie wiem, czy zasłużyli łaskawie na moją pomoc.
Idąc tą drogą, gdyby ktoś z Twoich bliskich miał problem i Ty założysz tą zbiórkę, bo w pracy zarabiasz drobne, pamiętaj ziombel, uważaj, bo pilnować się trzeba, żeby Ci czasem żaden Żyd lub czarnuch hajsu nie przelał.
Więc jebać faszyzm, rasizm, mizoginów i ormo. Szacunek dla tych, co krew przelali za naszą wolność.
Nie będę pluć na godło ani się wspinać na tęczę, bo tak naprawdę mam gdzieś to, kto z kim chodzi za rękę. Nie będę Tobą gardzić, jeśli pochodzisz zza Bugu.
Sam pracowałem na wyspach, by spłacić cały hajs z długów i już mam w chuju te spory.
Nie jestem stroną w tej wojnie i wiem, że w kurwa jest osób, co myślą podobnie do mnie.
Mam dość tej nagonki i podsycania wciąż gniewu, jakbyśmy wszyscy do chuja mieli za mało problemów. Rząd Ci grzebie w portfelu, wyciąga macki do hajsu.
Jak myślisz, skąd mają siano? No kurwa, z naszych podatków!
Niczym na tacy, bratunio. Nosę Ci przykład. Miliardy złotych pochłania telewizja publiczna.
Chuj w szpitale, hospicja, chuj w dzieci z nowotworami.
Grunt, że ramówka jest fajna i będzie potąd seriali. Jak tam mordo się bawisz? Ja się dopiero rozkręcam.
Wiesz, co by nam się przydało? Jakaś domowa wojenka. Agresja rodzi agresję.
Przyśpieszmy datę zagłady. Chuj w szarlatanów i każdy religijny fanatyzm.
Brakuje czarnych i białych, tak jak brązowych i żółtych.
O ludziach świadczą ich czyny, a nie pigment ich skóry. Nie lubię ludzi pokroju agresywny kozaczek.
Dam Tobie tyle szacunku, ile samemu okażesz.
Mam dość dzikanek i łbów, co myślą, że są te tysiąc.
Jak chcesz się ponapierdalać, to na mój koncert nie przychodź. Nie jesteś Fiddor Belfort, by na bujance iść w miasto.
Chłopaki z klubów sztuk walki Ci to z chęcią wyjaśnią.
Ty błaznom z dobrych domów, co się zachciało gangsterzyć. Przyszedłeś do rapu, bo kręcą Cię kosy, klamki, maczety.
Ci, co faktycznie są z biedy, z ulicy chcieliby uciec.
Rap może być tymi drzwiami, a ciężka harówka kluczem. Nie wszyscy z nas mieli super.
Każdy dźwiga swe brzemię i kurwa z nas się nie chce czuć jak jebany ekskrement.
Obyś patrząc na siebie, widział, widziała zalety. Autoagresja to kurwa, która chce Cię skaleczyć.
Nie robię rapu dla dzieci, choć mnie słuchają. Tak bywa.
Jak jesteś jednym z nich, to skup się teraz i nie przerywaj. Pierdol Stalina, Hitlera, a ich wyznawcy to głowy.
Historia uczy, że skrajność prowadzi zawsze do wojny.
Wbij se do głowy, że nieraz się serce synek zaboli, więc musisz zapuścić jaja wielkości piłek plażowych.
Nie wszystkie ziomy, którymi się otaczasz, są spoko.
Wielu dla zysku Ci w dupę wejdzie niczym proktolog. Bądź zawsze sobą, a dobrym ludziom okazuj serce.
Ci wartościowi zaakceptują Cię, jakim jesteś i chuj w resztę.
Zawistne rury kłamią bez skruchy. Nie jesteś gorszy, jeśli Cię nie stać na drogie ciuchy.
Bawią mnie ćpuny, jak bredzą w swoich trackach o fleksie. I tu nie chodzi o wiek.
Mordo, rozumiem koncepcję, lecz jak zabraknie tabletek, zrobi się szaro, chujowo.
Skumasz, że ten typek w lustrze od dawna nie jest już tobą.
Pamiętaj mordo, że na łomie przecwelili na wylot. Dragi i alk mogą zmylić Cię z maty niczym kalidosk.
Nie jesteś kurwa jak Migos. Ukradłeś mamie trzy dyszki.
Uzależnienie oprócz Ciebie rani wokół twych bliskich, więc zamknąć pizdy tej. Śmieszą mnie nadal te mrzonki.
Grupic odejdą razem z hajpem, a kasa się skończy, więc otwórz oczy, żebyś nie kimał w bramie bez forsy. Obyś krzyż na banknotach zamieniał w. . . . . . Ty kumasz?
Wszyscy toczymy wojny, codzienne bitwy o przyjaźń, o związki, o szacunek, o bliskich. Cały czas ten sam instynkt pomaga nam przetrwać.
Mimo, że nie żyjesz w dziczy, to gdzieś się czai drapieżca.
Doceniam to, co mam i tych, którzy są obok. Mógłbym gdzieś teraz gnić pod mostem lub walczyć z chorobą.
Pozdrawiam tych, co co noc kładą się do łóżka z myślą, że jutro może być dzień, gdy stracą kurwa wszystko. Dedykuję to ministrom, premierom, prezydentom.
Mnie naprawdę chuj obchodzi, która świnia dzierży berło.
Macie dbać o społeczeństwo, a nie wsadzać ich w mrowisko. Gardzę wycieraniem gęby godłem śliska dziwko. Gardzę pedofilią.
Oby wchłonął was ogień. Gardzę broniącymi pedo, co się zasłaniają Bogiem.
To jest chore. Sądy powinny skazać was moment.
Gdyby na ziemię zszedł Chrystus, to sam by mieszał was z błotem. Gardzę każdym jełopem, nie szanującym dziewczyn.
Gardzę każdą idiotką, nie szanującą mężczyzn.
Gardzę tymi, którzy czują się od wszystkich lepsi. Nagrywam rap dla miastowych i dla tych, co są ze wsi.
Dość bredni skrajnych środowisk po obu stronach.
Macie klapki na oczach, a wszędzie szukacie wroga. Moim domem jest Polska, a nie walczące obozy.
Chcę, żeby orzeł reprezentował wolność, dobrobyt. Nie muszę mieć złotej wanny.
Złoty sracz też pominę. Chcę, by mój hajs z podatków trafiał tam, gdzie powinien.
Chcę móc zapewnić rodzinie ochronę zdrowia i standard, który nie przypomina życia tuczników w klatkach.
Chcę, by każda kobieta miała swobodną decyzję na temat swojego ciała, bez oceniania, bez ciśnień.
Rząd niby chroni tak życie, lecz tak naprawdę ma gdzieś to, że po przyjściu na świat trafisz do kibla jak śmieć.
Jeśli ta treść cię obraża, po prostu wciśnij unfollow, bo jeszcze nie raz cię słonko moje poglądy zabolą. Zostaw pod spodem komentarz, jak bardzo się mną zawiodłeś.
Sekundę po przeczytaniu tego o tobie zapomnę. I mam w pompie tę wojnę.
Znów to powtórzę, bo Ciera podczas gdy wy się kłócicie, oni się klepią po plecach, więc jak życzysz mi śmierci i się niezdrowo podniecasz, życzę, by szwac Ci na starość w środku pustyni fortepian. Każdy szczeniak czuje się tu bezpieczny.
Jesteśmy ponad podziałem. Zanotuj sobie ten werset.
Czuję awersję do głupców, a jest ich tu pełno. Pierdolę prowokatorów i atencyjne kurewstwo.
Jak to słyszysz koleżko i nagle bardzo żałujesz, że logo PDF masz wytatuowane na skórze, podsunę Ci rozwiązanie. Pójdzie w chuj łatwo, zobaczysz.
Usuń w domu tę dziarę jebaną tarką do warzyw. To dla normalnych, bez skrajnie idiotycznych poglądów. Dziękuję
Wam z całego serca za wspólną podróż. Wszystkiego dobrego ziomuś.
Naciskam wreszcie stop. Pozdrawia Was niżej podpisany Brain Dead Złoń.
Kurwa, buziaczki! Nara.
Traducción al español
La carrera armamentista continúa desde la primera canoa.
Todo lo que vive quiere sobrevivir y conseguir más comida. Poco a poco los carroñeros se convirtieron en alces.
La primera salida del océano al extremo gris de la tierra.
Cráneos de peces vertebrados, millones de años de evolución, luchan por el territorio. El mundo animal es cruel.
Nuevas especies, veneno, armaduras, garras, colmillos en la boca de los que se quedan sin armas son protegidos por el mimetismo a diario. En unos Juegos Olímpicos débiles, el instinto es lo más importante.
Vista, olfato y oído sensibles. Los sentidos se desarrollan. Tienes que ser fuerte o rápido.
Carnivor extrae sangre. La madre naturaleza se está armando en la guerra diaria por la existencia.
Y aquí es donde entramos nosotros. Vestidos todos de blanco, convertimos rebaños en tribus. Se forman los primeros asentamientos.
Fueron necesarios miles de años para ser llamado humano. Descenso del árbol a las cuevas.
La época de las sociedades primitivas. Al mismo tiempo que el cuerpo, el cerebro iba cambiando.
Necesitas tener un arma para que ninguna criatura pueda follarte por la noche.
Ha llegado la salida de la sombra, el dominio del fuego.
Postura recta en preparación para la guerra.
Antes de que el hombre arrojara la primera bomba sobre una casa, regularmente regaba con sangre todos los campos de batalla. Las armas se desarrollan exactamente como en el mundo animal.
Desde la primera honda, pasando por el arco, ballesta hasta la M60.
Una carga de batalla a caballo hace décadas. Hoy en día tenemos un sistema de fisión atómica en misiles.
Edad del Bronce, Edad del Hierro, guerras por el petróleo y la fe.
Quienes han masacrado a sus enemigos escriben historias de gloria. Escribí esta introducción para resumir todo el asunto.
La vida es un árbol y nuestra historia es solo una rama. No entro en la esfera global.
Quiero centrarme en Polonia, porque lo que veo a veces se vuelve demasiado fuerte.
Estoy harto de esta guerra, de esta lucha eterna, ¿quién es peor? Ver estas tonterías en la tele me dan ganas de quemar el aparato.
Estoy harto del martirio. El pasado es terriblemente triste, por eso saco conclusiones de él.
Quiero centrarme en el mañana. Este burdel de la calle Wiejska, lleno de escándalos de mierda.
Estos gordos hocicos trajeados nos vigilan.
Lo digo de corazón y sinceramente a los de izquierda y de derecha. Vivís en el mismo país, caminando sobre la misma hierba.
Todavía estás peleando constantemente.
Polonia está acostumbrada a esto, pero deténganse por un momento, porque quiero darles un ejemplo de cómo la vida cotidiana llegará a todos algún día.
Porque desde la cuna hasta la tumba camina con la muerte de la mano.
En primer lugar, no sé quién eres, de dónde eres ni en qué crees. Que nunca tengas escaras en el hospital.
Para aquellos con quienes compartes mucha salud y dinero.
Cuida tus cultivos lo mejor que puedas y limpia las malas hierbas de los campos. Este último año de baile no nos jodió.
El cáncer se llevó al padre de mi amigo, el estrés mató a la madre de mi amigo.
Mi corazón se rompe y lo siento, y se me llenan los ojos de lágrimas.
El fuego se llevó al padre de un chico con el que compartí mi infancia, así que me cago en la guerra sin sentido de estos pequeños pececillos.
Quiero que el hijo de mis amigos sea feliz y saludable. Que tu madre y tu padre no estén mal de salud. Vivir y dar vivir.
A la mierda los casilleros para siempre.
Cuando envío dinero en una campaña de recolección de medicamentos, alguien no puede permitirse una cirugía y le toca a su hija.
No preguntaré como un idiota de qué lado están, porque no sé si merecen mi ayuda.
Siguiendo este camino, si alguno de tus seres queridos tiene un problema y empiezas esta colección, porque ganas algo de dinero en el trabajo, recuerda, amigo, ten cuidado, porque tienes que asegurarte de que ningún judío o negro te dé dinero.
Que se joda el fascismo, el racismo, los misóginos y el ormo. Respeto a quienes derramaron su sangre por nuestra libertad.
No escupiré en el emblema ni me subiré al arcoíris, porque realmente no me importa quién toma de la mano a quién. No te despreciaré si vienes de más allá del río Bug.
Yo mismo trabajé en las islas para pagar todo el dinero de las deudas y me importan un carajo estas disputas.
No soy parte en esta guerra y sé que hay mucha gente que piensa lo mismo que yo.
Estoy harto de esta campaña de odio y de avivar constantemente la ira, como si no tuviéramos suficientes problemas. El gobierno está hurgando en su billetera y buscando dinero.
¿De dónde crees que sacan el heno? ¡A la mierda, de nuestros impuestos!
Como en bandeja, hermano. Te estoy dando un ejemplo. La televisión pública consume miles de millones de zlotys.
Que se jodan los hospitales, los hospicios, que se jodan los niños con cáncer.
Lo principal es que el calendario es bueno y habrá más series. ¿Cómo diablos te estás divirtiendo? Recién estoy empezando.
¿Sabes qué nos vendría bien? Algún tipo de guerra interna. La agresión engendra agresión.
Adelantemos la fecha del juicio final. Que se jodan los charlatanes y cualquier fanatismo religioso.
Faltan el blanco y el negro, así como el marrón y el amarillo.
Las personas son juzgadas por sus acciones, no por el pigmento de su piel. No me gusta la gente tipo rudo agresivo.
Te daré tanto respeto como me demuestres.
Estoy harto de idiotas e idiotas que se creen solo mil.
Si quieres divertirte, no vengas a mi concierto. No eres Fiddor Belfort para golpear la ciudad con un columpio.
Los chicos de los clubes de artes marciales estarán encantados de explicártelo.
Ustedes, payasos de buenas casas que quieren ser mafiosos. Viniste al rap porque te gustan las guadañas, los pomos de las puertas y los machetes.
A los que realmente son pobres les gustaría escapar de las calles.
El rap puede ser la puerta y el trabajo duro puede ser la clave. No todos lo pasamos genial.
Cada uno lleva sus propias cargas y carajo no queremos sentirnos como un puto excremento.
Que te mires a ti mismo y veas las ventajas. La autoagresión es una puta que quiere hacerte daño.
No hago rap para niños, aunque me escuchen. Sucede.
Si eres uno de ellos, concéntrate ahora y no interrumpas. Que se joda Stalin, Hitler y sus seguidores son cabezas.
La historia enseña que los extremos siempre conducen a la guerra.
Métete en la cabeza que a veces a tu hijo le duele el corazón, por eso tienes que cultivar pelotas del tamaño de pelotas de playa.
No todos los amigos de los que te rodeas son geniales.
Mucha gente te atacará como un proctólogo con fines de lucro. Sé siempre tú mismo y muestra tu corazón a las buenas personas.
Los valiosos te aceptarán tal como eres y les importará un comino el resto.
Las pipas envidiosas mienten sin pedir disculpas. No estarás en peor situación si no puedes permitirte ropa cara.
Me divierte cuando los yonkis hablan de flex en sus canciones. Y no se trata de edad.
Mordo, entiendo el concepto, pero cuando se me acaben las pastillas, se pondrá gris y asqueroso.
Te darás cuenta de que el chico del espejo ya no eres tú.
Recuerda, cabrón, que atornillaron la palanca. Las drogas y el alcohol pueden sacarte de la lona como un calidosco.
No eres como Migos. Le robaste tres centavos a tu madre.
La adicción daña a las personas que te rodean, así que cállate la boca. Estas quimeras todavía me hacen reír.
Grupic se irá con el revuelo y el dinero se acabará, así que abre los ojos para no quedarte tirado en la puerta sin dinero. Que conviertas la cruz de los billetes en... . . . . ¿Lo entiendes?
Todos libramos guerras, batallas cotidianas por la amistad, por las relaciones, por el respeto, por los seres queridos. El mismo instinto nos ayuda a sobrevivir todo el tiempo.
Aunque no vivas en la naturaleza, hay un depredador acechando en alguna parte.
Aprecio lo que tengo y a quienes me rodean. Podría estar pudriéndome debajo de un puente en algún lugar ahora mismo o luchando contra una enfermedad.
Saludo a los que cada noche se acuestan pensando que mañana puede ser el día en que lo pierdan todo. Dedico esto a los ministros, primeros ministros y presidentes.
Realmente no me importa qué cerdo tenga el cetro.
Se supone que debes cuidar de la sociedad, no ponerla en un hormiguero. Odio limpiarme la cara con un emblema, perra resbaladiza. Desprecio la pedofilia.
Que el fuego te consuma. Desprecio a los pedos defensores que se esconden detrás de Dios.
Esto es enfermizo. Los tribunales deberían sentenciarte un momento.
Si Cristo bajara a la tierra, él mismo os mezclaría con barro. Desprecio a todo imbécil que no respeta a las chicas.
Desprecio a todo idiota que no respeta a los hombres.
Desprecio a quienes se sienten superiores a los demás. Grabo rap para la gente de la ciudad y para la del campo.
Basta ya de tonterías por parte de grupos extremistas de ambos lados.
Tienes las anteojeras puestas y buscas al enemigo por todas partes. Mi hogar es Polonia, no campos en guerra.
Quiero que el águila represente la libertad, la prosperidad. No necesito tener una bañera dorada.
También me saltaré la mierda dorada. Quiero que el dinero de mis impuestos vaya a donde debería.
Quiero poder brindarle a mi familia protección de la salud y un nivel de vida que no se parezca a la vida de los cerdos engordados en jaulas.
Quiero que cada mujer tenga decisiones libres sobre su cuerpo, sin juicios, sin presiones.
El gobierno supuestamente protege la vida, pero en realidad no le importa que después de nacer termines en el baño como basura.
Si este contenido te ofende, simplemente presiona dejar de seguir, porque mis opiniones te harán daño más de una vez. Deja un comentario a continuación diciéndome lo decepcionado que estás conmigo.
Me olvidaré de ti un segundo después de leer esto. Y estoy entusiasmado con esta guerra.
Lo repito, porque Ciera, mientras discutes, se dan palmaditas en la espalda, así que si me deseas la muerte y te excitas enfermizamente, ojalá pudiera coserte un piano en medio del desierto en tu vejez. Cada cachorro se siente seguro aquí.
Estamos por encima de la división. Tome nota de este versículo.
Tengo aversión a los tontos, y aquí hay muchos de ellos. Que se jodan los provocadores y las putas de atención.
Si escuchas esto amigo y de repente te arrepientes de tener el logo de PDF tatuado en tu piel, te daré una solución. Se irá al infierno fácilmente, ya lo verás.
Quita esta mancha en casa con un puto rallador de verduras. Esto es para gente normal, sin puntos de vista extremadamente idiotas. gracias
A ti de todo corazón por tu camino juntos. Feliz cumpleaños, amigo.
Finalmente presiono detener. El abajo firmante Brain Dead Złoń te saluda.
¡Malditos besos! Nara.