Más canciones de Kaśka Sochacka
Más canciones de Vito Bambino
Descripción
Intérprete asociado: Męskie Granie Orkiestra, Kaśka Sochacka, Vito Bambino
Compositor y letrista: Katarzyna Sochacka
Compositor y letrista: Mateusz Dopieralski
Letra y traducción
Original
Nie boję się już spać
Samotnie w obcym mieście
I latać samolotem
Nawet kiedy trzęsie
Tsunami wysokiego na 12 pięter
I tego, że mi kiedyś przestanie tańczyć serce
Boję się o ciebie
Że cię kiedyś stracę
Nie chcę nic tu zmieniać
Nie chcę nic inaczej
Nie boję się
Gdy ciało odmawia posłuszeństwa
Planuje spalić mało
Lecz nie wiem kiedy przestać
Wprowadzam Cię na salon
By po tobie deptać
Aż mi się przypomniało, że mi nie straszne nic
Tylko boje się o ciebie
Że Cię kiedyś stracę
I kiedy o tym myślę
To robi się inaczej
Boje się o ciebie
Że Cię kiedyś stracę
Nie chce nic tu zmieniać
Nie chcę nic inaczej
Boje się o ciebie
O ciebie
Traducción al español
ya no tengo miedo de dormir
Solo en una ciudad extraña
Y volar un avión
Incluso cuando tiembla
Tsunami de 12 pisos de altura
Y que un día mi corazón dejará de bailar
estoy preocupado por ti
que algún día te perderé
No quiero cambiar nada aquí.
no quiero nada diferente
no tengo miedo
Cuando el cuerpo se niega a obedecer
planeo quemar poco
Pero no sé cuando parar
Te llevo a la sala
Para pisotearte
Hasta que recordé que nada me daba miedo
solo estoy preocupado por ti
que algún día te perderé
Y cuando pienso en ello
se hace diferente
tengo miedo por ti
que algún día te perderé
No quiero cambiar nada aquí.
no quiero nada diferente
tengo miedo por ti
Sobre ti