Más canciones de Tiwa Savage
Descripción
Productor: Mystro Azúcar
Compositor: Mystro Sugar
Letrista: Tiwatope Savage
Letrista: Tai Sotonwa
Letrista: Segun Ajayi
Letra y traducción
Original
Everything's tranquil.
It's the right mood and the place. It's written on your face, oh.
Let's make the most of the day. There's no need to wonder.
You were made for what I need. You just don't fall for nothing.
Good looks are waiting on me. Pray no more. You got me.
No need to restrain it, 'cause what you feel, I promise, I got what you want, baby. Say no more. Yeah.
I can read your mind, I know what you feel.
I'm on it, won't you come close, yeah.
We're going all the way, and I'm just tryna catch up, yeah. But you're doing laps around me.
Baby, can you back it up? There's no need to wonder. You were made for what I need.
You just don't fall for nothing. Good looks are waiting on me.
Pray no more. You got me.
No need to restrain it, 'cause what you feel, I promise, I got what you want, baby.
Say no more. Yeah.
I can read your mind, I know what you feel.
I'm on it, won't you come close? If we ever argue, we're just showing signs.
When we start growing, things will happen like this. Won't lie, can't let fate decide.
No, I won't let fate decide. I just wanna hold you and treat you right. Mm. You know
I'm always down to ride, babe. I'll be in your corner, I'll be by your side.
-By your side. -Promise you'll be by my side.
Pray no more. You got me. No need to restrain it.
What you feel, I promise, I got what you need, baby.
So say no more.
I can read your mind, I know what you feel.
I'm on it, so won't you come close?
Traducción al español
Todo está tranquilo.
Es el ambiente y el lugar adecuados. Está escrito en tu cara, oh.
Aprovechemos el día al máximo. No hay necesidad de preguntarse.
Fuiste hecho para lo que necesito. Simplemente no te enamoras de nada.
La buena apariencia me espera. No ores más. Me tienes.
No hay necesidad de reprimirlo, porque lo que sientes, te lo prometo, tengo lo que quieres, cariño. No digas más. Sí.
Puedo leer tu mente, sé lo que sientes.
Estoy en ello, ¿no te acercarás? Sí.
Vamos hasta el final y solo intento ponerme al día, sí. Pero estás dando vueltas a mi alrededor.
Cariño, ¿puedes respaldarlo? No hay necesidad de preguntarse. Fuiste hecho para lo que necesito.
Simplemente no te enamoras de nada. La buena apariencia me espera.
No ores más. Me tienes.
No hay necesidad de reprimirlo, porque lo que sientes, te lo prometo, tengo lo que quieres, cariño.
No digas más. Sí.
Puedo leer tu mente, sé lo que sientes.
Estoy en ello, ¿no te acercarás? Si alguna vez discutimos, sólo estamos mostrando señales.
Cuando empecemos a crecer, las cosas sucederán así. No mentiré, no puedo dejar que el destino decida.
No, no dejaré que el destino decida. Sólo quiero abrazarte y tratarte bien. Mmm. ya sabes
Siempre estoy dispuesto a montar, nena. Estaré en tu esquina, estaré a tu lado.
-A tu lado. -Prométeme que estarás a mi lado.
No ores más. Me tienes. No es necesario restringirlo.
Lo que sientes, te lo prometo, tengo lo que necesitas, cariño.
Así que no digas más.
Puedo leer tu mente, sé lo que sientes.
Estoy en ello, ¿no te acercarás?