Más canciones de Lizzo
Descripción
Voz: Lizzo
Productor: Frankie Bash
Productor: Fizzle
Productor: Powers Pleasant
Administradora de A y R: Aryanna Platt
Desconocido: Bill Malina
Dirección de A&R: Brandon Davis
Voces adicionales: Carlton
Mezclador: Ricky Reed
Maestro: Zach Pereyra
Guión: Melissa “Lizzo” Jefferson
Escritor: Andrew Wansel
Escritor: Theron Thomas
Escritor: Ricky Reed
Escritor: Colin Franken
Escritor: Fizzle
Escritor: Poderes agradables
Escritor: Carlton
Escritor: Mike Jones
Escritor: Salih Williams
Letra y traducción
Original
Let's see how this shit's gonna sound on ice.
Thanks, bitch!
-Cheers, ladies. -Cheers.
Finish this ho. You was really talking your shit, though!
Cheers, dawg. So what else are you trying to say?
First of all, we gon' stop like all these niggas ain't tryna fuck on big girls, then accuse me of fat-shaming? Goddamn, it's a sick world.
I go to work, make bitches twerk, bust it open in a handstand. You only hurt 'cause your nigga flirt.
I don't want him, that's your man. Back then, they didn't want me.
Now I'm hot, they all on me. Timmy Chants with the sauce on it, got me so saucy like Sauce Walka.
Killing shit, I white chalk it. My YN call me Miss Parker.
I'm a bad bitch, and I'm super thick, and I'm super rich. Did I miss something?
What bitch can pop shit on pop shit, stay inside, minding mine, and still be a trending topic?
Ghetto girl from H-Town taking thot pics in Hot Topic.
Plot twist, I'm topless, designer down in the tropics. Lizzo, really, what you thinking?
I've been sipping, I've been drinking. Fuck your party, uninvite me.
You pretending you don't like -me. -Back then, they didn't want me.
Now I'm hot, they all on me. Back then, they didn't want me. Now I'm hot-
It is what it is, but it ain't what it ain't, though.
They swear that we friends till you take 'em off the payroll. In love with my fans and my bands and my pillow.
My man call me baby, but the world call me ho. It is what it is, but it ain't what it ain't, though.
-Ain't though.
-They swear that we friends till you take -'em off the payroll. -Payroll.
In love with my fans and my bands and my pillow.
My man call me baby, but the world -call me- -It's the Lizzo!
I wanna thank y'all for spending this time with me.
-It's the L- -It's been a long road.
-Z to the Z-O. -And I appreciate you.
-L to the Z to the O.
-I'm sending love to everybody in the world who love me back, and to the bitches who don't love me back, I still love you, -bitch. -It's the L-
It don't cost me nothing to hate on no ho.
-Z to the Z-O. -I got better shit to do, honestly.
The L to the Z to the Z-O.
I be outside touching grass, shaking ass, making good moments last, bitch.
I don't got time to be motherfucking down in the fucking trenches with you, ho. I got the fuck up out.
Me and my bitches, we got the fuck up out, and that's on period. We gon' always get out. We gon' always get our own.
I did this shit in three motherfucking days, bitch. You're welcome!
Let me feed the children. Yeah, it's a Lizzo summer.
It's a Lizzo summer.
It's a Lizzo summer.
It's a Lizzo summer, bitch.
Traducción al español
Veamos cómo sonará esta mierda en el hielo.
¡Gracias, perra!
-Salud, señoras. -Salud.
Termina esto ho. ¡Pero realmente estabas hablando de tonterías!
Saludos, amigo. Entonces, ¿qué más estás tratando de decir?
En primer lugar, ¿vamos a parar como si todos estos negros no intentaran follar con chicas grandes y luego me acusarían de avergonzar a la gorda? Maldita sea, es un mundo enfermo.
Voy a trabajar, hago que las perras hagan twerking, lo abro haciendo el pino. Sólo te duele porque tu negro coquetea.
No lo quiero, ese es tu hombre. En aquel entonces no me querían.
Ahora estoy caliente, todos sobre mí. Timmy Chants con salsa me puso tan picante como Sauce Walka.
Matando mierda, lo pongo con tiza blanca. Mi YN me llama señorita Parker.
Soy una perra mala, soy súper gorda y soy súper rica. ¿Me perdí algo?
¿Qué perra puede hacer pop sobre pop, quedarse adentro, ocupándose de lo mío y seguir siendo un tema de tendencia?
Chica del gueto de H-Town tomando fotos en Hot Topic.
Giro de la trama, estoy en topless, diseñador en el trópico. Lizzo, de verdad, ¿qué estás pensando?
He estado bebiendo, he estado bebiendo. Que se joda tu fiesta, anula mi invitación.
Finges que no te agrado. -En aquel entonces no me querían.
Ahora estoy caliente, todos sobre mí. En aquel entonces no me querían. Ahora estoy caliente-
Es lo que es, pero no es lo que no es.
Juran que somos amigos hasta que los sacas de la nómina. Enamorada de mis fans, mis bandas y mi almohada.
Mi hombre me llama bebé, pero el mundo me llama ho. Es lo que es, pero no es lo que no es.
-Pero no lo es.
- Juran que somos amigos hasta que los sacas de la nómina. -Nómina de sueldos.
Enamorada de mis fans, mis bandas y mi almohada.
Mi hombre me llama bebé, pero el mundo -llámame- -¡Es la Lizzo!
Quiero agradecerles a todos por pasar este tiempo conmigo.
-Es la L- -Ha sido un largo camino.
-Z a la Z-O. -Y te lo agradezco.
-L a la Z a la O.
-Les envío amor a todos en el mundo que me aman, y a las perras que no me aman, todavía te amo, -perra. -Es la L-
No me cuesta nada odiar a ninguna puta.
-Z a la Z-O. -Tengo cosas mejores que hacer, sinceramente.
La L a la Z a la Z-O.
Estoy afuera tocando pasto, sacudiendo traseros, haciendo que los buenos momentos duren, perra.
No tengo tiempo para estar jodidamente en las malditas trincheras contigo, hola. Me levanté a la mierda.
Mis perras y yo nos largamos, y eso es todo. Siempre saldremos. Siempre tendremos el nuestro.
Hice esta mierda en tres malditos días, perra. ¡De nada!
Déjame alimentar a los niños. Sí, es un verano de Lizzo.
Es un verano de Lizzo.
Es un verano de Lizzo.
Es un verano de Lizzo, perra.