Más canciones de SOFIA ISELLA
Descripción
Publicado el: 2024-05-17
Letra y traducción
Original
You make me wanna be desperately and completely unattractive
You make me wanna squeeze fat out of my chest until it's flattened
Your eyes crawl and claw along my skin
and I'm aware of that feeling settling in
The feeling of being a fox around a walking gun
staring down the barrel not knowing when to run
I wanna take my body and burn it off
until I'm a walking talking turn off
Feed me, knead me
Eat me, seize me down
You talk to my body like you're trying to convince it to leave me
To abandon the bitch that's screaming at you "release me"
Please me please me please me
Your lashes flick like mini knives, eyes like a gun
You watch your strength, a horse you bet on and won
Your inside is empty and addicted, you paint the world with porn
I wanna pull my face off, it's impulsive
to be around you and wanna be fucking repulsive
You play, you stroke
You grip, you grope
Relax, oh can't
you take a joke
You spread, undress
Me in your head
I'm sitting still
Your eyes are red
I'm gross, I'm green
I'm flattened, I'm floored
I grab my keys
I watch the door
I lost my footing
There's no ground to stand in
My thighs are pudding
You push your hands in
Traducción al español
Me haces querer ser desesperada y completamente poco atractivo.
Me haces querer sacar grasa de mi pecho hasta aplanarlo.
Tus ojos se arrastran y arañan mi piel
y soy consciente de ese sentimiento instalándose
La sensación de ser un zorro frente a un arma ambulante.
Mirando hacia el cañón sin saber cuándo correr
Quiero tomar mi cuerpo y quemarlo
hasta que sea un caminante hablando apágalo
Aliméntame, amasame
Cómeme, agarrame
Le hablas a mi cuerpo como si estuvieras tratando de convencerlo de que me deje.
Para abandonar a la perra que te grita "libérame"
Por favor, por favor, por favor, por favor.
Tus pestañas se mueven como mini cuchillos, tus ojos como una pistola.
Cuidas tu fuerza, un caballo al que apostaste y ganaste
Tu interior está vacío y adicto, pintas el mundo con porno.
Quiero arrancarme la cara, es impulsivo.
estar cerca de ti y querer ser jodidamente repulsivo
Tu juegas, acaricias
Tu agarras, tocas
Relájate, oh no puedo
tomas una broma
Te abres, te desnudas
Yo en tu cabeza
estoy sentado quieto
Tus ojos estan rojos
Soy asqueroso, soy verde.
Estoy aplastado, estoy derribado
tomo mis llaves
miro la puerta
perdí mi equilibrio
No hay terreno para pararse
mis muslos son pudín
Empujas tus manos hacia adentro