Más canciones de Lizzo
Descripción
Voz: Lizzo
Productor: Zaytoven de Familiar Territory, Inc.
Administradora de A y R: Aryanna Platt
Desconocido: Bill Malina
Dirección de A&R: Brandon Davis
Mezclador: Ricky Reed
Maestro: Zach Pereyra
Guión: Melissa “Lizzo” Jefferson
Escritor: Xavier Dotson
Escritor: Eric Frederic
Guionista: Alexia Appiah
Letra y traducción
Original
Ooh!
Oh my God, weird bitches. I'm scared. Spooky!
-Spooky, Kelby.
-Yeah, if you're lookin' for a sign, cut them bitches off. Cut them bitches off, cut them bitches off.
Let me give you some advice, cut them bitches off. Cut them bitches off, cut them bitches off.
-Ayy.
-If you're lookin' for a sign, cut them -bitches off. -Cut 'em off.
-Cut them bitches off. -Cut 'em off.
-Cut them bitches off. -Ayy, ayy, ayy.
Let me give you some advice, cut them bitches off.
-Cut 'em off. -Cut them bitches off.
-Cut 'em off. -Cut them bitches off.
I got frenemies, got a lot of frenemies. Iced out Yitty chain where my heart's supposed to be.
Give me fifty feet, you ain't got no kin to me.
You ain't foolin' me, I know who you pretend to be. We in the club, no, you can't come.
We pourin' up, you can't have none. You thought you ate, but you fucked up.
You did your big one, bitch, now pack it up. You tried to fuck my nigga? Bitch, you're weird. What's not clickin', Steven?
What's not clear? Tryna be my mini-me or musketeer?
Cut the cameras, nigga, fuck up out of here. Now she askin' if we cool. Hold on.
Fuck no! What else you got to say now? What, ho? Bet she won't run up, though.
What?
Come here, bitch.
Yeah, and I don't even wanna get into it.
I've been trippin', I've been goin' through it. A real bitch'll put it in the music, geez.
I know you ain't that fuckin' stupid.
I don't even really wanna do this, but the voices in my head, yeah, the voices said, "Cut them bitches off, cut them bitches off, cut them bitches off," "cut them bitches off.
Cut them bitches off, cut them bitches off, cut them bitches off, cut them bitches off.
Cut them bitches off, cut them bitches off, cut them bitches off, cut them bitches off.
" -Cut them bitches off! -Cut them bitches off.
Cut them bitches off.
Traducción al español
¡Oh!
Dios mío, perras raras. Tengo miedo. ¡Escalofriante!
-Espeluznante, Kelby.
-Sí, si estás buscando una señal, córtalas, perras. Córtenlas, córtenlas, córtenlas.
Déjenme darles un consejo, dejen de lado a esas perras. Córtenlas, córtenlas, córtenlas.
-Ayy.
-Si están buscando una señal, córtenlos -putas. -Córtalos.
-Ya basta de putas. -Córtalos.
-Ya basta de putas. -Ayy, ayy, ayy.
Déjenme darles un consejo, dejen de lado a esas perras.
-Córtalos. -Ya basta de putas.
-Córtalos. -Ya basta de putas.
Tengo enemigos, tengo muchos enemigos. Cadena helada de Yitty donde se supone que está mi corazón.
Dame cincuenta pies, no tienes ningún pariente conmigo.
No me estás engañando, sé quién pretendes ser. Nosotros en el club, no, no puedes venir.
Estamos llenando, no puedes tener ninguno. Pensaste que habías comido, pero la cagaste.
Ya hiciste el grande, perra, ahora empacalo. ¿Intentaste follarte a mi negro? Perra, eres rara. ¿Qué es lo que no encaja, Steven?
¿Qué no está claro? ¿Intentas ser mi mini-yo o mi mosquetero?
Corta las cámaras, negro, vete a la mierda de aquí. Ahora ella pregunta si estamos bien. Esperar.
¡Joder, no! ¿Qué más tienes que decir ahora? ¿Qué, hola? Pero apuesto a que no correrá.
¿Qué?
Ven aquí, perra.
Sí, y ni siquiera quiero entrar en eso.
He estado tropezando, he estado pasando por eso. Una verdadera perra lo pondrá en la música, caray.
Sé que no eres tan estúpido.
Realmente ni siquiera quiero hacer esto, pero las voces en mi cabeza, sí, las voces decían: "Corten a esas perras, córtenlas a las perras, córtenlas a las perras", "Corten a esas perras".
Córtenlas, córtenlas, córtenlas, córtenlas, córtenlas.
Córtenlas, córtenlas, córtenlas, córtenlas, córtenlas.
" - ¡Córtenlas, perras! -Ya basta de putas.
Dejad a esas perras.