Más canciones de Dominik Dudek
Descripción
Compositor letrista, vocalista, productor: Dominik Dudek
Ingeniero de masterización, ingeniero de mezcla: Rafał Smoleń
Letrista: Monika Mimi Wydrzyńska
Letra y traducción
Original
I'm kinda crashed
Every time I'm thinking too much
Since I was child
I felt some signs
Deep inside my heart
I felt ashamed every time I tried to fly
Be myself
Feel the wind
And spread unshaped new wings
This is time to fix my life, my only life, my life
My life
I give it up, this overthinking
It makes me sad, it cuts my wings and
My life is upside down
We are young, but only once
I won't give up, I won't be a liar
When I say there is a fire
Inside, in my heart
We are young, but only once
I'm kinda crashed
A boy like me was meant to fail
But full of faith
I never begged
I wouldn't be enslaved
That's not a game
I cannot play this life again
It runs away
I leave the pain
I'm chasing my own fate
I give it up, this overthinking
It makes me sad, it cuts my wings and
My life is upside down
We are young, but only once
I won't give up, I won't be a liar
When I say there is a fire
Inside, in my heart
We are young, but only once
Oooh, ooh, oooh
Oooh, ooh, oooh
We are young, but only once
Wo-o-o-oh, oooooh
We are young, but only once
And I miss days like these
When I feel so young
Aaah, aaaah, aaaaah, aaaaaah, aaaaaaah
I give it up, this overthinking
It makes me sad, it cuts my wings and
My life is upside down
We are young, but only once
I won't give up, I won't be a liar
When I say there is a fire
Inside, in my heart
We are young, but only once
Oooh, ooohoh
We are young, but only once
Wo-o-o-oh, oooohoh
We are young, but only once
Traducción al español
Estoy un poco destrozado
Cada vez que estoy pensando demasiado
Desde que era niño
Sentí algunas señales
En lo profundo de mi corazón
Me sentí avergonzado cada vez que intentaba volar.
ser yo mismo
Siente el viento
Y extiende nuevas alas sin forma
Este es el momento de arreglar mi vida, mi única vida, mi vida.
mi vida
Me rindo, este pensar demasiado
Me pone triste, me corta las alas y
mi vida esta al reves
Somos jóvenes, pero solo una vez.
No me rendiré, no seré un mentiroso
Cuando digo que hay un incendio
Adentro, en mi corazón
Somos jóvenes, pero solo una vez.
Estoy un poco destrozado
Un chico como yo estaba destinado a fracasar
Pero lleno de fe
nunca rogué
no seria esclavizado
eso no es un juego
No puedo volver a jugar esta vida
se escapa
dejo el dolor
Estoy persiguiendo mi propio destino
Me rindo, este pensar demasiado
Me pone triste, me corta las alas y
mi vida esta al reves
Somos jóvenes, pero solo una vez.
No me rendiré, no seré un mentiroso
Cuando digo que hay un incendio
Adentro, en mi corazón
Somos jóvenes, pero solo una vez.
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Somos jóvenes, pero solo una vez.
Wo-o-o-oh, ooooh
Somos jóvenes, pero solo una vez.
Y extraño días como estos
Cuando me siento tan joven
Aaah, aaaah, aaaaah, aaaaaah, aaaaaaah
Me rindo, este pensar demasiado
Me pone triste, me corta las alas y
mi vida esta al reves
Somos jóvenes, pero solo una vez.
No me rendiré, no seré un mentiroso
Cuando digo que hay un incendio
Adentro, en mi corazón
Somos jóvenes, pero solo una vez.
Ooh, oohoh
Somos jóvenes, pero solo una vez.
Wo-o-o-oh, oooohoh
Somos jóvenes, pero solo una vez.