Más canciones de Ciara
Descripción
Compositor: Ciara Harris
Compositor: Theron Thomas
Compositor: Kasey Michael Phillips
Compositor: Justin Kent
Compositor: Chalra Warmley
Compositor: William Hood
Productor: Producciones de Precisión
Productor: Andy D. Park
Productor: Ciara
Ingeniero: Andy D. Park
Ingeniero: Jaycen Joshua
Mezclador: Chris Bhikoo
Ingeniero: Mike Seaberg
Administrador de A y R: Obi Nwadije
Ingeniero: Jaycen Joshua
Compositor: Cordaryl Scribner
Productor: Gabe
Letra y traducción
Original
Daddy,
I made it.
Every night I prayed for my light to shine.
Now I can't see a thing, my light too bright.
Every day I would dream 'bout these moments, and I tried and tried.
Don't let 'em fool you, she got it from the mud.
She's so much further now compared to back where she was. Once at the bottom, soon as gotta go up.
So close to goals that I can taste it on my tongue. I finally made it, been paper chasin'.
I cut my fingers, my grass is greener.
Seen many places, replaced some faces.
Made many changes, that's why I'm takin' off. I'm goin', goin' up 'til I'm gone.
I'm goin', goin' up, and it's on. I'm goin', goin' up 'til I'm gone.
I'm goin', goin' up. Came up 'cause I stayed down. No waves in my fate now.
I ain't never had one doubt. I ain't trip, I just prayed about it.
Family straight, yeah we get paid now. We don't pay the bills late now. Bank safe is my playground.
I been flame since I came out, on God. Don't let 'em fool you, she got it from the mud.
She's so much further now compared to back where she was.
Once at the bottom, soon as gotta go up. So close to goals that I can taste it on my tongue.
I finally made it, been paper chasin'.
I cut my fingers, my grass is greener. Seen many places, replaced some faces.
Made many changes, that's why I'm takin' off. I'm goin', goin' up 'til I'm gone.
I'm goin', goin' up, and it's on.
I'm goin', goin' up 'til I'm gone.
I'm goin', goin' up.
Traducción al español
papi,
Lo logré.
Todas las noches oré para que mi luz brillara.
Ahora no puedo ver nada, mi luz es demasiado brillante.
Todos los días soñaba con estos momentos y lo intenté y lo intenté.
No dejes que te engañen, ella lo sacó del barro.
Ella está mucho más lejos ahora en comparación con donde estaba. Una vez abajo, pronto hay que subir.
Tan cerca de los goles que puedo saborearlo en mi lengua. Finalmente lo logré, estuve persiguiendo papeles.
Me corto los dedos, mi hierba es más verde.
Visto en muchos lugares, reemplazó algunas caras.
Hice muchos cambios, por eso me voy. Voy, voy a subir hasta que me vaya.
Estoy subiendo, subiendo y listo. Voy, voy a subir hasta que me vaya.
Voy, voy subiendo. Subí porque me quedé abajo. Ya no hay olas en mi destino.
Nunca he tenido una sola duda. No estoy tropezando, sólo oré por ello.
Familia heterosexual, sí, ahora nos pagan. Ahora no pagamos las cuentas tarde. La caja fuerte del banco es mi patio de recreo.
He sido llama desde que salí, de Dios. No dejes que te engañen, ella lo sacó del barro.
Ella está mucho más lejos ahora en comparación con donde estaba.
Una vez abajo, pronto hay que subir. Tan cerca de los goles que puedo saborearlo en mi lengua.
Finalmente lo logré, estuve persiguiendo papeles.
Me corto los dedos, mi hierba es más verde. Visto en muchos lugares, reemplazó algunas caras.
Hice muchos cambios, por eso me voy. Voy, voy a subir hasta que me vaya.
Estoy subiendo, subiendo y listo.
Voy, voy a subir hasta que me vaya.
Voy, voy subiendo.