Más canciones de UMI
Descripción
Ingeniero de grabación, productor, todos los instrumentos, guitarra, programador: V-Ron
Intérprete asociado: UMI
Compositor y letrista: Diane Warren
Ingeniero de mezcla: Josh Gudwin
Ingeniero de masterización: Dale Becker
Letra y traducción
Original
When you're in a desperate place
And it all comes falling down on you
I'll be your safe space
When the world around you just leaves you feeling so confused
I'm here for you
I'll be your escape
From all the madness
Erase every trace
Of any sadness
I will be there
I'll be the safe room, come to me
That you can come to, run to me
When this world tries to fuck with you, reach for me
Step inside of me, you can hide in me
Oh, hide in me
I'll be your safe room
When it all just gets too much
And it's all hard edges
Well, I'll be there with a soft touch
'Cause it's my intention to show you what I got is just
Just what you need
When you fall apart (ah)
I'll put you together (ah)
And when it gets bad
I'll make it better
I'm always here
I'll be the safe room, come to me
That you can come to, run to me
When this world tries to fuck with you, reach for me
Step inside of me, you can hide in me
Oh, hide in me
I'll be your safe room
I'll be the sweet escape
When you need escape
You can call me, you can call me (you can call me)
Let me be all you need
Leave it all to me
Reach out for me and I'll be there
I'll be the safe room, come to me
That you can come to, run to me
When this world tries to fuck with you, reach for me
Step inside of me, you can hide in me
Oh, hide in me
I'll be your safe room
I'll be, I'll be
I'll be your safe room
I'll be, I'll be
I'll be your safe room
Traducción al español
Cuando estás en un lugar desesperado
Y todo viene cayendo sobre ti
Seré tu espacio seguro
Cuando el mundo que te rodea te deja tan confundido
Estoy aquí para ti
Seré tu escape
De toda la locura
Borra cada rastro
de cualquier tristeza
estaré allí
Seré la habitación segura, ven a mí.
Que puedas venir, correr hacia mí.
Cuando este mundo intente joderte, acércate a mí.
Entra dentro de mí, puedes esconderte en mí
Oh, escóndete en mí
Seré tu habitación segura
Cuando todo se vuelve demasiado
Y son todos bordes duros
Bueno, estaré allí con un toque suave.
Porque mi intención es mostrarte lo que tengo es solo
Justo lo que necesitas
Cuando te desmoronas (ah)
Yo te juntaré (ah)
Y cuando se pone mal
lo haré mejor
siempre estoy aquí
Seré la habitación segura, ven a mí.
Que puedas venir, correr hacia mí.
Cuando este mundo intente joderte, acércate a mí.
Entra dentro de mí, puedes esconderte en mí
Oh, escóndete en mí
Seré tu habitación segura
Seré el dulce escape
Cuando necesitas escapar
Puedes llamarme, puedes llamarme (puedes llamarme)
Déjame ser todo lo que necesitas
Déjamelo todo a mí
Ponte en contacto conmigo y estaré allí
Seré la habitación segura, ven a mí.
Que puedas venir, correr hacia mí.
Cuando este mundo intente joderte, acércate a mí.
Entra dentro de mí, puedes esconderte en mí
Oh, escóndete en mí
Seré tu habitación segura
lo estaré, lo estaré
Seré tu habitación segura
lo estaré, lo estaré
Seré tu habitación segura