Letra y traducción
Original
日常の雑事は 、シシュフォスの岩のように終 わりのない償い なのです。
今、 昇る三日月に乾杯をしよう。
本日の危険は去 り、街の夜、透き通る。
超能力 があるなら飛んで行けるのかな？
無限の藍 色。
夕焼け小焼けがなる列島のタイムゾーンひ とつ。
福岡、広島、大阪、京都、東京、名古屋、四国、 沖縄、北海道りと。 夜食は何にしようか。
日本だからやはりイタリアン かサイゼリヤ。 白か赤か琥珀色か、君の好きな芋でも煮るか。
トマ ト缶に頼るばかりでは飽きるから。
日常の雑事 は、しばしばゾンビ のように倒したと思った後、 襲い来るもの。
今、 昇る三日月にグラスを投げ、最後の一撃に立 つ君が笑う。
その時、超能力と はこんな力のことじゃないかとふと思う のだよ。
今、昇る三日月 に乾杯をしよう。
本日の危険は去り、街の夜 、透き通る。
超能力とは日々の力の ことじゃないかとかと思うのだよ。
思うのだ よ。
Traducción al español
Las tareas cotidianas, como la roca de Sísifo, son una expiación interminable.
Ahora, brindemos por la luna creciente.
El peligro de hoy ha pasado y la noche de la ciudad está despejada.
Si tuvieras poderes sobrenaturales, ¿podrías volar?
Índigo infinito.
Esta es la única zona horaria del archipiélago donde se puede ver un ligero resplandor al atardecer.
Fukuoka, Hiroshima, Osaka, Kioto, Tokio, Nagoya, Shikoku, Okinawa y Hokkaido. ¿Qué debería cenar?
Como es Japón, es italiano o Saizeriya. Ya sea blanco, rojo o ámbar, puedes hervirlo con el boniato que más te guste.
Me canso de depender únicamente de los tomates enlatados.
Las tareas cotidianas a menudo nos atacan justo después de que creemos que las hemos derrotado, como zombies.
Ahora, te ríes mientras arrojas tu vaso a la luna creciente y das el golpe final.
En ese momento, de repente pensé que de eso se tratan los superpoderes.
Ahora, brindemos por la luna creciente.
El peligro de hoy ha pasado y la noche en la ciudad está despejada.
Creo que los superpoderes se refieren a poderes cotidianos.
Eso es lo que pienso.