Más canciones de sir prodige
Más canciones de DANTE
Descripción
Productor, Vocalista: Sir Prodige
Vocalista: DANTE
Compositor y letrista: Salvatore Napoli
Letrista: Dante Scotti
Letra y traducción
Original
Listen, listen please.
Ok, ok.
Hey, hey, hey, it's me. Plastica, plastica, plastica.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
-Plastica. -Non è una repubblica, è una bestemmia.
Te, la birra che bevo è la terza.
Non metto più piede in una discoteca, sono alle slot insieme a una cessa. C'è una fila per spendere euro, mmmh.
Perché non li dà da mio fratello?
Trasformiamo banconote in emozioni, la botta migliore è l'allucinazione. Hai rotto i coglioni, io non vengo a Dubai. In grattacielo della
Rai entro in tuta Nike. Nel borsello c'ho due dischi, cambieranno il PIL.
Siete tutti amici finti, Maria De Filippi. Ogni cosa che ti dico è populismo puro.
Ogni barra è la parafrasi di "andate in culo". Sono un alcolista, un ex barista.
La colpa di quest'arte finta è di chi l'acquista.
Fatto dalla mattina presto fino al dopo pranzo. A pecorina perché le piace il cazzo.
Il tuo romanzo non è affatto criminale. Sei solo fatto, non criminale. Quanto ha stretto o largo è lo stesso.
Tanto me lo succhi lo stesso. Arrivo sopra un mezzo tedesco.
È mezzo di mio frate e mezzo di chi il mezzo l'ha perso. Quanto ha stretto o largo è lo stesso.
Tanto lo succhi lo stesso. Incazzati già da appena nato.
Difendo il mare dalla parte dei -pirati. -Non riesco a starmi muto.
Odio il vostro show finto. So che provi a dirmi di no. Ma vedo solo plastica, plastica, plastica.
Plastica, plastica, plastica, plastica. Vedo solo plastica, plastica, plastica.
E io odio la plastica, plastica, plastica.
Sir Aspro Luce, ti vedo che strizzi gli occhi. Mi daranno dello schizofrenic.
Cambio nome in Skizzo Prodigy. Mi chiedo chi è che la tua roba la mastica.
Sembra che avete tutti sete in Darsena.
Mi sento come se fottessi col Friday for Future da quanto ammazzerei chi fa plastica. Business, la mia leggasi è slogan.
Vincere, mi odi come troie con la faccia da vincere. Giovane vincente, Gianni
Winner, sbaglio Sinner. Ho un problema con le tipe comuniste.
Lei non vuole protezioni, si fida di una ametista. Certa gente su di me dovrebbe stare zitta.
Mi hanno così tanto in bocca che potrei fare il dentista.
Cazzo, destinato a non entrare ai Primi. Cazzo, cose che racconterò ai miei figli.
Cazzo, ho una dipendenza dalle tip, per questo mangio solamente la pizza da Spontini.
Cerco di rivoluzionare in una traccia. Lei vorrebbe un diamante, ma io non sono Lazza.
Daddy mi dice basta e allora sarà basta solo quando vedrò fumi neri dalla tua plastica.
Io conosco ogni stronzo, perché io ne sono un altro.
Mi stringe con le cosce, perché sono un tipo riservato.
Io conosco ogni trick, perché ho il fegato in marmo. Shody e non siamo VIP. A noi non frega un cazzo.
Non riesco a starmi muto. Odio il vostro show finto. So che provi a dirmi di no.
Ma vedo solo plastica, plastica, plastica. Plastica, plastica, plastica, plastica.
Vedo solo plastica, plastica, plastica. E io odio la plastica, plastica, plastica.
Plastica, plastica, plastica. Plastica, plastica, plastica.
Plastica, plastica, plastica, plastica.
Traducción al español
Escucha, escucha por favor.
Está bien, está bien.
Oye, oye, oye, soy yo. Plástico, plástico, plástico.
Sí, sí, sí, sí, sí.
-Plástico. -No es una república, es una blasfemia.
Tú, la cerveza que bebo es la tercera.
Ya no pongo un pie en una discoteca, estoy en las máquinas tragamonedas con un cese. Hay cola para gastar euros, mmmh.
¿Por qué no se los das a mi hermano?
Transformamos los billetes en emociones, el mejor golpe es la alucinación. Eres un dolor de cabeza, no iré a Dubai. En el rascacielos de
Rai entro con un chándal Nike. Tengo dos registros en mi bolso, cambiarán el PIB.
Sois todos falsos amigos, Maria De Filippi. Todo lo que os digo es puro populismo.
Cada compás es una paráfrasis de "vete a la mierda". Soy alcohólico, ex barman.
La culpa de este arte falso es de quienes lo compran.
Se realiza desde primera hora de la mañana hasta después del almuerzo. De perrito porque le gusta la polla.
Tu novela no es criminal en absoluto. Simplemente estás drogado, no criminal. Lo estrecho o ancho que sea es lo mismo.
Lo apestas de todos modos. Llego encima de un vehículo alemán.
Es la mitad de mi hermano y la mitad del que perdió el vehículo. Lo estrecho o ancho que sea es lo mismo.
Lo apestas de todos modos. Cabreado tan pronto como naciste.
Defiendo el mar del lado de los piratas. -No puedo quedarme callado.
Odio tu programa falso. Sé que intentas decirme que no. Pero sólo veo plástico, plástico, plástico.
Plástico, plástico, plástico, plástico. Sólo veo plástico, plástico, plástico.
Y odio el plástico, plástico, plástico.
Sir Aspro Luce, lo veo entrecerrando los ojos. Me llamarán esquizofrénico.
Cambio de nombre a Skizzo Prodigy. ¿Me pregunto quién está masticando tus cosas?
Parece que todos tenéis sed en Darsena.
Siento que jodo Friday for Future porque mataría a personas que fabrican plástico. Negocios, mi léxico es eslogan.
Ganando, me odiáis como perras con cara de ganar. Joven ganador, Gianni
Ganador, me equivoco Pecador. Tengo un problema con las chicas comunistas.
Ella no quiere protección, confía en una amatista. Algunas personas deberían guardar silencio sobre mí.
Tienen tanto en mi boca que podría ser dentista.
Joder, destinado a no entrar en Primeras. Joder, cosas que les diré a mis hijos.
Joder, tengo adicción a las propinas, por eso solo como pizza en Spontini.
Intento revolucionar en una pista. A ella le gustaría un diamante, pero yo no soy Lazza.
Papá me dice basta y entonces será suficiente sólo cuando vea vapores negros de tu plástico.
Conozco a todos los pendejos, porque soy uno más.
Me abraza con sus muslos, porque soy un tipo reservado.
Conozco todos los trucos porque tengo un hígado de mármol. De mala calidad y no somos VIP. Nos importa una mierda.
No puedo quedarme en silencio. Odio tu programa falso. Sé que intentas decirme que no.
Pero sólo veo plástico, plástico, plástico. Plástico, plástico, plástico, plástico.
Sólo veo plástico, plástico, plástico. Y odio el plástico, plástico, plástico.
Plástico, plástico, plástico. Plástico, plástico, plástico.
Plástico, plástico, plástico, plástico.