Más canciones de Avenoir
Descripción
Artista principal: Avenoir
Productor: YMX Beats
Productor: Iman Tayeb
Letrista: Caleb Odidi
Compositor: YMX Beats
Letra y traducción
Original
I tried to run from the breeze that carried your voice this spring.
Oh, why? Why should I die for a feeling I know won't ever be the same?
I can't. But I miss your call that much, I do regret.
Now that time has separated all that's left.
I just didn't know what I was gonna hear from you, from you. I. . .
do the most to leave you illusioned.
Now I find myself returning to nothing.
Desert oasis, I've been chasing you, oh, yeah.
And I can't be the one to confuse it. I'm guilty, your body's amusing.
Is it the music or are we in love? Or are we just love-sucking?
You turn down the music and look at me contemplating if this is real or just. . .
the after-effects of a battle we both fought through, and your mind's just clear enough.
We both know you don't wanna try if it's hard, and if it's easy, you find a different way out.
And I just didn't know what I was gonna hear from you, from you.
I. . .
do the most but find you illusioned.
Now I find myself returning to nothing.
My desert oasis, I've been needing you my whole life.
But we can't be the ones that confuse it. We're guilty, we find it amusing.
'Cause is it the music or has we in love?
Maybe we're just too broken.
Traducción al español
Intenté huir de la brisa que llevó tu voz esta primavera.
Ah, ¿por qué? ¿Por qué debería morir por un sentimiento que sé que nunca volverá a ser el mismo?
No puedo. Pero extraño tanto tu llamada, lo lamento.
Ahora ese tiempo ha separado todo lo que queda.
Simplemente no sabía qué iba a escuchar de ti, de ti. I. . .
haré lo máximo para dejarte ilusionado.
Ahora me encuentro regresando a la nada.
Oasis en el desierto, te he estado persiguiendo, oh, sí.
Y no puedo ser yo quien lo confunda. Soy culpable, tu cuerpo es divertido.
¿Es la música o estamos enamorados? ¿O simplemente estamos chupando el amor?
Bajas la música y me miras contemplando si esto es real o justo. . .
las secuelas de una batalla que ambos libramos, y tu mente está lo suficientemente clara.
Ambos sabemos que no quieres intentarlo si es difícil, y si es fácil, encuentras una salida diferente.
Y simplemente no sabía qué iba a escuchar de ti, de ti.
I. . .
Haz lo máximo pero te encuentras ilusionado.
Ahora me encuentro regresando a la nada.
Mi oasis en el desierto, te he necesitado toda mi vida.
Pero no podemos ser nosotros quienes lo confundamos. Somos culpables, nos parece divertido.
¿Porque es la música o estamos enamorados?
Quizás estemos demasiado destrozados.