Más canciones de Febinda Tito
Descripción
Productor, ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización: Wildan Ruruh
Productor: Fajar Firdaus
Productor: Aria Candra W.
Letrista y compositor: Fajar Firdaus
Letrista y compositora: Febinda Tito El Wisanggeni
Letrista y compositora: Aria Candra Wijaya
Letra y traducción
Original
Andai diriku bisa berikan cinta untukmu saja.
Andai hatimu tidak tertawan rasa oleh dirinya.
Ingin kukatakan padamu bahwa aku cinta padamu.
Terlambat sudahku ungkapkan ini padamu.
Tuhan jaga dia saat tak bersama aku.
Ku ingin dia selalu bahagia.
Berikan aku kekuatan lupakan dia yang kini t'lah jadi miliknya.
Andai hatimu tidak tertawan rasa oleh dirinya.
Ingin kukatakan padamu bahwa aku cinta padamu.
Terlambat sudahku ungkapkan ini padamu.
Tuhan jaga dia saat tak bersama aku.
Ku ingin dia selalu bahagia.
Berikan aku kekuatan lupakan dia yang kini t'lah jadi-- yang selalu kucinta, selalu bertahta di ruang jiwa yang kusisihkan.
Berikan aku kekuatan relakan dia, relakan dia.
Relakan cinta yang kan tersimpan selamanya.
Traducción al español
Si tan solo pudiera darte amor.
Si tan solo tu corazón no estuviera cautivo de él.
Quiero decirte que te amo.
Es demasiado tarde para decirte esto.
Dios lo cuide cuando no esté conmigo.
Quiero que siempre sea feliz.
Dame la fuerza para olvidar a quien ahora es suyo.
Si tan solo tu corazón no estuviera cautivo de él.
Quiero decirte que te amo.
Es demasiado tarde para decirte esto.
Dios lo cuide cuando no esté conmigo.
Quiero que siempre sea feliz.
Dame la fuerza para olvidar a la persona que ahora me he convertido: la que siempre amo, siempre reina en el espacio de mi alma que dejo a un lado.
Dame la fuerza para dejarlo ir, dejarlo ir.
Deja ir el amor que durará para siempre.