Más canciones de Mari Kraimbrery
Descripción
Publicado el: 2024-07-19
Letra y traducción
Original
Мне так грустно
Видеть людей насквозь
Идти с тобой в паре врозь
И думать, что не сбылось только к лучшему
Петь, не чувствуя больше злость
Молиться, чтоб довелось
Отдать себя полноценно грядущему
Факт
Мы здесь с тобой по контракту
Душами платим фрахту
Жаль, не постфактум
Мне всё же нравится жить
Рассветами встречать океан
По ветру выбирать, с кем дружить
И планы рушить об свой самообман
Видя много лжи
Мне всё же нравится жить
Влюбляться в незнакомых людей
Наивно ими так дорожить
Чтоб думать - нету ничего важней
И дела все отложив
Мне всё же нравится жить
Мне нравятся люди, умеющие жить без драм
Со вкусом побед
Мне нравятся люди, бегущие по утрам
Не важно, сколько им лет
Всё будет, как будет, - девиз уходящих сил
Я временно здесь
Хочу жить не так, как кто-то меня попросил
И не чтобы поспать и поесть
Сегодня мне заново станут моря по колено
Столько души, что подай ей арены
Ведь не смотря на все перемены
Мне всё же нравится жить
Рассветами встречать океан
По ветру выбирать, с кем дружить
И планы рушить об свой самообман
Видя много лжи
Мне всё же нравится жить
Влюбляться в незнакомых людей
Наивно ими так дорожить
Чтоб думать - нету ничего важней
И дела все отложив
Мне всё же нравится жить
Пара-па-па-пам
Пам-пара-па-па-пам
Пара-па-па-пам, а-а
Мне всё же нравится жить
Рассветами встречать океан
По ветру выбирать, с кем дружить
И планы рушить об свой самообман
Видя много лжи
Мне всё же нравится жить
Влюбляться в незнакомых людей
Наивно ими так дорожить
Чтоб думать - нету ничего важней
И дела все отложив
Мне всё же нравится жить
Traducción al español
estoy tan triste
Ver a través de las personas
caminar contigo aparte
And to think that it didn’t come true is only for the better
Canta sin sentirte más enojado
Ora para que suceda
Entrégate plenamente al futuro
hecho
We are here with you under a contract
We pay freight with souls
Sorry, not after the fact
todavía me gusta vivir
Greeting the ocean at dawn
Con el viento eliges de quién ser amigo
Y planea arruinar tu autoengaño.
Ver muchas mentiras
todavía me gusta vivir
Enamorarse de extraños
It’s naive to value them so much
To think - there is nothing more important
And putting everything aside
todavía me gusta vivir
Me gusta la gente que sabe vivir sin dramas.
Con sabor a victoria
Me gusta la gente corriendo por la mañana.
No importa la edad que tengan
Everything will be as it will be - the motto of the outgoing forces
estoy aquí temporalmente
I want to live differently than someone asked me to live
Y no dormir y comer
Hoy los mares volverán a llegar hasta las rodillas
Tanta alma, dale arenas.
Después de todo, a pesar de todos los cambios.
todavía me gusta vivir
Saludando al océano al amanecer
Con el viento eliges de quién ser amigo
Y planea arruinar tu autoengaño.
Ver muchas mentiras
todavía me gusta vivir
Enamorarse de extraños
Es ingenuo valorarlos tanto.
Pensar: no hay nada más importante.
Y dejando todo a un lado
todavía me gusta vivir
Para-pa-pa-pam
Pam-para-pa-pa-pam
Para-pa-pa-pam, ah-ah
todavía me gusta vivir
Saludando al océano al amanecer
Con el viento eliges de quién ser amigo
Y planea arruinar tu autoengaño.
Ver muchas mentiras
todavía me gusta vivir
Enamorarse de extraños
Es ingenuo valorarlos tanto.
Pensar: no hay nada más importante.
Y dejando todo a un lado
todavía me gusta vivir