Más canciones de Passion Pit
Descripción
Compositor y letrista: Michael Angelakos
Cuerno: Stuart Bogie
Cuerno: Eric Beyondo
Ingeniero de mezcla, Productor: Chris Zane
Ingeniero de mezcla, ingeniero de grabación: Alex Aldi
Ingeniero de masterización: Greg Calbi
Letra y traducción
Original
That's a frosty way to speak.
To tell me how to live next to you properly.
All this talking pulls my tongue.
I believed in you, so you believe in me.
I cried, I called, you dared me in the dark.
I felt a hush fall quietly from my scars.
So now I hide a pulse of princely orange peels.
Here's the way you told me how it always feels. Once I had a name to claim.
Scraped at all the walls like an orthodox saint.
I wished for the same old things that turned me inside out.
Curing in such pain, it's a game.
Me, I cried, I called, you dared me in the dark.
I felt a hush fall quietly from my scars. So now I hide a pulse of princely orange peels.
Here's the way you told me how it always feels.
Never have I ever been clutching at your hand to cure you of some sin. But that's the kind of state
I'm in.
Swimming in a pool of godly medicine.
Come, come, hear it, calling me, yelling like if ever there was someone who could make things heavenly again.
Feel alive.
Me, I cried, I called, you dared me in the dark.
I felt a hush fall quietly from my scars.
So now I hide a pulse of princely orange peels.
Here's the way you told me how it always feels. Me, I cried, I called, you dared me in the dark.
I felt a hush fall quietly from my scars. So now I hide a pulse of princely orange peels.
Here's the way you told me how it always feels.
Traducción al español
Esa es una forma fría de hablar.
Para decirme cómo vivir a tu lado correctamente.
Toda esta conversación me saca la lengua.
Yo creí en ti, entonces tú crees en mí.
Lloré, llamé, me desafiaste en la oscuridad.
Sentí que un silencio descendía silenciosamente de mis cicatrices.
Así que ahora escondo un pulso de cáscaras de naranja principescas.
Así es como me dijiste cómo se siente siempre. Una vez tuve un nombre que reclamar.
Raspó todas las paredes como un santo ortodoxo.
Deseé las mismas viejas cosas que me pusieron del revés.
Curarse de tanto dolor, es un juego.
Yo lloré, llamé, me desafiaste en la oscuridad.
Sentí que un silencio descendía silenciosamente de mis cicatrices. Así que ahora escondo un pulso de cáscaras de naranja principescas.
Así es como me dijiste cómo se siente siempre.
Nunca me he aferrado a tu mano para curarte de algún pecado. Pero ese es el tipo de estado
Estoy dentro.
Nadando en un estanque de medicina divina.
Ven, ven, escúchalo, llamándome, gritando como si alguna vez hubiera alguien que pudiera volver a hacer las cosas celestiales.
Siéntete vivo.
Yo lloré, llamé, me desafiaste en la oscuridad.
Sentí que un silencio descendía silenciosamente de mis cicatrices.
Así que ahora escondo un pulso de cáscaras de naranja principescas.
Así es como me dijiste cómo se siente siempre. Yo lloré, llamé, me desafiaste en la oscuridad.
Sentí que un silencio descendía silenciosamente de mis cicatrices. Así que ahora escondo un pulso de cáscaras de naranja principescas.
Así es como me dijiste cómo se siente siempre.