Más canciones de Reuben Vincent
Más canciones de 9th Wonder
Descripción
Productor: Novena Maravilla
Ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización: Gimel “Young Guru” Keaton
Compositor y letrista: Rubén Vicente
Compositor y letrista: Patrick Douthit
Letra y traducción
Original
-Where I wanna be. . . -Yeah.
Uh, let me turn my headphones up a little bit.
Uh, uh, uh, ayy, let's see.
Where I wanna be.
All that I want it, work hard for it.
Day, night, morning, I'm on it 'til I. . . Where I wanna be.
-Wanna be, wanna be, wanna be, uh. -Wanna.
Ayy, in the city of Queens where kings made, ayy, sweet, need cream.
I ain't talking about the flame when I say that they fiends.
I ain't talking about Hakeem, blocking they dreams.
I was on Kendrick McGriff time, selling Supreme at seventeen, trying to make income off streams, paper off loose leaf.
Just to get y'all to wake up, I lose sleep.
And I ain't even woke, but they say I'm too deep.
And how when I'm scratching the surface, carry more verses than the women that's in the churches? But I ain't preaching to you, I'm far from perfect.
Heal like Seal, but show off the scars, they worth it.
I was traveling through turbulence, fifty terminals. The plane know the rain is just God affirming you.
Walk by faith, not sight, it's gonna work for you.
You think that this hurting you, -it's taking you. -Where I wanna be.
This is food for thought for you to digest.
My OG Henry told me, "Trust the process. " All that I want it, work hard for it.
Day, night, morning, I'm on it 'til I. . .
-Where I wanna be.
-Wanna be, wanna be, wanna be, wanna be, wanna be, wanna be, wanna, uh. wanna be famous.
I just wanna shine in this game that I reign in. I wanna be wealthy, don't wanna live dangerous.
Hoping it's stainless just to kill brainless.
Don't wanna be aimless, I wanna be shameless on my Frank. Getting big, married to faith, living on prayer.
Yes, Jon Bon Jovi, making bands with the homies, 'til life sweet as Zack and Cody. Wanna be inside my
Maybach bumping Odee, or maybe Hov, baby, taking my time, but no ticks on the
Rollie.
I wanna be an example of what they owe me as a child, 'cause there wasn't no one around to show me.
And it's too many wannabes, but I just wanna be me, only, doing it by my lonely. And sometimes it's gonna take leaving home.
When I'm roaming, -they ask me where I'm going. -Where I wanna be.
Well, they try to tell me I can't, but they don't know me.
Keep talking about it, show me. All that I want it, work hard for it.
Day, night, morning, I'm on it 'til I. . .
-Where I wanna be.
-Wanna be, wanna be, wanna be, wanna be, wanna be, wanna be, wanna, uh.
Where I wanna be.
Traducción al español
-Donde quiero estar. . . -Sí.
Uh, déjame subir un poco el volumen de mis auriculares.
Uh, uh, uh, ayy, veamos.
Donde quiero estar.
Todo lo que quiero, trabajo duro para ello.
Día, noche, mañana, estoy en ello hasta que... . Donde quiero estar.
-Quiero ser, quiero ser, quiero ser, eh. -Querer.
Ayy, en la ciudad de Queens donde los reyes hacían, ayy, dulce, necesita crema.
No me refiero a la llama cuando digo que son demonios.
No me refiero a Hakeem, que bloquea sus sueños.
Estaba en el tiempo de Kendrick McGriff, vendiendo Supreme a los diecisiete años, tratando de obtener ingresos con las corrientes, papel con hojas sueltas.
Sólo para que todos se despierten, pierdo el sueño.
Y ni siquiera me he despertado, pero dicen que estoy demasiado profundo.
¿Y cómo cuando estoy rascando la superficie, llevo más versos que las mujeres que están en las iglesias? Pero no te estoy predicando, estoy lejos de ser perfecto.
Cura como Seal, pero luce las cicatrices, valen la pena.
Viajaba entre turbulencias, cincuenta terminales. El avión sabe que la lluvia es solo Dios afirmándote.
Camine por fe, no por vista, eso funcionará para usted.
Piensas que esto te hace daño, te está llevando. -Donde quiero estar.
Esto es motivo de reflexión para que usted lo digiera.
Mi OG Henry me dijo: "Confía en el proceso". Todo lo que quiero es trabajar duro para lograrlo.
Día, noche, mañana, estoy en ello hasta que... .
-Donde quiero estar.
-Quiero ser, quiero ser, quiero ser, quiero ser, quiero ser, quiero ser, quiero, uh. quiero ser famoso.
Sólo quiero brillar en este juego en el que reinaré. Quiero ser rico, no quiero vivir peligroso.
Esperando que sea inoxidable sólo para matar sin cerebro.
No quiero quedarme sin rumbo, quiero ser descarado con mi Frank. Crecer, casarse con la fe, vivir de la oración.
Sí, Jon Bon Jovi, haciendo bandas con los amigos, hasta la vida tan dulce como Zack y Cody. quiero estar dentro de mi
Maybach chocando con Odee, o tal vez con Hov, cariño, tomándome mi tiempo, pero no hay garrapatas en el
Rollie.
Quiero ser un ejemplo de lo que me deben cuando era niño, porque no había nadie cerca para demostrármelo.
Y hay demasiados aspirantes, pero yo sólo quiero ser yo, sólo hacerlo por mi soledad. Y a veces será necesario salir de casa.
Cuando estoy deambulando me preguntan adónde voy. -Donde quiero estar.
Bueno, intentan decirme que no puedo, pero no me conocen.
Sigue hablando de eso, muéstramelo. Todo lo que quiero, trabajo duro para ello.
Día, noche, mañana, estoy en ello hasta que... .
-Donde quiero estar.
-Quiero ser, quiero ser, quiero ser, quiero ser, quiero ser, quiero ser, quiero, uh.
Donde quiero estar.