Más canciones de Henrik
Descripción
Publicado el: 2025-08-01
Letra y traducción
Original
Love, I don't blame you for the way you shut me out, I get it
'Cause when your parents split, your heart became a mirror in it
I ain't going nowhere, I ain't going nowhere
I called your bullshit, thought I wouldn't notice
All the rum and Coke, it's lingering on your breath
I took your keys, and then you started screaming
You thought I was leaving, darling, then I said
'Til they lay us down, 'til we're skin and bones
'Til the lights go out, 'til the credits roll
'Til our skeletons are intertwining in a coffin
My love, my love, my love, these hands are interlocking
It's you I choose in this life and next
If you want me to, I could promise this
'Til our skeletons are intertwining in a coffin
My love, my love, my love, these hands are interlocking
(Whoo)
You thought I'd yell at you when you got drunk and cursed the Lord's name
But through those throw-up stains, somehow, I think I love you more, babe
I ain't going nowhere, I ain't going nowhere
Oh-oh, oh-oh, oh
'Til they lay us down, 'til we're skin and bones
'Til the lights go out, 'til the credits roll
'Til our skeletons are intertwining in a coffin
My love, my love, my love, these hands are interlocking
It's you I choose in this life and next
If you want me to, I could promise this
'Til our skeletons are intertwining in a coffin
My love, my love, my love, these hands are interlocking
These hands are interlockin'
Oh-oh
I called your bullshit that night on the phone
When every sentence spoken sounded like your last
Damn, I was speeding, found you barely breathing
Told you, "You ain't leaving, darling, no, not yet"
Oh-oh
'Til they lay us down, 'til we're skin and bones
'Til the lights go out, 'til the credits roll
'Til our skeletons are intertwining in a coffin
My love, my love, my love, these hands are interlocking
It's you I choose in this life and next
If you want me to, I could promise this
'Til our skeletons are intertwining in a coffin
My love, my love, my love, these hands are interlocking
Traducción al español
Amor, no te culpo por la forma en que me excluyeste, lo entiendo
Porque cuando tus padres se separaron, tu corazón se convirtió en un espejo.
No voy a ninguna parte, no voy a ninguna parte
Llamé a tu mierda, pensé que no me daría cuenta
Todo el ron y la Coca-Cola, persisten en tu aliento
Tomé tus llaves y luego comenzaste a gritar.
Pensaste que me iba, cariño, entonces dije
Hasta que nos acuesten, hasta que seamos piel y huesos
Hasta que se apaguen las luces, hasta que aparezcan los créditos
'Hasta que nuestros esqueletos se entrelazan en un ataúd
Mi amor, mi amor, mi amor, estas manos se entrelazan
Eres a ti a quien elijo en esta vida y en la próxima
Si quieres, puedo prometerte esto.
'Hasta que nuestros esqueletos se entrelazan en un ataúd
Mi amor, mi amor, mi amor, estas manos se entrelazan
(Vaya)
Pensaste que te gritaría cuando te emborrachaste y maldijiste el nombre del Señor.
Pero a través de esas manchas de vómito, de alguna manera, creo que te amo más, nena.
No voy a ninguna parte, no voy a ninguna parte
Oh-oh, oh-oh, oh
Hasta que nos acuesten, hasta que seamos piel y huesos
Hasta que se apaguen las luces, hasta que aparezcan los créditos
'Hasta que nuestros esqueletos se entrelazan en un ataúd
Mi amor, mi amor, mi amor, estas manos se entrelazan
Eres a ti a quien elijo en esta vida y en la próxima
Si quieres, puedo prometerte esto.
'Hasta que nuestros esqueletos se entrelazan en un ataúd
Mi amor, mi amor, mi amor, estas manos se entrelazan
Estas manos están entrelazadas
oh oh
Llamé a tu mierda esa noche por teléfono
Cuando cada frase pronunciada sonaba como la última
Maldita sea, estaba acelerando y te encontré apenas respirando.
Te dije: "No te irás, cariño, no, todavía no"
oh oh
Hasta que nos acuesten, hasta que seamos piel y huesos
Hasta que se apaguen las luces, hasta que aparezcan los créditos
'Hasta que nuestros esqueletos se entrelazan en un ataúd
Mi amor, mi amor, mi amor, estas manos se entrelazan
Eres a ti a quien elijo en esta vida y en la próxima
Si quieres, puedo prometerte esto.
'Hasta que nuestros esqueletos se entrelazan en un ataúd
Mi amor, mi amor, mi amor, estas manos se entrelazan