Descripción
Artista: Corazón de León
Productor: Neil Westfall
Voz, compositor y letrista: Rob Watson
Compositor y letrista: Evan Krejci
Guitarra eléctrica: Cameron Grabowski
Compositor y letrista: Neil Westfall
Bajo eléctrico: Richard Mathews
Batería: Jay Scott
Guitarra eléctrica: Walle Etzel
Guitarra eléctrica: Nick Warner
Letra y traducción
Original
I've been chasing, oh
It's my window, I've been chasing, oh
It's my window, I've been chasing, oh
And so I ride back to the valley of death
Into the mouth of the beast until I'm outta my depth
And I'm back like I never left
And I can feel it in my chest, I can feel it in my chest
Goddamn, can I get a second to breathe?
Juvenile nightmares, they turned to million-dollar dreams
So I keep chasing paper, thinking that'll set me free
But I can't find no peace, I can't find no peace
Now money solves a lot, but you can't pay God with it
Man, listen, I'm not finished
I said money solves a lot, but you can't pay God with it
Now let that sink in, let that sink in, it goes
Who the fuck's at the door?
The ghosts of my past, and they came back for more
Who the fuck's at the door?
The ghosts of my past, and they came back for more
The ghosts of my past, and they came back for more
Yeah, it's the ghosts of my past, and they came back for more
And I swore that last time was the last time
But here I am again with the same rhymes
Here I am again singing the same lines
And here I am again with the same pain inside
So can't somebody tell me when it's over?
I can't shake these thoughts and all these fears I'm stressing over
So can't somebody tell me when it's over?
I can't shake these thoughts and all these, all these, all these
Now money solves a lot, but you can't pay God with it
Man, listen, I'm not finished
I said money solves a lot, but you can't pay God with it
Now let that sink in, let that sink in, it goes
Who the fuck's at the door?
The ghosts of my past, and they came back for more
Who the fuck's at the door?
The ghosts of my past, and they came back for more
The ghosts of my past, and they came back for more
Yeah, it's the ghosts of my past, and they came back for more
It's my window, I've been chasing, oh
It's my window, I've been chasing, oh
It's my window, I've been chasing, oh
It's my window, I've been chasing, oh
Traducción al español
He estado persiguiendo, oh
Es mi ventana, he estado persiguiendo, oh
Es mi ventana, he estado persiguiendo, oh
Y entonces regreso al valle de la muerte
En la boca de la bestia hasta que esté fuera de mi alcance
Y estoy de vuelta como si nunca me hubiera ido
Y puedo sentirlo en mi pecho, puedo sentirlo en mi pecho
Maldita sea, ¿puedo tener un segundo para respirar?
Pesadillas juveniles, se convirtieron en sueños de millones de dólares.
Así que sigo persiguiendo papel, pensando que eso me liberará
Pero no puedo encontrar la paz, no puedo encontrar la paz
Ahora el dinero soluciona mucho, pero no se le puede pagar a Dios con él.
Hombre, escucha, no he terminado
Dije que el dinero soluciona mucho, pero no se le puede pagar a Dios con él.
Ahora deja que eso se hunda, deja que eso se hunda, va
¿Quién carajo está en la puerta?
Los fantasmas de mi pasado, y regresaron por más
¿Quién carajo está en la puerta?
Los fantasmas de mi pasado, y regresaron por más
Los fantasmas de mi pasado, y regresaron por más
Sí, son los fantasmas de mi pasado, y regresaron por más
Y juré que la última vez fue la última vez.
Pero aquí estoy de nuevo con las mismas rimas.
Aquí estoy de nuevo cantando las mismas líneas.
Y aquí estoy de nuevo con el mismo dolor por dentro
Entonces, ¿nadie puede decirme cuándo terminará?
No puedo deshacerme de estos pensamientos y todos estos miedos por los que estoy estresado
Entonces, ¿nadie puede decirme cuándo terminará?
No puedo deshacerme de estos pensamientos y todos estos, todos estos, todos estos
Ahora el dinero soluciona mucho, pero no se le puede pagar a Dios con él.
Hombre, escucha, no he terminado
Dije que el dinero soluciona mucho, pero no se le puede pagar a Dios con él.
Ahora deja que eso se hunda, deja que eso se hunda, va
¿Quién carajo está en la puerta?
Los fantasmas de mi pasado, y regresaron por más
¿Quién carajo está en la puerta?
Los fantasmas de mi pasado, y regresaron por más
Los fantasmas de mi pasado, y regresaron por más
Sí, son los fantasmas de mi pasado, y regresaron por más
Es mi ventana, he estado persiguiendo, oh
Es mi ventana, he estado persiguiendo, oh
Es mi ventana, he estado persiguiendo, oh
Es mi ventana, he estado persiguiendo, oh