Más canciones de Jimmy*
Más canciones de Zzzipper
Descripción
Voz: Jimmy*
Productor: Zzzipper
Programador: Zzzipper
Letrista: Konrad Maculewicz
Compositor: Nikolaos Szostek
Letra y traducción
Original
Mimo dziesiątek porażek nas nie da się złamać. Spójrz sam, to zobaczysz to.
Zobacz ulice co kwitnące życiem, a tylko widziały samo zło. My będziemy wielcy.
Już jesteśmy wielcy. Ho, mamy to. Mamy coś więcej niż hajs i pałace.
Wiesz, tego nam nie możesz wziąć. Widzimy ten świat inaczej. Tego nam nie możesz wziąć.
Ciągle rośniemy non stop. Robimy wszystko na sto i nigdy nie mamy dość. Robię, ile mogę.
Ciągle się o swoje staram. Plan mam już w głowie i go na życie przekładam.
Jestem od was inny, bo się nie słucham stada. Pamiętam te słowa, że się na nic nie nadam.
Yeah, ja to polak. Przez ból i stres po sukces ma droga.
Moja rola, by po tym wszystkim stać twardo na nogach. Robię, co mogę, bo wiem to, że warto.
Na ciężkiej pracy znów minie mi lato. Pamiętam lata, jak z nas się śmiano.
To już nieważne, bo ja dalej mam to. Mimo dziesiątek porażek nas nie da się złamać. Spójrz sam, to zobaczysz to.
Zobacz ulice co kwitnące życiem, a tylko widziały samo zło.
My będziemy wielcy, już jesteśmy wielcy. Ho, mamy to. Mamy coś więcej niż hajs i pałace.
Wiesz, tego nam nie możesz wziąć. Yeah, cruisin', ah.
Znów wychodzę z domu, żeby w miasto się zanurzyć. Tu nie ma nudy. To miasto zawsze żyje. Wieczny balet mimo burzy.
Nie lubiłem ludzi. Sam siedziałem w domu. No to jak ich miałem lubić?
Teraz kocham tych ludzi. To miasto i kraj. Z niego też jestem dumny. Jestem dumny, że jestem
Polakiem.
Każdy Polak jest mym bratem, jeżeli ma orła w sercu, jeśli go nosi na klacie. Reszta to szczegóły dla mnie. W co wierzysz? Czy odmawiasz pacierz?
Wszyscy mamy wspólny cel by Polska dalej była kwiatem.
Mimo dziesiątek porażek nas nie da się złamać. Spójrz sam, to zobaczysz to.
Zobacz ulice co kwitnące życiem, a tylko widziały samo zło. My będziemy wielcy, już jesteśmy wielcy. Ho, mamy to.
Mamy coś więcej niż hajs i pałace. Wiesz, tego nam nie możesz wziąć.
Traducción al español
A pesar de decenas de fracasos, no podemos destrozarnos. Búscalo tú mismo y lo verás.
Veo las calles floreciendo de vida, pero solo veo maldad. Seremos geniales.
Ya somos geniales. Hola, lo tenemos. Tenemos más que dinero y palacios.
Sabes, no puedes quitarnos eso. Vemos este mundo de manera diferente. No puedes quitarnos eso.
Seguimos creciendo sin parar. Hacemos todo lo que podemos y nunca tenemos suficiente. Hago lo que puedo.
Todavía estoy tratando de cuidarme. Ya tengo un plan en mi cabeza y lo estoy poniendo en práctica.
Soy diferente a vosotros porque no escucho al rebaño. Recuerdo esas palabras de que no serviría para nada.
Sí, soy polaco. Hay un camino a través del dolor y el estrés hacia el éxito.
Mi papel es mantenerme firme después de todo esto. Hago lo que puedo porque sé que vale la pena.
Pasaré el verano trabajando duro otra vez. Recuerdo años en los que me reían.
Ya no importa porque todavía lo tengo. A pesar de decenas de fracasos, no podemos destrozarnos. Búscalo tú mismo y lo verás.
Veo las calles floreciendo de vida, pero solo veo maldad.
Seremos grandes, ya somos grandes. Hola, lo tenemos. Tenemos más que dinero y palacios.
Sabes, no puedes quitarnos eso. Sí, de crucero, ah.
Salgo de nuevo de casa para sumergirme en la ciudad. Aquí no hay aburrimiento. Esta ciudad siempre está viva. Ballet eterno a pesar de la tormenta.
No me gustaba la gente. Me quedé solo en casa. Entonces, ¿cómo se suponía que me iban a gustar?
Ahora amo a esta gente. Es una ciudad y un país. Yo también estoy orgulloso de él. Estoy orgulloso de ser yo
Polaco.
Todo polaco es mi hermano si tiene un águila en el corazón y si la lleva en el pecho. El resto son detalles para mí. ¿En qué crees? ¿Dices oraciones?
Todos tenemos el objetivo común de que Polonia siga siendo una flor.
A pesar de decenas de fracasos, no podemos destrozarnos. Búscalo tú mismo y lo verás.
Veo las calles floreciendo de vida, pero solo veo maldad. Seremos grandes, ya somos grandes. Hola, lo tenemos.
Tenemos más que dinero y palacios. Sabes, no puedes quitarnos eso.