Más canciones de Mari Kraimbrery
Descripción
Publicado el: 2023-10-06
Letra y traducción
Original
Вы когда-нибудь чувствовали
Что в вашей жизни начинается новый сезон?
С нами случилась осень
В стареньких колонках из такси
Радио включает листопад
Главное — себя за всё простить
Вот что я запомнила, переставая падать, ведь
Перебирая сны, дико парилась, что не ты в них
И нервами жгла мосты, и молила, чтоб не остыл
Мило падала на пол, кричала, как ты несносен
Зачем-то душу царапал, хоть и знала, что после
С нами случилась осень
Знаешь, мы походу теперь никогда не бросим
Белыми песками по морю гулять под просинью
За руку встречать нашу первую проседь
Мы у неба попросим
Чтобы чаще случалась осень
Знаешь, мы походу теперь никогда не бросим
Белыми песками по морю гулять под просинью
За руку встречать нашу первую проседь
Мы у неба попросим
Всё, что "до" не считается, зря тебя забывала
Всё получается так, как и загадала
Мечтала петь тебе песни в нашей прокуренной тачке
Мечтала, чтобы нам весело было даже на даче
Я на удачу бросала монетки в море, и может
Это они от русалок попали прямо по коже
Я знаю, что тебя гложет — воспоминания вёсен
Можешь не париться вовсе
С нами случилась осень
Знаешь, мы походу теперь никогда не бросим
Белыми песками по морю гулять под просинью
За руку встречать нашу первую проседь
Мы у неба попросим
Чтобы чаще случалась осень
Знаешь, мы походу теперь никогда не бросим
Белыми песками по морю гулять под просинью
За руку встречать нашу первую проседь
Мы у неба попросим
Чтобы чаще случалась осень!
Чтобы чаще случалась осень!
В вашей жизни начинается новый сезон
Traducción al español
¿Alguna vez has sentido
¿Cuál es el comienzo de una nueva temporada en tu vida?
El otoño nos ha pasado
En viejos parlantes de taxi
La radio enciende la caída de hojas.
Lo principal es perdonarte a ti mismo por todo.
Eso es lo que recordé cuando dejé de caer, porque
Al pasar por mis sueños, estaba tremendamente preocupado de que no estuvieras en ellos.
Y quemó puentes con sus nervios y rezó para que no se enfriara.
Milo cayó al suelo gritando lo insoportable que eres.
Por alguna razón me rasqué el alma, aunque sabía que después
El otoño nos ha pasado
Ya sabes, nunca abandonaremos la campaña ahora.
Caminando por las arenas blancas bajo el cielo azul.
Conoce nuestras primeras canas de la mano
le preguntaremos al cielo
Para que el otoño ocurra más a menudo
Ya sabes, nunca abandonaremos la campaña ahora.
Caminando por las arenas blancas bajo el cielo azul.
Conoce nuestras primeras canas de la mano
le preguntaremos al cielo
Todo lo que no cuenta “antes”, te olvidé en vano
Todo sale tal como esperaba
Soñé con cantarte canciones en nuestro auto lleno de humo
Soñé que nos divertiríamos incluso en la casa de campo.
Tiré monedas al mar para tener suerte, y tal vez
Golpean la piel directamente de las sirenas.
Sé lo que te está comiendo - recuerdos de primavera
No tienes que preocuparte en absoluto
El otoño nos ha pasado
Ya sabes, nunca abandonaremos la campaña ahora.
Caminando por las arenas blancas bajo el cielo azul.
Conoce nuestras primeras canas de la mano
le preguntaremos al cielo
Para que el otoño ocurra más a menudo
Ya sabes, nunca abandonaremos la campaña ahora.
Caminando por las arenas blancas bajo el cielo azul.
Conoce nuestras primeras canas de la mano
le preguntaremos al cielo
¡Que el otoño suceda más a menudo!
¡Que el otoño suceda más a menudo!
Una nueva temporada comienza en tu vida.