Más canciones de Erika Isac
Descripción
Productor: C.S.T.
Compositor: Erika Isac
Compositor: Ciprian Constantin C.S.T.
Letrista: Erika Isac
Letra y traducción
Original
-Alo? -Și mă întreabă dacă-s ok.
-Da, da, da, sunt ok. -Am o minte nu mai ok.
-Nu, nu, nu. -Și îți zobesc tu în gând.
Cât a fost de -bună dreptatea să mă lași plângând. -Da, o sinceră. Îmi suni?
-Și mă întreabă dacă-s ok. -Da, am fost, dar nu, chiar nu mai merge.
Am o minte nu mai ok. Și îți zobesc tu în gând.
Cât a fost de bună dreptatea să mă -lași plângând. -Da, ok, hai că te sun eu, bine?
Sunt blestemată, nu mă opresc odată, sunt naivă dracului.
Mă fă mă jos decât orice fată, de fapt stau unde tu mă pui. Șapte din șapte my besties calling me.
Pleacă soră-mea, you are better than him.
Mă uit în oglindă, I'm a loser from a bad, bad bitch, acum singură și confuză. Mi-ai luat nesiguranțele și te-ai jucat cu ele.
Watch me playing with your ass și cu toate fetele. Mm, nici tu nu știi ce vrei.
Te văd așa simpatic, but you're so fucking lame. Și mă întreabă dacă-s ok.
Am o minte nu mai ok. Și îți zobesc tu în gând.
Cât a fost de bună dreptatea să mă lași plângând. Și mă întreabă dacă-s ok. Am o minte nu mai ok.
Și îți zobesc tu în gând. Cât a fost de bună dreptatea să mă lași plângând.
Stop joc, dar ai datorii. Nu te las să pleci fără să mă fii.
Îți pun ape tot și toate, nu mă opresc până nu arde.
De la zodie îți dai seama că am focu' în priviri. Yeah, yeah, bad, bad situation.
You have bad energy, you have bad reputation. Bad, b-b-bad situation.
I know you gonna pray 'cause I know I got the patience. Mi-ai luat nesiguranțele și te-ai jucat cu ele.
Watch me playing with your ass și cu toate fetele. Mm, nici tu nu știi ce vrei.
Te văd așa simpatic, but you're so fucking lame. Și mă întreabă dacă-s ok. Am o minte nu mai ok.
Și îți zobesc tu în gând. Cât a fost de bună dreptatea să mă lași plângând.
Și mă întreabă dacă-s ok.
Am o minte nu mai ok. Și îți zobesc tu în gând.
Cât a fost de bună dreptatea să mă lași plângând.
Traducción al español
-¿Hola? -Y me pregunta si está bien.
-Sí, sí, sí, estoy bien. - Ya no tengo la mente bien.
-No, no, no. -Y te estoy mirando en tu mente.
Que buena la justicia para dejarme llorando. - Sí, uno honesto. ¿Me estás llamando?
-Y me pregunta si está bien. - Sí, lo estaba, pero no, realmente ya no funciona.
Ya no tengo la mente bien. Y estoy al acecho en tu mente.
Qué amable fue la justicia al dejarme llorando. -Sí, vale, déjame llamarte, ¿vale?
Estoy maldito, no paro ni una vez, soy muy ingenuo.
Hazme más bajo que cualquier chica, de hecho me quedo donde me pones. Siete de cada siete mis mejores amigas me llaman.
Vete hermana mía, eres mejor que él.
Me miro al espejo, soy una perdedora de mala, mala perra, ahora sola y confundida. Tomaste mis inseguridades y jugaste con ellas.
Mírame jugar con tu culo y con todas las chicas. Mm, tú tampoco sabes lo que quieres.
Te văd așa simpático, pero eres tan jodidamente tonto. Y me pregunta si está bien.
Ya no tengo la mente bien. Y estoy al acecho en tu mente.
Qué bondadosa fue la justicia al dejarme llorando. Y me pregunta si está bien. Ya no tengo la mente bien.
Y estoy al acecho en tu mente. Qué bondadosa fue la justicia al dejarme llorando.
Deja de jugar, pero tienes deudas. No te dejaré ir sin mí.
Les echo agua a todos y a todo, no paro hasta que arde.
Puedes ver por la señal que tengo fuego en los ojos. Sí, sí, mala, mala situación.
Tienes mala energía, tienes mala reputación. Mala, b-b-mala situación.
Sé que vas a orar porque sé que tengo paciencia. Tomaste mis inseguridades y jugaste con ellas.
Mírame jugar con tu culo y con todas las chicas. Mm, tú tampoco sabes lo que quieres.
Te văd așa simpático, pero eres tan jodidamente tonto. Y me pregunta si está bien. Ya no tengo la mente bien.
Y estoy al acecho en tu mente. Qué bondadosa fue la justicia al dejarme llorando.
Y me pregunta si está bien.
Ya no tengo la mente bien. Y estoy al acecho en tu mente.
Qué bondadosa fue la justicia al dejarme llorando.