Más canciones de Jimmy*
Más canciones de Zzzipper
Descripción
Voz: Bobin
Voz: Jimmy*
Productor: Zzzipper
Programador: Zzzipper
Letrista: Igor Bobin
Letrista: Konrad Maculewicz
Compositor: Nikolaos Szostek
Letra y traducción
Original
Robię krok po kroku do przodu, wciąż atak. Moja uwaga na zyskach, nie stratach.
Pamiętaj młody, by co dzień zarabiać. Ciągle przyrosty na siłce i w statach.
Ta dupa co gonisz nie jest tego warta. Ta dupa co gonisz to jest zwykła szmatka.
Masz za mało czasu, nie możesz go tracić. Nic więcej ci nie da niż włożona praca.
Z siebie daję to, co tylko mogę dać. Wiesz, nie udaję, kiedy nagrywam track.
Słońce wstaje, kiedy kończymy grać. Rano dalej idę, zapierdalam.
Od dawna mam na siebie plan, nie tylko treningowy. By zasięg na cały kraj. Już nie mam przeszkody.
Ja zrobię to tak, że usłyszą nas. Ten moment jest blisko. Nadchodzi czas.
Od młodzieńczych lat ja dalej to pcham. Cały ten syf. Ja byłem tam sam.
Cały ten krzyk ja w sobie wciąż mam. Widzisz ten szczyt? Ja będę tam.
Cały ten proces tworzę go sam. Widać te cyfry. Zwiększam stan.
Nie przestaję biec. Wyścig po swoje. Tu każdy w nim jest. Po co ten stres?
Tyle go było, że chciał dobić mnie. Teraz wiem, było warto. Zaczyna wpływać.
Powiększamy saldo. Nie liczę na wygraną. Wiem to na pewno, że to nie na darmo.
Mógłbym to poukładać na coraz nowsze sposoby.
Chciałeś tu grać to licz się z kosztami. Nie pisz umowy. Nic sobie nie da, że wstęp będzie darmowy.
Lepiej nie bierz tej dupy na bek, bo będą szkody. Tyle już lat mówili mi, kim mam tu zostać.
W oczach masz piach. To jest wykreowana postać. Raz, dwa, trzy.
Pytam gdzie jesteś teraz Ty? Zwiększamy stan, kiedy spełniam sny. Ona mi mówi teraz Ty, Ty.
Nie potrzeba mi pit. Nie potrzeba mi więcej brać. Chytry, podwójnie traci.
Przelewam litra, skąd to trafi. Gar. Mam do tego tu dar, a dopiero zaczynam repertuar.
Siedzę, dalej pije browar. Takie życie skończyło już wielu z nas.
Ja zrobię to tak, że usłyszą nas. Ten moment jest blisko. Nadchodzi czas.
Od młodzieńczych lat ja dalej to pcham. Cały ten syf. Ja byłem tam sam.
Cały ten krzyk ja w sobie wciąż mam. Widzisz ten szczyt? Ja będę tam.
Cały ten proces tworzę go sam. Widać te cyfry. Zwiększam stan. Nie przestaję biec. Wyścig po swoje.
Tu każdy w nim jest. Po co ten stres? Tyle go było, że chciał dobić mnie.
Teraz wiem, było warto. Zaczyna wpływać. Powiększamy saldo. Nie liczę na wygraną.
Wiem to na pewno, że to nie na darmo.
Traducción al español
Doy paso a paso hacia adelante, todavía atacando. Mi atención se centra en las ganancias, no en las pérdidas.
Recuerda, jovencito, ganar dinero todos los días. Fuerza y estadísticas en constante aumento.
Este trasero que estás persiguiendo no vale la pena. Este trasero que estás persiguiendo es sólo un pedazo de basura.
No tienes suficiente tiempo, no puedes desperdiciarlo. Nada te dará más que el trabajo que hagas.
Doy lo que puedo dar. Sabes, no finjo cuando grabo una pista.
El sol sale cuando terminamos de jugar. Todavía voy por la mañana, he estado trasteando.
Hace tiempo que tengo un plan, no sólo entrenar. Para cubrir todo el país. Ya no tengo ningún obstáculo.
Lo haré para que puedan oírnos. El momento está cerca. Se acerca el momento.
Lo he estado presionando desde que era un adolescente. Toda esta basura. Yo estaba allí solo.
Todavía tengo todos esos gritos dentro de mí. ¿Ves este pico? Voy a estar allí.
Todo este proceso lo creo yo mismo. Puedes ver estos números. Estoy aumentando el stock.
No dejo de correr. Corre por el tuyo. Todos están involucrados aquí. ¿Por qué todo este estrés?
Había tanto de él que quería acabar conmigo. Ahora lo sé, valió la pena. Está empezando a afectar.
Aumentamos el saldo. No espero ganar. Lo sé con seguridad, no es en vano.
Podría arreglarlo de maneras cada vez más novedosas.
Si quisieras jugar aquí, ten en cuenta los costes. No escribas un contrato. No importará si la entrada es gratuita.
Será mejor que no cargues este trasero sobre tu espalda o habrá daños. Llevan tantos años diciéndome en quién debería convertirme aquí.
Tienes arena en los ojos. Este es un personaje creado. Uno, dos, tres.
Te pregunto ¿dónde estás ahora? Aumentamos el estado cuando hago realidad los sueños. Ella me dice ahora Tú, Tú.
I don't need pit. No necesito tomar más. El astuto pierde dos veces.
Estoy echando litros de donde vendrá. Gar. Tengo un don para esto aquí y recién estoy comenzando el repertorio.
Estoy sentado, todavía bebiendo cerveza. Muchos de nosotros hemos terminado con esta vida.
Lo haré para que puedan oírnos. El momento está cerca. Se acerca el momento.
Lo he estado presionando desde que era un adolescente. Toda esta basura. Yo estaba allí solo.
Todavía tengo todos esos gritos dentro de mí. ¿Ves este pico? Voy a estar allí.
Todo este proceso lo creo yo mismo. Puedes ver estos números. Estoy aumentando el stock. No dejo de correr. Corre por el tuyo.
Todos están involucrados aquí. ¿Por qué todo este estrés? Había tanto de él que quería acabar conmigo.
Ahora lo sé, valió la pena. Está empezando a afectar. Aumentamos el saldo. No espero ganar.
Lo sé con seguridad, no es en vano.