Más canciones de Hot Mulligan
Descripción
Productor, mezclador: Brett Romnes
Compositor y letrista: Chris Freeman
Compositor y letrista: Jonah Kramer
Compositor y letrista: Tades Sanville
Compositor y letrista: Ryan Malicsi
Compositor y letrista: Brandon Blakeley
Letra y traducción
Original
Stay up late as I'm looking for some peace of mind.
I keep drinking, let my stomach settle. Just as it calms, a phone starts to ring, prompting me to unravel.
Dim blue lights just in case there's someone there outside.
How much longer 'til we reach the sunrise? The moment that I'm left alone, everything's terrifying.
As soon as you're gone,
I sit and I wait, and I sit and I wait until you come home.
It's like the feelings all faded. Running round and round. The same night. In repetition. Stay.
The nights sound like a stranger to me as I try to get some sleep.
Little bird got torn up by a stray. All red-tinted feathers and both broken wings.
Mercy came in the heel of my boot. Such terrible things that your kindness can do.
Dedicated time to licking at your wounds can't undo the hurt when they open anew.
Mercy hangs by the heel of a boot when being alone only darkens the view.
It only comes when you're away.
And when you're there, it makes me pray the clock would stay in detail.
Destroyed in just as quick repeal. The bird torn up.
Shallow breath in haste and the cat watching.
Coming back as I leave.
As soon as you're gone, I sit and I wait, and I sit and I wait until you come home.
Awake every day. Such a disheartening thing.
I sit and I wait, and I sit and I wait until you come home. It's always you. Little bird got torn up by a stray.
All red-tinted feathers and both broken wings. Mercy came in the heel of my boot.
Such terrible things that your kindness can do.
Dedicated time to licking at your wounds can't undo the hurt when they open anew.
Mercy hangs by the heel of a boot.
Traducción al español
Quédate despierto hasta tarde porque busco un poco de tranquilidad.
Sigo bebiendo, dejo que mi estómago se calme. Justo cuando se calma, un teléfono empieza a sonar, lo que me incita a desentrañarme.
Atenúa las luces azules por si hay alguien afuera.
¿Cuánto falta para que lleguemos al amanecer? En el momento en que me quedo solo, todo es aterrador.
Tan pronto como te hayas ido,
Me siento y espero, y me siento y espero hasta que llegues a casa.
Es como si todos los sentimientos se hubieran desvanecido. Corriendo vueltas y vueltas. La misma noche. En repetición. Permanecer.
Las noches me parecen extrañas mientras intento dormir un poco.
Un pajarito fue destrozado por un perro callejero. Todas las plumas teñidas de rojo y ambas alas rotas.
La misericordia vino en el talón de mi bota. Cosas tan terribles que tu amabilidad puede hacer.
El tiempo dedicado a lamer tus heridas no puede deshacer el dolor cuando se abren de nuevo.
Mercy cuelga del talón de una bota cuando estar sola sólo oscurece la vista.
Sólo llega cuando estás lejos.
Y cuando estás allí, me hace rezar para que el reloj se mantenga en detalle.
Destruido en una derogación igual de rápida. El pájaro destrozado.
Respiración superficial a toda prisa y el gato observando.
Volviendo cuando me voy.
Tan pronto como te vas, me siento y espero, y me siento y espero hasta que vuelvas a casa.
Despierta todos los días. Algo tan desalentador.
Me siento y espero, y me siento y espero hasta que llegues a casa. Siempre eres tú. Un pajarito fue destrozado por un perro callejero.
Todas las plumas teñidas de rojo y ambas alas rotas. La misericordia vino en el talón de mi bota.
Cosas tan terribles que tu amabilidad puede hacer.
El tiempo dedicado a lamer tus heridas no puede deshacer el dolor cuando se abren de nuevo.
Mercy cuelga del tacón de una bota.