Más canciones de grandson
Descripción
Letrista: Jordan Benjamín
Letrista: Kevin Hissink
Arreglista: Mike Crossey
Letra y traducción
Original
These walls keep gettin' closer
I can't take it much longer
They clipped my wings
Kept me from gettin' much stronger
Pumped full of these pills
They wanna curb my anger
They say the wicked gon' burn
For the next life in the hellfire
But I don't have a master
I ain't waitin' for my rapture
Don't you see that we all captured?
Ain't no heaven waitin' for me after
So I'm gonna let it burn, burn
God is an animal
Give me damnation
To hit the top of the food chain
Murder my salvation (uh)
God is an animal (whoa-oh-oh)
Give me damnation (whoa-oh)
To hit the top of the food chain (whoa-oh-oh)
Murder my salvation
Cut our lips so we'd never talk back
Took the young from our hands
They came, saw, conquered
But still this is our land
They wanna chop me down at the knee
Use me as an example
But the black hawk flies
While the chicken gets trampled
I don't have a master
I ain't waitin' for my rapture
Don't you see that we all captured?
Ain't no heaven waitin' for me after
So I'm gonna let it burn, motherfucker, burn
God is an animal
Give me damnation
To hit the top of the food chain
Murder my salvation (uh)
God is an animal (whoa-oh-oh)
Give me damnation (whoa-oh)
To hit the top of the food chain (whoa-oh-oh)
Murder my salvation
Nothin' can stop our rise
Nothin' can stop us
I wanna see the look that's in their eyes
When they watch us black out, the sky
Nothin' can stop our rise
Nothin' can stop us
Even when my heart stops beatin'
I know the revolution won't die
God is an animal
Give me damnation
To hit the top of the food chain (the revolution won't die)
Murder my salvation (the revolution won't, the revolution won't)
God is an animal (whoa-oh-oh)
God is an animal (whoa-oh)
God is an animal (whoa-oh-oh)
Give me my salvation (whoa)
(Ha-ha-ha-ha)
Uh, uh
Whoo, whoo, whoo, whoo
Traducción al español
Estas paredes siguen acercándose
No puedo aguantar mucho más
Me cortaron las alas
Me impidió volverme mucho más fuerte
Lleno de estas pastillas
Quieren frenar mi ira
Dicen que los malvados van a arder
Para la próxima vida en el fuego del infierno
Pero no tengo un maestro
No estoy esperando mi éxtasis
¿No ves que todos capturamos?
No hay ningún cielo esperándome después
Así que voy a dejar que arda, arda
dios es un animal
Dame condenación
Llegar a la cima de la cadena alimentaria
Asesina mi salvación (uh)
Dios es un animal (whoa-oh-oh)
Dame condenación (whoa-oh)
Para llegar a la cima de la cadena alimentaria (whoa-oh-oh)
Asesinato mi salvación
Córtanos los labios para que nunca respondamos
Tomó a los jóvenes de nuestras manos
Vinieron, vieron, conquistaron
Pero aún así esta es nuestra tierra.
Quieren cortarme por la rodilla
Úsame como ejemplo
Pero el halcón negro vuela
Mientras el pollo es pisoteado
no tengo un maestro
No estoy esperando mi éxtasis
¿No ves que todos capturamos?
No hay ningún cielo esperándome después
Así que voy a dejar que se queme, hijo de puta, que se queme.
dios es un animal
Dame condenación
Llegar a la cima de la cadena alimentaria
Asesina mi salvación (uh)
Dios es un animal (whoa-oh-oh)
Dame condenación (whoa-oh)
Para llegar a la cima de la cadena alimentaria (whoa-oh-oh)
Asesinato mi salvación
Nada puede detener nuestro ascenso
Nada puede detenernos
Quiero ver la mirada que hay en sus ojos.
Cuando nos ven desmayarse, el cielo
Nada puede detener nuestro ascenso
Nada puede detenernos
Incluso cuando mi corazón deja de latir
Sé que la revolución no morirá
dios es un animal
Dame condenación
Llegar a la cima de la cadena alimentaria (la revolución no morirá)
Asesina mi salvación (la revolución no lo hará, la revolución no lo hará)
Dios es un animal (whoa-oh-oh)
Dios es un animal (whoa-oh)
Dios es un animal (whoa-oh-oh)
Dame mi salvación (whoa)
(Ja, ja, ja, ja)
Eh, eh
Oye, oye, oye, oye