Más canciones de Pimmie
Descripción
Artista principal: Pimmie
Productor: IMOVEKILOZ
Compositor y letrista: Phimphisa Truong
Compositor y letrista: Godwin Ajayi
Letra y traducción
Original
Now that we're over and the phone died.
Ain't nobody check on me, it's just me and my feelings right now.
I don't gotta wait up for no call or no text. Talking about nothing but sex.
I don't got nobody else, I'm tired.
It's peaceful like this on nights like this, oh.
My rise like this, it's quiet like this, oh.
I'm all so far, it's nothing like this, oh.
I'll make it work or just like this.
I been working late every night and I haven't gotten high 'cause life got me jaded.
I been writing songs every night, tryna make it sound right, but I'm losing my patience.
Can't even focus on the price 'cause the rent is too high, yeah, I'm losing motivation.
On my own, seventeen, all I got is my pride and my willingness to make it, oh.
Yeah, it's peaceful like this on nights like this, oh.
My rise like this, it's quiet like this, oh.
I'm all so far, it's nothing like this, oh.
I'll make it work or just like this.
Traducción al español
Ahora que terminamos y el teléfono se apagó.
Nadie me controla, solo somos yo y mis sentimientos en este momento.
No tengo que esperar despierto para que no me llamen ni envíen mensajes de texto. Hablando de nada más que de sexo.
No tengo a nadie más, estoy cansado.
Es así de pacífico en noches como esta, oh.
Mi ascenso así, es tranquilo así, oh.
Estoy tan lejos que no es nada como esto, oh.
Lo haré funcionar o simplemente así.
He estado trabajando hasta tarde todas las noches y no me he drogado porque la vida me ha cansado.
He estado escribiendo canciones todas las noches, intentando que suenen bien, pero estoy perdiendo la paciencia.
Ni siquiera puedo concentrarme en el precio porque el alquiler es demasiado alto, sí, estoy perdiendo la motivación.
Por mi cuenta, diecisiete años, todo lo que tengo es mi orgullo y mi voluntad de lograrlo, oh.
Sí, es así de pacífico en noches como esta, oh.
Mi ascenso así, es tranquilo así, oh.
Estoy tan lejos que no es nada como esto, oh.
Lo haré funcionar o simplemente así.