Descripción
Mezclador, ingeniero de masterización: Patrick Stäudle
Productor, ingeniero: Ed Prosek
Compositor: Eduard Prosek
Letra y traducción
Original
Oh you came in like a landslide
You caught me on the blindside
I could stare in to your blue eyes
For hours
And your mama's so good looking
Your daddy's young and good for something
But by the time you really see 'em
It's all changed
It took you getting here to notice
If you're not living in the moment
Then maybe you're just wishing it was over
So hush little baby close your eyes
I'm laying down right here by your side
I've been waiting here for you half my life
So go ahead please just take your time
And I watch your eyes light up every day
I'm just scared these moments slip away
So hush little baby close your eyes
There ain't no rush just take your time
Your mama brought you into this world
You better listen to her careful
In the beginning it was only her word
In your ear
All I can ever give you is a song
And maybe soon you'll sing along
Another little voice to join the choir
Hmm
So hush little baby close your eyes
I'm laying down right here by your side
I've been waiting here for you half my life
So go ahead please just take your time
And I watch your eyes light up every day
I'm just scared these moments slip away
So hush little baby close your eyes
There ain't no rush just take your time
Just take your
Just take your
Just take your time
Just take your
Just take your
Just take your time
Just take your
Just take your time
Traducción al español
Oh, entraste como un deslizamiento de tierra
Me pillaste por el lado ciego
Podría mirar tus ojos azules
Por horas
Y tu mamá es tan guapa
Tu papá es joven y bueno para algo.
Pero cuando realmente los ves
todo ha cambiado
Te tomó llegar aquí para darte cuenta
Si no estás viviendo el momento
Entonces tal vez solo estés deseando que todo haya terminado
Así que cállate, pequeño bebé, cierra los ojos.
Estoy acostado aquí a tu lado
He estado esperando aquí por ti la mitad de mi vida
Así que adelante, tómate tu tiempo.
Y veo tus ojos iluminarse todos los días
Sólo tengo miedo de que estos momentos se escapen.
Así que cállate, pequeño bebé, cierra los ojos.
No hay prisa, solo tómate tu tiempo
Tu mamá te trajo a este mundo.
Será mejor que la escuches con atención.
Al principio era solo su palabra.
en tu oído
Todo lo que puedo darte es una canción
Y tal vez pronto cantes
Otra vocecita para unirse al coro.
Mmmm
Así que cállate, pequeño bebé, cierra los ojos.
Estoy acostado aquí a tu lado
He estado esperando aquí por ti la mitad de mi vida
Así que adelante, tómate tu tiempo.
Y veo tus ojos iluminarse todos los días
Sólo tengo miedo de que estos momentos se escapen.
Así que cállate, pequeño bebé, cierra los ojos.
No hay prisa, solo tómate tu tiempo
solo toma tu
solo toma tu
Solo tómate tu tiempo
solo toma tu
solo toma tu
Solo tómate tu tiempo
solo toma tu
Solo tómate tu tiempo