Más canciones de Marko Glass
Descripción
Productor: CUALQUIER
Productor: BOBOQQ
Compositor: Marko Glass
Compositor: Raduly Ioan Marian
Letrista: Marko Glass
Letrista: Raduly Ioan Marian
Letra y traducción
Original
Yeah, yeah, yeah, ah.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
I love you when you face down, down.
Când te iau de talie and we gon' spin 'round, 'round. Oh, no, îmi place cum zâmbești, no frown.
Take it off, don't make a mess when you go downtown, now. I love you when you face down, down.
Când te iau de talie and we gon' spin 'round, 'round. Oh, no, îmi place cum zâmbești, no frown.
Take it off, don't make a mess when you go downtown, now.
I love you when you face down, down. Suntete regina nopții, ai grijă la crown.
Mâinile la spate, ceasul stă bust down. La fel ca-n Amsterdam, totu' e legal.
Desenezi pe spate câteva linii, sunt Hendrix. La cât ești de dulce, zici că-i raftu' de la Candis.
Fii perfectă-n orice loc de parcă-i Tetris. Fac filme cu tine de parcă lucrăm la
Netflix. Dulce toată, dar nu-i nestipici. Mișcă din subwoofer, fă ce ai aici.
Știi cum să te lași, cum să te ridici. Știe tot ce vrea, nu o dă la ghici.
I love you when you face down, down. Avion în capul meu, zbori peste ocean.
Spargem niște mula, Prada ochelari. I love you when you face down, down.
I love you when you face down, down. Când te iau de talie and we gon' spin 'round, 'round.
Oh, no, îmi place cum zâmbești, no frown.
Take it off, don't make a mess when you go downtown, now. I love you when you face down, down.
Când te iau de talie and we gon' spin 'round, 'round. Oh, no, îmi place cum zâmbești, no frown.
Take it off, don't make a mess when you go downtown, now.
Stau doar cu tine și tot îmi dau numai filme. Și vreau să am nopțile pline. Și tot ce dau e pentru tine, I love you so.
Gura la ureche, îți place să îmi șoptești. Mâinile-n perete arată-mi cât mă iubești.
Formele-s corecte, treci și testu' fără greș.
Apropie-te, fată, știu curând că reușești să te simți bine. Ce viață de vis!
Aprinde-ți o țigară, curând o să strige bisă. Piese de teatru ai putea să fii actrița.
Du-te la oglindă și apleacă-te ca Pisa. I love you when you face down, down.
Când te iau de talie and we gon' spin 'round, 'round. Oh, no, îmi place cum zâmbești, no frown.
Take it off, don't make a mess when you go downtown, now. I love you when you face down, down.
Când te iau de talie and we gon' spin 'round, 'round.
Oh, no, îmi place cum zâmbești, no frown. Take it off, don't make a mess when you go downtown, now.
Traducción al español
Sí, sí, sí, ah.
Sí, sí, sí, sí, sí, sí.
Te amo cuando estás boca abajo, abajo.
Cuando te tomo por la cintura y damos vueltas, vueltas. Oh no, me gusta la forma en que sonríes, sin fruncir el ceño.
Quítatelo, no hagas un desastre cuando vayas al centro, ya. Te amo cuando estás boca abajo, abajo.
Cuando te tomo por la cintura y damos vueltas, vueltas. Oh no, me gusta la forma en que sonríes, sin fruncir el ceño.
Quítatelo, no hagas un desastre cuando vayas al centro, ya.
Te amo cuando estás boca abajo, abajo. Eres la reina de la noche, cuida la corona.
Las manos detrás de la espalda, el reloj está roto. Como en Ámsterdam, todo es legal.
Dibuja unas líneas en la espalda, es Hendrix. Que dulce eres, dices que es de Candis.
Sé perfecto en cualquier lugar como Tetris. Hago películas contigo como en las que estamos trabajando.
Netflix. Todo dulce, pero no cruel. Mueve el subwoofer, haz lo que tienes aquí.
Sabes cómo decepcionarte y cómo levantarte. Él sabe todo lo que quiere, no lo duda.
Te amo cuando estás boca abajo, abajo. Avión en mi cabeza, vuela a través del océano.
Rompemos unas mulas, unas gafas Prada. Te amo cuando estás boca abajo, abajo.
Te amo cuando estás boca abajo, abajo. Cuando te tomo por la cintura y damos vueltas, vueltas.
Oh no, me gusta la forma en que sonríes, sin fruncir el ceño.
Quítatelo, no hagas un desastre cuando vayas al centro, ya. Te amo cuando estás boca abajo, abajo.
Cuando te tomo por la cintura y damos vueltas, vueltas. Oh no, me gusta la forma en que sonríes, sin fruncir el ceño.
Quítatelo, no hagas un desastre cuando vayas al centro, ya.
Sólo estoy contigo y sigo dándome sólo películas. Y quiero tener noches completas. Y todo lo que doy es por ti, te amo tanto.
Boca a oreja, te gusta susurrarme. Manos en la pared, muéstrame cuánto me amas.
Los formularios son correctos, pasan y prueban sin falta.
Acércate niña, pronto sé que puedes hacerte sentir bien. ¡Qué vida de ensueño!
Enciende un cigarrillo, pronto sonará el bis. Juega que podrías ser la actriz.
Ve al espejo y dóblate como Pisa. Te amo cuando estás boca abajo, abajo.
Cuando te tomo por la cintura y damos vueltas, vueltas. Oh no, me gusta la forma en que sonríes, sin fruncir el ceño.
Quítatelo, no hagas un desastre cuando vayas al centro, ya. Te amo cuando estás boca abajo, abajo.
Cuando te tomo por la cintura y damos vueltas, vueltas.
Oh no, me gusta la forma en que sonríes, sin fruncir el ceño. Quítatelo, no hagas un desastre cuando vayas al centro, ya.