Más canciones de Viki Gabor
Descripción
Publicado el: 2025-12-18
Letra y traducción
Original
Mamy wszystko, czego pragniesz. O naszych planach nie dowie się nikt.
Światło gwiazd, blask fleszy kamer. Czerwony dywan, anonimy.
Co by nie było mów do mnie. Bez tego nie byłoby nas.
Doceniasz, co we mnie dobre, a nie to, co mogę ci dać. Wczoraj widziałam cię w oknie.
Zobaczyłam prawdziwą twarz, a już widziałam podobne. Tylko tobie nie chodzi o hype. Jak z nami, to bez was.
Ty weź to do serca ode mnie każdy jest OG, a u mnie prywatnie okej.
Wiesz, nie dopadły egipskie ciemności. Jak z nami, to bez was.
To nie była przerwa i to nie jest mordo zwyczajna piosenka. Jak zniknę, to. . .
To ścignę was wszystkich jak Buzior na święta.
A ty mów do mnie, bo zakłamany jest ten świat.
I szczerze mów do mnie. Bez fleszy, bez kamer. Przy tobie wszystko mam.
Mamy wszystko, czego pragniesz. O naszych planach nie dowie się nikt.
Światło gwiazd, blask fleszy kamer. Czerwony dywan, anonimy.
Ooo, ooo.
Czerwony dywan, anonimy. Ooo, ooo.
Czerwony dywan, anonimy. Chcę mieć cię obok, kiedy świat się wali. Zwiedzić
Paryż, Wenecję i Stany. Chcę się zgubić z tobą, nie używać mapy.
Tylko powiedz słowo i już stąd znikamy.
Wiem, że nie jara cię fame i kasa i kminisz, dlaczego o piątej wracam. Nocki na studio i fotki na ściankach. Źle pisze prasa.
Cię nie obchodzi to, co mówią o mnie. Jak będzie trzeba, to im zamkniesz mordę.
Tylko z tobą zasypiam spokojnie.
Bez ciebie nie umiem.
Kości zostały rzucone, z tobą nie ufonę i nawet jak wejdę na pole minowe, to chłodną mam głowę.
Ty wszystko mi powiedz, bo chcę cię rozumieć.
A ty mów do mnie, bo zakłamany jest ten świat.
I szczerze mów do mnie. Bez fleszy, bez kamer. Przy tobie wszystko mam.
Mamy wszystko, czego pragniesz. O naszych planach nie dowie się nikt.
Światło gwiazd, blask fleszy kamer. Czerwony dywan, anonimy.
Ooo, ooo.
Czerwony dywan, anonimy. Ooo, ooo.
Czerwony dywan, anonimy.
Traducción al español
Tenemos todo lo que quieres. Nadie se enterará de nuestros planes.
Luz de las estrellas, flashes de cámara. Alfombra roja, anónimo.
Pase lo que pase, habla conmigo. Sin él, no existiríamos nosotros.
Aprecias lo que hay de bueno en mí, no lo que puedo darte. Ayer te vi en la ventana.
Vi una cara real y he visto otras similares antes. Sólo que a ti no te importa el revuelo. Con nosotros, entonces sin ti.
Te lo tomas muy en serio, todo el mundo es un OG y, en privado, estoy bien.
Ya sabes, no entendieron la oscuridad egipcia. Con nosotros, entonces sin ti.
No fue una pausa y no es una jodida canción cualquiera. Si desaparezco, entonces. . .
Entonces os perseguiré a todos como a Buzior en Navidad.
Y me hablas, porque este mundo es una mentira.
Y háblame honestamente. Sin flashes, sin cámaras. Contigo lo tengo todo.
Tenemos todo lo que quieres. Nadie se enterará de nuestros planes.
Luz de las estrellas, flashes de cámara. Alfombra roja, anónimo.
Oh, oh.
Alfombra roja, anónimo. Oh, oh.
Alfombra roja, anónimo. Quiero tenerte a mi lado cuando el mundo se desmorone. Visita
París, Venecia y Estados Unidos. Quiero perderme contigo, no usar un mapa.
Sólo di una palabra y saldremos de aquí.
Sé que no te importa la fama y el dinero y te preguntas por qué vuelvo a las cinco. Noches en el estudio y fotografías en las paredes. La prensa lo escribe mal.
No te importa lo que digan de mí. Si es necesario, los callarás.
Sólo contigo me duermo tranquilamente.
No puedo hacerlo sin ti.
La suerte está echada, no confiaré en ti y aunque entre en un campo minado, tengo la cabeza fría.
Me cuentas todo, porque quiero entenderte.
Y me hablas, porque este mundo es una mentira.
Y háblame honestamente. Sin flashes, sin cámaras. Contigo lo tengo todo.
Tenemos todo lo que quieres. Nadie se enterará de nuestros planes.
Luz de las estrellas, flashes de cámara. Alfombra roja, anónimo.
Oh, oh.
Alfombra roja, anónimo. Oh, oh.
Alfombra roja, anónimo.