Más canciones de Maxim Fadeev
Descripción
Publicado el: 2025-09-01
Letra y traducción
Original
Первоклашка, первоклассник, у тебя сегодня праздник.
Он серьезный и веселый.
Встреча первая со школой. Был вчера еще просто ребенком.
Ничего не поделаешь тут.
Называли тебя дошколенком, а теперь первоклашкой зовут. А теперь первоклашкой зовут.
Первоклашка, первоклассник, у тебя сегодня праздник. Он серьезный и веселый.
Встреча первая со школой.
Все пока в образцовом порядке. И вопрос ни один не возник.
Ни помарочки нету в тетрадке. Чист, как синее небо, дневник.
Чист, как синее небо, дневник.
Первоклашка, первоклассник, у тебя сегодня праздник.
Он серьезный и веселый.
Встреча первая со школой.
Пусть на плечи ложатся заботы, но тебе ли от них унывать.
С понедельника и до субботы будешь знания ты добывать.
Будешь знания ты добывать.
Первоклашка, первоклассник, у тебя сегодня праздник.
Он серьезный и веселый.
Встреча первая со школой.
Первоклашка, первоклассник, у тебя сегодня праздник. Он серьезный и веселый.
Встреча первая со школой.
Traducción al español
Estudiante de primer grado, estudiante de primer grado, hoy son tus vacaciones.
Es serio y alegre.
Primer encuentro con la escuela. Ayer yo era sólo un niño.
No hay nada que puedas hacer al respecto.
Te llamaban niño de preescolar, pero ahora te llaman niño de primer grado. Y ahora me llaman niño de primer grado.
Estudiante de primer grado, estudiante de primer grado, hoy son tus vacaciones. Es serio y alegre.
Primer encuentro con la escuela.
Todo está en perfecto orden hasta el momento. Y no surgió ni una sola pregunta.
No hay ni un solo garabato en el cuaderno. El diario es tan claro como el cielo azul.
El diario es tan claro como el cielo azul.
Estudiante de primer grado, estudiante de primer grado, hoy son tus vacaciones.
Es serio y alegre.
Primer encuentro con la escuela.
Deje que las preocupaciones recaigan sobre sus hombros, pero ¿deberían desanimarse por ellas?
De lunes a sábado adquirirás conocimientos.
Obtendrás conocimientos.
Estudiante de primer grado, estudiante de primer grado, hoy son tus vacaciones.
Es serio y alegre.
Primer encuentro con la escuela.
Estudiante de primer grado, estudiante de primer grado, hoy son tus vacaciones. Es serio y alegre.
Primer encuentro con la escuela.