Más canciones de Passion Pit
Descripción
Compositor y letrista: Michael Angelakos
Voz de fondo: Coro PS 22
Voz de fondo: Sofía Alessandri
Cuerno: Stuart Bogie
Cuerno: Eric Beyondo
Ingeniero de mezcla, Productor: Chris Zane
Ingeniero de mezcla, ingeniero de grabación: Alex Aldi
Ingeniero de masterización: Greg Calbi
Letra y traducción
Original
Because these holes we fall into now they're my home, my home.
Down here I cannot feel the wind, can't feel the rain or pain. And I believe in gentlemen of the year.
I won't know unless you tell me.
Is this the way my world has got to be?
If I descend will I be free? Look at me, oh, look at me.
Is this the way I've always been?
Oh no.
Oh no. Now I dream that somebody will suddenly come and kidnap me.
Oh no. Oh no.
Every day I lie awake and pray to God today's the day. Oh no. Oh no.
Here I am, oh, here I am. Oh, when will someone understand?
Oh no.
Oh no. And all at once I feel this.
Oh, how it clings to me.
It reels and pulls me towards it. Confounding destiny. And
I can feel madness inching in.
The more I run, the more I run again. I've got to know, is life a precious thing?
Just like the sand in an hourglass. Look at me, oh, look at me.
Is this the way I've always been?
Oh no.
Oh no. Now I dream that somebody will suddenly come and kidnap me. Oh no.
Oh no.
Every day I lie awake and pray to God today's the day.
Oh no. Oh no. Here I am, oh, here I am.
Oh, when will someone understand?
Oh no.
Oh no.
Look at me, oh, look at me. Is this the way I've always been?
Oh no. Oh no.
Now I dream that somebody will suddenly come and kidnap me.
Oh no. Oh no.
Every day I lie awake and pray to God today's the day. Oh no.
Oh no.
Here I am, oh, here I am. Oh, when will someone understand? Oh no.
Oh no.
Traducción al español
Porque estos agujeros en los que caemos ahora son mi hogar, mi hogar.
Aquí abajo no puedo sentir el viento, no puedo sentir la lluvia ni el dolor. Y creo en los caballeros del año.
No lo sabré a menos que me lo digas.
¿Es así como tiene que ser mi mundo?
¿Si desciendo seré libre? Mírame, oh, mírame.
¿Es así como siempre he sido?
Oh, no.
Oh, no. Ahora sueño que alguien viene de repente y me secuestra.
Oh, no. Oh, no.
Todos los días me quedo despierto y oro a Dios. Hoy es el día. Oh, no. Oh, no.
Aquí estoy, oh, aquí estoy. Oh, ¿cuándo alguien lo entenderá?
Oh, no.
Oh, no. Y de repente siento esto.
Oh, cómo se pega a mí.
Se tambalea y me atrae hacia él. Destino confuso. y
Puedo sentir la locura acercándose poco a poco.
Cuanto más corro, más corro de nuevo. Tengo que saber, ¿es la vida algo precioso?
Como la arena en un reloj de arena. Mírame, oh, mírame.
¿Es así como siempre he sido?
Oh, no.
Oh, no. Ahora sueño que alguien viene de repente y me secuestra. Oh, no.
Oh, no.
Todos los días me quedo despierto y oro a Dios. Hoy es el día.
Oh, no. Oh, no. Aquí estoy, oh, aquí estoy.
Oh, ¿cuándo alguien lo entenderá?
Oh, no.
Oh, no.
Mírame, oh, mírame. ¿Es así como siempre he sido?
Oh, no. Oh, no.
Ahora sueño que alguien viene de repente y me secuestra.
Oh, no. Oh, no.
Todos los días me quedo despierto y oro a Dios. Hoy es el día. Oh, no.
Oh, no.
Aquí estoy, oh, aquí estoy. Oh, ¿cuándo alguien lo entenderá? Oh, no.
Oh, no.