Más canciones de Hà Nhi
Descripción
Vocalista: Hà Nhi
Productor: Nguyễn Thanh Bình
Compositor y letrista: Lục Quang Huy
Letra y traducción
Original
Ban đêm tối tăm.
Cùng nỗi nhớ anh nhân lên hàng trăm lần.
Tình yêu đã bay xa xăm từ lúc anh bước qua. Yêu một người dưng vô hình từng làm em biết đau.
Xé một giấc mơ chẳng thể dài lâu.
Một người không biết chăm lo là chính bản thân mình. Chẳng thể giữ được em đâu.
Thế nên em -sẽ ghi nhớ sâu trong tim. -Nhớ gì nhở?
Chỉ cần mình em là được.
Đi khắp nơi ngập tràn ánh dương. Chỉ cần mình em với em và những tiếng ca.
Trao đến cho cả thế giới. Chỉ cần mình em là được.
Yêu anh cô đơn ở trong gương.
Vì cô ấy biết yêu cả những vết thương. Và nuôi dưỡng lên khu vườn.
Vậy là em yêu đời. Một đóa hoa gọi mời. Tình đẹp như mây trời.
Như tự nhiên cũng sẽ tới. Chính em nguồn duyên em rồi sẽ gặp một ai tốt hơn.
Nâng niu lấy em như cách họ yêu lấy chính mình. Ella moi sexy.
Tu fais comme moi et le coeur se presente.
Cứ đi, cứ đi cũng sẽ tới nơi mình thuộc về. Vì em vẫn luôn tin
Ella moi.
Chỉ cần mình em là được.
Đi khắp nơi ngập tràn ánh dương. Chỉ cần mình em với em và những tiếng ca.
Trao đến cho cả thế giới. Chỉ cần mình em là được.
Yêu anh cô đơn ở trong gương.
Vì cô ấy biết yêu cả những vết thương.
Và nuôi dưỡng lên khu vườn.
I'm going out tonight. By myself and have some fun.
I'm going out tonight. Tự mình mua hạnh phúc cho riêng mình.
Một chiếc váy xinh nhất đêm nay. Tự mình mua một ly rượu vang hồng.
Tự tiếp và xa nhất đêm nay.
Tự mình mua hạnh phúc cho riêng mình. Chỉ cần mình em là được.
Traducción al español
Noche oscura.
Con su nostalgia multiplicada cientos de veces.
El amor ha volado muy lejos desde que él pasó. Amar a un extraño invisible solía dolerme.
Destrozar un sueño no puede durar mucho.
Una persona que no sabe cuidarse es él mismo. No puedo retenerte.
Así lo recordaré en lo más profundo de mi corazón. -¿Qué recuerdas?
Mientras seas solo tú, está bien.
Ve a todos lados llenos de luz solar. Sólo tú y yo y el canto.
Da al mundo entero. Mientras seas solo tú, está bien.
Te amo solo en el espejo.
Porque sabe amar hasta las heridas. Y cuidar el jardín.
Entonces amo la vida. Una flor atractiva. El amor es tan hermoso como las nubes en el cielo.
Será algo natural. Eres tu destino y conocerás a alguien mejor.
Apreciarte como ellos se aman a sí mismos. Ella soy sexy.
Tu fais comme moi et le coeur se presente.
Sigue adelante, sigue adelante y llegarás a donde perteneces. porque todavía creo
Ella moi.
Mientras seas solo tú, está bien.
Ve a todos lados llenos de luz solar. Sólo tú y yo y el canto.
Da al mundo entero. Mientras seas solo tú, está bien.
Te amo solo en el espejo.
Porque sabe amar hasta las heridas.
Y cuidar el jardín.
Voy a salir esta noche. Solo y divertirme.
Voy a salir esta noche. Compra tu propia felicidad.
El vestido más bonito de esta noche. Cómprate una copa de vino rosado.
Esta noche será la siguiente y más lejana.
Compra tu propia felicidad. Mientras seas solo tú, está bien.