Más canciones de Lil Peep
Descripción
Compositor y letrista: Gustav Åhr
Compositor y letrista: Dylan Mullen
Bajo, Batería, Guitarra, Teclados, Programador, Productor: Smokeasac
Compositor y letrista: Andrew Fulk
Compositor y letrista: Steve Choi
Productor de estudio adicional, ingeniero de grabación: WZRD BLD
Ingeniero de mezcla: Jaycen Joshua
Ingeniero asistente: Jacob Richards
Ingeniero asistente: Rashawn McLean
Ingeniero asistente: Mike Seaberg
Ingeniero de masterización: Chris Atenas
Letra y traducción
Original
Everybody so fake, everybody act like they care
Away from here
Everybody so fake
Everybody so fake, I swear
Go back there, yeah
Take me away from here
Everybody so fake
Everybody so fake, I swear
But I don't wanna go back there
Everybody so fake
Everybody act like they care
Take me away from here
Everybody so fake
Everybody so fake, I swear
But I don't wanna go back there
Everybody so fake
Everybody act like they care
Everybody act like they care
Why the fuck do everybody act like they care?
I was dying and nobody was there
Please don't cry, baby, life ain't fair
I run away from my problems
I do the drugs when I want 'em
I ran away from my momma
Don't bother me with no drama
Now I'm looking for a ghost girl (ghost girl)
I ain't never gonna find her (find her)
Pain pills with my coke, girl (coke, girl)
Know I gotta get high first (high first)
Now I'm looking for a ghost girl
I ain't never gonna find her
You were everything I know, girl
Ain't it funny how life work?
(Ain't it funny how life work?)
Take me away from here
Everybody so fake
Everybody so fake, I swear
But I don't wanna go back there
Everybody so fake
Everybody act like they care
Take me away from here
Everybody so fake
Everybody so fake, I swear
But I don't wanna go back there
Everybody so fake
Everybody act like they care
Everybody act like they care
Why the fuck do everybody act like they care?
I was dying and nobody was there
Please don't cry, baby, life ain't fair
I run away from my problems
I do the drugs when I want 'em
I ran away from my momma
Don't bother me with no drama
(I run away from my problems)
(I run away from my problems)
Traducción al español
Todos son tan falsos, todos actúan como si les importara.
lejos de aquí
Todo el mundo es tan falso.
Todo el mundo es tan falso, lo juro.
Vuelve allí, sí
Llévame lejos de aquí
Todo el mundo es tan falso.
Todo el mundo es tan falso, lo juro.
Pero no quiero volver allí
Todo el mundo es tan falso.
Todos actúan como si les importara
Llévame lejos de aquí
Todo el mundo es tan falso.
Todo el mundo es tan falso, lo juro.
Pero no quiero volver allí
Todo el mundo es tan falso.
Todos actúan como si les importara
Todos actúan como si les importara
¿Por qué carajo todos actúan como si les importara?
Me estaba muriendo y no había nadie ahí.
Por favor no llores, cariño, la vida no es justa
huyo de mis problemas
Tomo las drogas cuando las quiero
Me escapé de mi mamá
No me molestes sin drama
Ahora estoy buscando una chica fantasma (chica fantasma)
Nunca la encontraré (la encontraré)
Pastillas para el dolor con mi coca, niña (coca, niña)
Sé que tengo que drogarme primero (drogarme primero)
Ahora estoy buscando una chica fantasma
Nunca la encontraré
Eras todo lo que sé, niña
¿No es gracioso cómo funciona la vida?
(¿No es gracioso cómo funciona la vida?)
Llévame lejos de aquí
Todo el mundo es tan falso.
Todo el mundo es tan falso, lo juro.
Pero no quiero volver allí
Todo el mundo es tan falso.
Todos actúan como si les importara
Llévame lejos de aquí
Todo el mundo es tan falso.
Todo el mundo es tan falso, lo juro.
Pero no quiero volver allí
Todo el mundo es tan falso.
Todos actúan como si les importara
Todos actúan como si les importara
¿Por qué carajo todos actúan como si les importara?
Me estaba muriendo y no había nadie ahí.
Por favor no llores, cariño, la vida no es justa
huyo de mis problemas
Tomo las drogas cuando las quiero
Me escapé de mi mamá
No me molestes sin drama
(Huyo de mis problemas)
(Huyo de mis problemas)