Más canciones de Henrik
Descripción
Publicado el: 2025-09-05
Letra y traducción
Original
Slide to the left, slide to the right. Can you feel that electric high?
Oh, oh.
Not paying rent, not paying mind. Do anything but your lips tonight.
Oh, oh.
Yeah, ain't no rush, we're taking it slow.
Tell me, love, where you wanna go? Me, you, and my minivan.
We don't gotta make a plan. We could just keep rolling, rolling to the sky.
We don't need a reason why, but damn, you sure know how to make a man.
Help me when you stitch your fingers up with mine.
I lose all my sense of time, so we should get as lost as we can. Me, you, and my minivan.
Hey, lover, don't you cry. We won't come down for quite some time.
Nah-ah-ah.
You know I'm feeling good, so play that tune. We'll sing the Mother Nature song.
Don't worry, babe, there ain't no rush, we're taking it slow.
Tell me, love, where you wanna go? Me, you, and my minivan.
We don't gotta make a plan. We could just keep rolling, rolling to the sky.
We don't need a reason why, but damn, you sure know how to make a man.
Help me when you stitch your fingers up with mine.
I lose all my sense of time, so we should get as lost as we can. Me, you, and my minivan.
We got time, we got time.
We could drive, we could drive.
Me, you, and my minivan. We don't gotta make a plan.
We could just keep rolling, rolling to the sky.
Open road and bloodshot eyes, but damn, you sure know how to make a man. Help me when you stitch your fingers up with mine.
I lose all my sense of time, so we should get as lost as we can.
Me, you, and my minivan.
Traducción al español
Desliza hacia la izquierda, desliza hacia la derecha. ¿Puedes sentir ese subidón eléctrico?
Ah, ah.
No pagar alquiler, no prestar atención. Haz cualquier cosa menos tus labios esta noche.
Ah, ah.
Sí, no hay prisa, lo estamos tomando con calma.
Dime amor, ¿adónde quieres ir? Yo, tú y mi minivan.
No tenemos que hacer un plan. Podríamos seguir rodando, rodando hacia el cielo.
No necesitamos una razón, pero maldita sea, seguro que sabes cómo hacer un hombre.
Ayúdame cuando coses tus dedos con los míos.
Pierdo todo el sentido del tiempo, así que deberíamos perdernos lo más que podamos. Yo, tú y mi minivan.
Oye, amante, no llores. No bajaremos hasta dentro de bastante tiempo.
Nah-ah-ah.
Sabes que me siento bien, así que toca esa melodía. Cantaremos la canción de la Madre Naturaleza.
No te preocupes, cariño, no hay prisa, lo estamos tomando con calma.
Dime amor, ¿adónde quieres ir? Yo, tú y mi minivan.
No tenemos que hacer un plan. Podríamos seguir rodando, rodando hacia el cielo.
No necesitamos una razón, pero maldita sea, seguro que sabes cómo hacer un hombre.
Ayúdame cuando coses tus dedos con los míos.
Pierdo todo el sentido del tiempo, así que deberíamos perdernos lo más que podamos. Yo, tú y mi minivan.
Tenemos tiempo, tenemos tiempo.
Podríamos conducir, podríamos conducir.
Yo, tú y mi minivan. No tenemos que hacer un plan.
Podríamos seguir rodando, rodando hacia el cielo.
Camino abierto y ojos inyectados en sangre, pero maldita sea, seguro que sabes cómo hacer un hombre. Ayúdame cuando coses tus dedos con los míos.
Pierdo todo el sentido del tiempo, así que deberíamos perdernos lo más que podamos.
Yo, tú y mi minivan.