Más canciones de Serdar Ortaç
Descripción
Publicado el: 2025-12-26
Letra y traducción
Original
Sana niye, niye bağlandığımı bile bile sormadın mı?
Yakamozlara borcum, seviyorken niye yordun?
Sana niye, niye bağlandığımı bile bile sormadın mı?
Yakamozlara borcum, seviyorken niye yordun?
Seni bana vermeyen kadere kaç kere küstüm yine de.
Sardığın yaraları açtığında -beni bul bu sokaklarda. -Yaralar var, kapanır.
İnan ki hiç ağlamazdın. Daha çok dedim anlamazdın.
Sebebini sorma nasıl? Hangimiz haklı, hangimiz yanlış? Sığmadı gönlüm bir yere, yok şansım.
Yağmurlar, yağmurlar yağsın üzerine sana da isyankar.
Sana niye, niye bağlandığımı bile bile sormadın mı?
Yakamozlara borcum, seviyorken niye yordun?
Sana niye, niye bağlandığımı bile bile sormadın mı?
Yakamozlara borcum, seviyorken niye yordun?
Tüm gözler üstümüzde baksana. Zaten dolmuşum ben, yeter artık taksana. Beni bıraksana, çalayım iki tel.
Sabahtan akşama, sabahtan akşama.
Güzelim anla sen neyim varsa da denize paralel gemiler alabora. Demiştim bize gel, olmuşum paranoya.
Dedi ki beni sen severken oyalama. Yaralar var, kapanır. İnan ki hiç ağlamazdın.
Daha çok dedim anlamazdın. Sebebini sorma nasıl?
Hangimiz haklı, hangimiz yanlış? Sığmadı gönlüm bir yere, yok şansım.
Yağmurlar, yağmurlar yağsın üzerine sana da isyankar.
Sana niye, niye bağlandığımı bile bile sormadın mı?
Yakamozlara borcum, seviyorken niye yordun?
Sana niye, niye bağlandığımı bile bile sormadın mı?
Yakamozlara borcum, seviyorken niye yordun?
Traducción al español
¿Ni siquiera me preguntaste por qué estaba apegado a ti?
Se lo debo a las lampreas de mar, ¿por qué te cansaste de ellas cuando las amabas?
¿Ni siquiera me preguntaste por qué estaba apegado a ti?
Se lo debo a las lampreas de mar, ¿por qué te cansaste de ellas cuando las amabas?
¿Cuántas veces me he enfadado con el destino que no te dio a mí?
Cuando abras las heridas que sanaste, encuéntrame en estas calles. -Hay heridas, se curan.
Créeme, nunca llorarías. Dije más, no lo entenderías.
No preguntes por qué, ¿cómo? ¿Quién de nosotros tiene razón y quién no? Mi corazón no cabía en ningún lado, no tenía ninguna posibilidad.
Deja que llueva, deja que llueva sobre ti, rebelde.
¿Ni siquiera me preguntaste por qué estaba apegado a ti?
Se lo debo a las lampreas de mar, ¿por qué te cansaste de ellas cuando las amabas?
¿Ni siquiera me preguntaste por qué estaba apegado a ti?
Se lo debo a las lampreas de mar, ¿por qué te cansaste de ellas cuando las amabas?
Mira, todos los ojos están puestos en nosotros. Ya estoy lleno, ya es suficiente, solo póntelo. Déjame tocar dos cuerdas.
De la mañana a la tarde, de la mañana a la tarde.
Bella mía, entiende que lo único que tengo es que los barcos paralelos al mar vuelcan. Te dije que vinieras con nosotros y me volví paranoico.
Dijo que no me distraigas mientras me amas. Hay heridas, se curan. Créeme, nunca llorarías.
Dije más, no lo entenderías. No preguntes por qué, ¿cómo?
¿Quién de nosotros tiene razón y quién no? Mi corazón no cabía en ningún lado, no tenía ninguna posibilidad.
Deja que llueva, deja que llueva sobre ti, rebelde.
¿Ni siquiera me preguntaste por qué estaba apegado a ti?
Se lo debo a las lampreas de mar, ¿por qué te cansaste de ellas cuando las amabas?
¿Ni siquiera me preguntaste por qué estaba apegado a ti?
Se lo debo a las lampreas de mar, ¿por qué te cansaste de ellas cuando las amabas?