Más canciones de The Hives
Descripción
Voces de fondo: Chris Dangerous
Voces de fondo: Howlin' Pelle Almquist
Voces de fondo: Nicholaus Arson
Voces de fondo: The Johan And Only
Voces de fondo: Vigilante Carlstroem
Bajo: The Johan And Only
Batería: Chris Dangerous
Guitarra: Nicholaus Arson
Guitarra: Vigilante Carlstroem
Voz principal: Howlin' Pelle Almquist
Ingeniero de mezcla: Pelle Gunnerfeldt
Productor: Pelle Gunnerfeldt
Compositor: Randy Fitzsimmons
Compositor: Chip Fitzsimmons
Compositor: Montgomery Fitzsimmons
Compositor: Wilbur Fitzsimmons
Letra y traducción
Original
So you settle for the quiet life and stay in your lane
If you ain't gonna win, you ain't playing the game
Stay safe and warm, but you happen to be
A little bit trapped and a little free
You soak in lukewarm water and you flatten the graphs
All the good feelings and none of the bad
Swimming upstreams 'cause I don't wanna be
A little bit trapped and a little free
A little bit trapped and a little free
Always something for them but there is nothing for me, whoo
I take the path of most resistance
Baby, I ain't fucking about
I take the path of most resistance
That's the way I do it tonight
You're staying bullseye center in your comfort zone
Call the police on the telephone
I see through you, but you don't see
A little bit trapped and a little free
A little bit trapped and a little free
Always something for them but there is nothing for me, whoo
I take the path of most resistance
Baby, I ain't fucking about
I take the path of most resistance
That's the way I do it tonight
I take the path of most resistance
Baby, I ain't fucking about
I take the path of most resistance
That's the way I do it tonight
I take the path of most resistance
The path of most resistance
The path of most resistance
That's the way I do it tonight
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
Traducción al español
Así que te conformas con una vida tranquila y te quedas en tu carril
Si no vas a ganar, no vas a jugar el juego
Mantente a salvo y abrigado, pero resulta que estás
Un poco atrapado y un poco libre
Te sumerges en agua tibia y aplanas los gráficos.
Todos los buenos sentimientos y ninguno de los malos.
Nadando contra la corriente porque no quiero serlo
Un poco atrapado y un poco libre
Un poco atrapado y un poco libre
Siempre hay algo para ellos pero no hay nada para mí, whoo
Tomo el camino de mayor resistencia.
Nena, no estoy jodiendo
Tomo el camino de mayor resistencia.
Así es como lo hago esta noche
Te quedarás en el centro de la diana en tu zona de confort
Llame a la policía por teléfono.
Veo a través de ti, pero tú no ves
Un poco atrapado y un poco libre
Un poco atrapado y un poco libre
Siempre hay algo para ellos pero no hay nada para mí, whoo
Tomo el camino de mayor resistencia.
Nena, no estoy jodiendo
Tomo el camino de mayor resistencia.
Así es como lo hago esta noche
Tomo el camino de mayor resistencia.
Nena, no estoy jodiendo
Tomo el camino de mayor resistencia.
Así es como lo hago esta noche
Tomo el camino de mayor resistencia.
El camino de mayor resistencia.
El camino de mayor resistencia.
Así es como lo hago esta noche
Espera, espera, espera
Espera, espera, espera
Espera, espera, espera
Espera, espera, espera
Espera, espera, espera
Espera, espera, espera
Espera, espera, espera
Espera, espera, espera