Más canciones de Lila Iké
Más canciones de Joey Bada$$
Descripción
Productor: D.K. el castigador
Productor: Protoje
Escritora: Alecia Gray
Escritor: Jo-Vaughn Scott
Escritor: Donovan Knight
Escritor: Oje Ollivierre
Letra y traducción
Original
Fry plantain pon Sunday morning. Fry plantain pon Sunday morning.
Head start spin when time me walk in. Yeah, so she wa green. Fry plantain pon
Sunday morning. Fry plantain pon Sunday morning.
Head start spin when time me walk in. Yeah, so she wa green. Well bright and ting this Sunday morning.
A plate of fry plantain, that's what we start with.
Deep on the side, we sip that real slow. Mint leaves smell nice, we pick what we grow. Yeah.
Mountain sides, birds fly by. Light blue skies, your deep red eyes. This my kind of vibe.
Nah, nuh neighbor, no. Riddim a flow so we nah fi even box it, no, no.
And it's my favorite thing, linking up with you pon a Sunday evening. Yeah, yeah.
You know I'm loving the vibe. You wanna keep me smiling.
Gotta wake up to my fry plantain pon Sunday morning. Fry plantain pon Sunday morning. Head start spin when time-
Oh my, oh my.
Fry plantain pon Sunday morning. Fry plantain pon Sunday morning.
Head start -spin when time me walk in. -Yeah.
-So she wa green. -Uh, you know I love you like cooked food.
You fucking with a good dude.
If you riding with me, baby, ain't no way you could lose. Welcome to the winning team.
You could tell me anything and everything will be all right.
You could stay with me tonight, girl, if that's what you would like. It take a real woman, make a home feel warm inside.
Promise I won't bite 'less you got a sex appetite.
The thought of you keep my mouth watering, can't even lie. Got me fiending for a slice of that apple pie. You the apple of my eye.
Wanna drop my Johnny Appleseed in you and grow an apple tree, so we can live happily.
You like soul food to me. These other girls is Applebee's.
That home-cooked meal, -traditional feel. -Yeah.
'Cause I believe what we eat got the power to heal or kill.
-Facts.
-The energy is real and I don't take this -shit for granted. -Never.
Take my hand and let's enjoy the fruits and seeds we planted. Fry plantain pon
Sunday morning. A head start spin soon as me walk in.
South bound skin, girl, tell me where you been. Me can't stop, but green in your love me drowning.
Fry plantain pon Sunday morning. Fry plantain pon Sunday morning.
Watch your head start spin when time me walk in.
Oh my. Fry plantain pon Sunday morning.
Fry plantain pon Sunday morn- Hey, your head start spin when time you walk in.
Why you gimme that fry plantain and breadfruit? Gimme my ackee too.
-What? -You know how I do.
Yeah, me like your vibe when you whipping it up. Inna me kitchen, you tough. Green juice drip inna cup.
Likkle scallion, onion sauté. You know you the part, make me shine all day.
Sharp blade slice right through, know you nah play.
Sip likkle shotness, a that me want, -babe. -Right.
Yeah.
Hey, gimme the fry, fry plantain every morning.
Yeah, yeah, you done know it gonna be a little- -Yes, baby -. . .
breakfast -in the morning. -Yeah.
I really, really like seeing you inna me kitchen.
-What? -Yeah, so fry up some fry plantain.
-Fry plantain. -Got ackee, likkle breadfruit.
-Breadfruit.
-And it even have to do it inna the kitchen alone, you know. We can go at the riverside.
-Yo, yo, yo, yo, yo. -Bush spot style.
Oh, gosh.
Traducción al español
Freír plátanos el domingo por la mañana. Freír plátanos el domingo por la mañana.
La ventaja comienza a girar cuando entro. Sí, entonces ella estaba verde. Pon de plátano frito
Domingo por la mañana. Freír plátanos el domingo por la mañana.
La ventaja comienza a girar cuando entro. Sí, entonces ella estaba verde. Bien brillante y vibrante este domingo por la mañana.
Un plato de plátano frito, con eso empezamos.
A un lado, lo bebemos muy lentamente. Las hojas de menta huelen bien, recogemos lo que cultivamos. Sí.
Laderas de las montañas, los pájaros pasan volando. Cielos azul claro, tus ojos rojos profundos. Este es mi tipo de vibra.
No, no vecino, no. Elimina un flujo para que ni siquiera lo empaquetemos, no, no.
Y lo que más me gusta es conectarme contigo un domingo por la noche. Sí, sí.
Sabes que me encanta el ambiente. Quieres hacerme sonreír.
Tengo que despertarme con mi pon de plátano frito el domingo por la mañana. Freír plátanos el domingo por la mañana. Giro inicial cuando el tiempo-
Oh Dios, oh Dios.
Freír plátanos el domingo por la mañana. Freír plátanos el domingo por la mañana.
Empezar con ventaja, girar cuando llegue el momento. -Sí.
-Entonces ella estaba verde. -Uh, sabes que te amo como la comida cocinada.
Estás jodiendo con un buen tipo.
Si viajas conmigo, cariño, no hay forma de que puedas perder. Bienvenido al equipo ganador.
Podrías contarme cualquier cosa y todo estará bien.
Podrías quedarte conmigo esta noche, niña, si eso es lo que quieres. Se necesita una mujer real para hacer que un hogar se sienta cálido por dentro.
Prometo que no morderé a menos que tengas apetito sexual.
Pensar en ti me hace la boca agua, ni siquiera puedo mentir. Me tienes ansioso por un trozo de esa tarta de manzana. Eres la niña de mis ojos.
Quiero dejar caer mi Johnny Appleseed en ti y hacer crecer un manzano, para que podamos vivir felices.
Para mí te gusta la comida para el alma. Estas otras chicas son de Applebee.
Esa comida casera, sensación tradicional. -Sí.
Porque creo que lo que comemos tiene el poder de curar o matar.
-Hechos.
-La energía es real y no doy esto por sentado. -Nunca.
Toma mi mano y disfrutemos de los frutos y semillas que plantamos. Pon de plátano frito
Domingo por la mañana. Un giro de ventaja tan pronto como entro.
Piel con destino al sur, niña, dime dónde has estado. No puedo parar, pero verde en tu amor me ahoga.
Freír plátanos el domingo por la mañana. Freír plátanos el domingo por la mañana.
Mira cómo tu cabeza comienza a girar cuando entro.
Dios mío. Freír plátanos el domingo por la mañana.
Freír plátano pon el domingo por la mañana. Oye, tu cabeza comienza a dar vueltas cuando entras.
¿Por qué me das ese plátano frito y fruta del pan? Dame mi ackee también.
-¿Qué? -Ya sabes cómo lo hago.
Sí, me gusta tu vibra cuando lo preparas. En mi cocina, eres duro. Goteo de jugo verde en una taza.
Cebolleta Likkle, cebolla salteada. Ya sabes cuál es tu papel, hazme brillar todo el día.
La cuchilla afilada lo atraviesa, sabes que no juegas.
Bebe un trago como lo que yo quiero, nena. -Bien.
Sí.
Oye, dame la fritura, fríe el plátano todas las mañanas.
Sí, sí, ya sabías que iba a ser un poco- -Sí, cariño -. . .
desayuno -por la mañana. -Sí.
Realmente me gusta mucho verte en mi cocina.
-¿Qué? -Sí, entonces fríe un poco de plátano frito.
-Freír el plátano. -Tengo ackee, como fruta del pan.
-Panapen.
-Y hasta tiene que hacerlo solo en la cocina, ¿sabes? Podemos ir a la orilla del río.
-Yo, yo, yo, yo, yo. -Estilo de punto de arbusto.
Dios mío.