Más canciones de Lizzo
Descripción
Voz: Lizzo
Productor: Powers Pleasant
Productor: Cubeatz
Productor: Coleccionista de huesos
Productor: Ricky Reed
Administradora de A y R: Aryanna Platt
Desconocido: Bill Malina
Dirección de A&R: Brandon Davis
Mezclador: Ricky Reed
Maestro: Zach Pereyra
Guión: Melissa “Lizzo” Jefferson
Escritor: Eric Frederic
Escritor: Poderes agradables
Escritor: Kevin Gomringer
Escritor: Tim Gomringer
Escritor: Georges Konan
Escritor: Andrew Wansel
Escritor: Kenneth Gamble
Escritor: León Huff
Letra y traducción
Original
Fuck that shit! Motherfucking fuck!
Fuck that, I don't give a shit. Tell me something they don't know about me already.
Fuck that, I don't give a shit. If I gave a fuck, you would know by now.
Fuck that, I don't give a shit. Tell me something they don't know about me already.
Fuck that, I don't give a shit. If I gave a fuck, you would know by now.
Fuck -that, I don't give a shit. -Uh, what you gon' say?
I throw ass on the net for attention. What you gon' say? I lost weight. Let me guess, it's Ozempic.
What you gon' say? That I'm fat, pretty hot, and tempting. What you gon' say?
I need budget, I need promo? Well, bitch, bitch here. Y'all wanna hate me so bad.
Y'all be tripping with no bags. How are you the shit with no ass?
Don't mean to body shame, my bad. Sound like a broke ho, chit-chat.
You on the ropes, ho, fight back. How can I fat shame? I'm fat. How am I racist? I'm Black.
Fuck that shit! Motherfucker, fuck that shit. Motherfucker, fuck that shit.
Motherfucker, fuck that shit. Motherfucker.
Tell me something they don't know about me already.
Fuck that, I don't give a -shit. -If I gave a fuck, you would know by now.
Fuck that, I don't give a shit.
Tell me something they don't know about me -already. Fuck that, I don't give a shit.
-If I gave a fuck, you would know -by now. -Fuck that, I don't give a shit.
I woke up to bitches giving me they opinion, I don't want it.
-Fuck that shit!
-On IG having a temper tantrum, it's four -in the morning. -Fuck that shit!
If I was keeping you up at night, please take a melatonin.
-Fuck that shit! -I'm acting funny?
Okay, EGot, let me go get that. Uh, what you gon' say about me that I don't know already, huh?
What you gon' say, blah, blee, blah, blah, blah, blah, already, what?
Long as I'm living in this country, I'ma pop my shit, I'ma act country.
I'ma fight the P, I'ma sip my -tea. You can suck your teeth like- -Fuck that shit!
-Talk your shit, bitch. -Fuck that shit.
Motherfucker, fuck that -shit. Motherfucker, fuck that shit. -If you don't know me by now. . .
-Fuck that, fuck that shit.
-You will never, never, never, never know -me, bitch. -Fuck that shit.
You will never, never, never, never know me, bitch.
-Fuck that shit.
-Tell me something they don't know about me -already. -Fuck that, I don't give a shit.
Uh-huh, yeah. If I gave a fuck, you would know by now.
-Fuck that, I don't give a shit.
-Tell me something they don't know about me -already. -Fuck that shit, fuck that shit.
-Fuck that, I don't give a shit. -Yeah, fuck that shit.
-If I gave a fuck, you would know by now. -Fuck that shit.
Fuck that, I don't give a shit.
Traducción al español
¡Que se joda esa mierda! ¡Maldita mierda!
A la mierda eso, me importa una mierda. Cuéntame algo que aún no sepan sobre mí.
A la mierda eso, me importa una mierda. Si me importara un carajo, ya lo sabrías.
A la mierda eso, me importa una mierda. Cuéntame algo que aún no sepan sobre mí.
A la mierda eso, me importa una mierda. Si me importara un carajo, ya lo sabrías.
Joder, eso me importa una mierda. -Uh, ¿qué vas a decir?
Tiro el culo a la red para llamar la atención. ¿Qué vas a decir? Perdí peso. Déjame adivinar, es Ozempic.
¿Qué vas a decir? Que soy gorda, bastante sexy y tentadora. ¿Qué vas a decir?
Necesito presupuesto, necesito promo? Bueno, perra, perra aquí. Todos quieren odiarme tanto.
Estarán viajando sin bolsas. ¿Cómo estás, mierda sin culo?
No es mi intención avergonzar al cuerpo, desgracia mía. Suena como una puta arruinada, charla.
Estás contra las cuerdas, ho, contraataca. ¿Cómo puedo engordar la vergüenza? Estoy gorda. ¿Cómo soy racista? Soy negro.
¡Que se joda esa mierda! Hijo de puta, a la mierda esa mierda. Hijo de puta, a la mierda esa mierda.
Hijo de puta, a la mierda esa mierda. Hijo de puta.
Cuéntame algo que aún no sepan sobre mí.
A la mierda eso, me importa una mierda. -Si me importara un carajo, ya lo sabrías.
A la mierda eso, me importa una mierda.
Cuéntame algo que no sepan sobre mí. A la mierda eso, me importa una mierda.
-Si me importara un carajo, lo sabrías -a estas alturas. -A la mierda eso, me importa una mierda.
Me desperté con perras dándome su opinión, no la quiero.
-¡A la mierda esa mierda!
-En IG teniendo una rabieta, son las cuatro de la mañana. -¡A la mierda esa mierda!
Si te mantenía despierto por la noche, toma melatonina.
-¡A la mierda esa mierda! -¿Estoy actuando raro?
Está bien, EGot, déjame ir a buscar eso. Uh, qué vas a decir sobre mí que aún no sé, ¿eh?
Lo que vas a decir, bla, blee, bla, bla, bla, bla, ya, ¿qué?
Mientras viva en este país, haré estallar mi mierda, actuaré en el país.
Voy a luchar contra la P, voy a tomar un sorbo de mi té. Puedes chuparte los dientes como... -¡A la mierda esa mierda!
-Habla tu mierda, perra. -Que se joda esa mierda.
Hijo de puta, a la mierda esa mierda. Hijo de puta, a la mierda esa mierda. -Si aún no me conoces. . .
-Que se joda, que se joda esa mierda.
-Nunca, nunca, nunca, nunca lo sabrás -yo, perra. -Que se joda esa mierda.
Nunca, nunca, nunca, nunca me conocerás, perra.
-Que se joda esa mierda.
-Dime algo que no sepan sobre mí -ya. -A la mierda eso, me importa una mierda.
Ajá, sí. Si me importara un carajo, ya lo sabrías.
-A la mierda eso, me importa una mierda.
-Dime algo que no sepan sobre mí -ya. -Que se joda esa mierda, que se joda esa mierda.
-A la mierda eso, me importa una mierda. -Sí, a la mierda esa mierda.
-Si me importara un carajo, ya lo sabrías. -Que se joda esa mierda.
A la mierda eso, me importa una mierda.