Más canciones de Ayaz Erdoğan
Descripción
Publicado el: 2025-12-19
Letra y traducción
Original
Kimse anlamadı derdimi. Soğuttum inan her masada içimi.
Adını meze etmem.
Çıkacak kalbim yerinden. Sevdim yürekten. Kimse anlamadı derdimi.
Soğuttum inan her masada içimi. Adını meze etmem.
Çıkacak kalbim yerinden. Ne gelir elden? Bu bir günah. Bulundum yalana.
Kimin için bu savaş? Ölüm hep uğruna. Açtıysan bir yara önce onu kapat.
Kanarsa sel olur. Yanarım bin defa. Bir kere de gel konuşalım ara.
Hem hatalısın hem niye bu kadar çaba? Gitmek istiyorsun.
Bir cümle kuruyorsun. O da elveda. Kimse anlamadı derdimi.
Soğuttum inan her masada içimi. Adını meze etmem.
Çıkacak kalbim yerinden. Sevdim yürekten. Kimse anlamadı derdimi.
Soğuttum inan her masada içimi. Adını meze etmem.
Çıkacak kalbim yerinden.
Ne gelir elden?
Beni biri fark eder. Geceler affeder mi?
Bilmem mi gülüşün kaç ömrümüze bedel. Senlik bir durum yok. Bu tek taraflı dert.
Hangisi doğru? Tamam yalancıyım ben. Sen öylesine anlayamadın ki.
Kalbin başka yerde. Benim değil. Unutamam öyle senin gibi.
Beni öldün. Kimse anlamadı derdimi.
Soğuttum inan her masada içimi. Adını meze etmem.
Çıkacak kalbim yerinden. Sevdim yürekten. Kimse anlamadı derdimi.
Soğuttum inan her masada içimi. Adını meze etmem.
Çıkacak kalbim yerinden. Ne gelir elden?
Traducción al español
Nadie entendió mi problema. Créame, me enfrié en cada mesa.
No lo nombraré aperitivo.
Mi corazón explotará. Me encantó de todo corazón. Nadie entendió mi problema.
Créame, me enfrié en cada mesa. No lo nombraré aperitivo.
Mi corazón explotará. ¿Qué puedes hacer? Esto es un pecado. Encontré la mentira.
¿Para quién es esta guerra? La muerte siempre es por el simple hecho de hacerlo. Si has abierto una herida, ciérrala primero.
Si sangra, habrá una inundación. Ardería mil veces. Ven y hablemos una vez más.
Ambos estáis equivocados, ¿por qué tanto esfuerzo? Quieres ir.
Estás haciendo una frase. Y eso es adiós. Nadie entendió mi problema.
Créame, me enfrié en cada mesa. No lo nombraré aperitivo.
Mi corazón explotará. Me encantó de todo corazón. Nadie entendió mi problema.
Créame, me enfrié en cada mesa. No lo nombraré aperitivo.
Mi corazón explotará.
¿Qué puedes hacer?
Alguien se fijará en mí. ¿Las noches perdonan?
No sé cuantas vidas vale tu sonrisa. No hay nada como tú. Este es un problema unilateral.
¿Cuál es correcto? Vale, soy un mentiroso. Simplemente no podías entenderlo.
Tu corazón está en otra parte. No el mío. No puedo olvidar, como tú.
Me mataste. Nadie entendió mi problema.
Créame, me enfrié en cada mesa. No lo nombraré aperitivo.
Mi corazón explotará. Me encantó de todo corazón. Nadie entendió mi problema.
Créame, me enfrié en cada mesa. No lo nombraré aperitivo.
Mi corazón explotará. ¿Qué puedes hacer?