Más canciones de &TEAM
Descripción
Arreglista de grabación: HANO+7M
Vocalista: OCULTAR
Vocalista: Navi
Vocalista: 92
Vocalista: SOH
Vocalista: EJ
Vocalista: FUMA
Vocalista: K.
Vocalista: NICOLÁS
Vocalista: YUMA
Vocalista: JO
Vocalista: HARUA
Vocalista: TAKI
Vocalista: MAKI
Ingeniero de grabación: Soma Genda
Letrista y compositor: GRe4N BOYZ
Letra y traducción
Original
Number one！ 迎え撃て前進 command。 Number two！ その檻をぶ ち壊せ。
Number three, four！ 聞かせる響かせる戦歌。 Five, four！ 荒らす巻き起こせ Let's go！
ど うした？ 限界はなく 千回放つその三秒前。
仕掛けんだ どんな難題もそれが満開でも沸き細胞。
押し負けないで上昇気 流。 空を掴んだんだ俺ら自由。 抵抗は成功の原点リズム。
ちょうだ い、ちょうだい、名前したい、大、大。
進行形 放つ 稲妻。 きっと消す強い志。
心意気だいじょ うぶ。 さあ、行こうか。
One, two, ready set！ 雄叫びを上げる時が来たぞ。 Oh. . .
そんなもんじゃ ないだろ我に力を。 Oh. . .
デッドボールの千点スロー。 千点くらい超えたその先。
Say hello 生命がダンス。 一丁満開に咲かす満開。
押し負けないで 上昇気流。 空を掴んだんだ俺ら自由。
抵抗は成功 の原点リズム。 ちょうだい、ちょうだい、名前したい、大、大。
響き大地 揺らすは心背中任せた仲間 と。 いざ。
さあ、行こうか。 One, two, ready set！ 開く扉 決める時だ。
狙った牙 は かせんだ世界。 開く扉 決める時だ。
食らいつく牙そ の違いから。 開く扉 決める時だ。
狙った牙はかせんだ 世界。 Break the border 遮るここが。 食らいつく牙 もうもう聞かない。
雄叫 びを上げる時が来たぞ。 Oh. . .
そんなもんじゃな いだろ我に力を。 Oh. . .
まだまだ聞かせろだ けび上げろ。 Oh. . .
負けないと誓う思い乗せ て。 Oh. . .
引きちぎれ今日のために全て。 Oh. . .
肩を貸し合って何度も夢の先 に。 Oh. . .
Traducción al español
¡Número uno! Comando de interceptación y avance. ¡Número dos! Rompe esa jaula.
¡Número tres, cuatro! Una canción de batalla que resuena. ¡Cinco, cuatro! ¡Avivemos el problema, vamos!
¿Que pasa? No hay límite, sólo tres segundos antes de que puedas soltarlo mil veces.
No importa qué desafío te propongas, incluso si está en plena floración, sigue siendo un punto de ebullición.
No se deje empujar hacia abajo por la corriente ascendente. Nos agarramos al cielo, somos libres. La resistencia es el ritmo inicial del éxito.
Dame, dame, quiero nombrarlo, Dai, Dai.
tiempo progresivo: disparar un rayo. Una voluntad fuerte que seguramente desaparecerá.
Se trata de tu espíritu, ingenuo. Vamos, vámonos.
¡Uno, dos, listos! Es hora de dar un grito. Ah...
Eso no es cierto, dame fuerzas. Ah...
Lanzamiento de bola muerta por 1000 puntos. Más allá de unos 1.000 puntos.
Saluda la vida es un baile. Un árbol en plena floración.
No se deje empujar hacia abajo por la corriente ascendente. Nos agarramos al cielo, somos libres.
La resistencia es el ritmo inicial del éxito. Dámelo, dámelo, quiero ponerle el nombre Dai, Dai.
El sonido de la tierra tiembla con los amigos en los que confío mi corazón. Aquí vamos.
Vamos, vámonos. ¡Uno, dos, listos! Es hora de decidir qué puerta se abre.
El colmillo al que apuntaba es el mundo de Kasaka. Es hora de decidir qué puerta se abre.
Por la diferencia en los colmillos que muerden. Es hora de decidir qué puerta se abre.
Los colmillos a los que he estado apuntando son el mundo de Kasena. Rompe la frontera aquí. Ya no escucharé más los colmillos que muerden.
¡Es hora de gritar! Ah...
No es así. Dame fuerza. Ah...
¡Escuchemos más! ¡Animar! Ah...
Juro que no perderé. Ah...
Todo está destrozado por hoy. Ah...
Nos apoyamos mutuamente y alcanzamos el final de nuestros sueños una y otra vez. Oh...