Más canciones de Jonah Kagen
Descripción
Letrista, compositor, todos los instrumentos, intérprete asociado, ingeniero de mezcla, productor, ingeniero de grabación: Jonah Kagen
Ingeniero de masterización: Dale Becker
Letra y traducción
Original
One, two, three, four.
I hate that you can't love a thing completely 'til it's gone.
It's like you can't tell something's beautiful 'til you don't have it all.
And I guess I learned my lesson every day you never call.
I had the best of you, then less of you, and now nothing at all.
I pray no friend of mine has to feel the things I do, has to see the southern sky in a different shade of blue.
Now I spend most nights staying up and looking back, realizing what was there and what I did and what I now don't have.
Maybe you'll go back in time, when I was yours and you were mine.
And I don't know if you get down, but if you do,
I'm around.
I've been living on the road for about a year or so, seeing places and meeting faces that I'm sure you'd love to know.
There ain't a day goes by, there ain't a picture that I take, there ain't a cloud up in the sky in which I do not see your face.
Oh, I do miss you, babe.
Do you miss me?
Maybe you'll go back in time, when I was yours and you were mine.
And I don't know if you get down, but if you do, babe, I'm around.
Yeah.
If you do, girl,
I'm around.
I hope you go back in time, when I was yours and you were mine.
And when you do, when you get down, give me a call.
I'm around.
Traducción al español
Uno, dos, tres, cuatro.
Odio que no puedas amar algo por completo hasta que desaparezca.
Es como si no pudieras decir que algo es hermoso hasta que no lo tienes todo.
Y supongo que aprendí la lección cada día que nunca llamas.
Tuve lo mejor de ti, luego menos de ti y ahora nada en absoluto.
Rezo para que ningún amigo mío tenga que sentir las cosas que yo hago, que tenga que ver el cielo del sur en un tono de azul diferente.
Ahora paso la mayoría de las noches despierto y mirando hacia atrás, dándome cuenta de lo que había allí, de lo que hice y de lo que ahora no tengo.
Tal vez retrocedas en el tiempo, cuando yo era tuyo y tú eras mío.
Y no sé si te deprimes, pero si lo haces,
Estoy por aquí.
He estado viajando durante aproximadamente un año, visitando lugares y conociendo caras que estoy seguro te encantaría conocer.
No pasa un día, no hay una foto que tomo, no hay una nube en el cielo en la que no vea tu cara.
Oh, te extraño, cariño.
¿Me extrañas?
Tal vez retrocedas en el tiempo, cuando yo era tuyo y tú eras mío.
Y no sé si te deprimes, pero si lo haces, cariño, estoy por aquí.
Sí.
Si lo haces, niña,
Estoy por aquí.
Espero que retrocedas en el tiempo, cuando yo era tuyo y tú eras mía.
Y cuando lo hagas, cuando bajes, llámame.
Estoy por aquí.