Letra y traducción
Original
世 界を忘れて飛んでみないか？
置 き去りにしようね。
二人で 新たな旅に出ないか？
きっと素敵だ よね。
心が闇に染まる前 に出発しよう。 One Two Three。
だけど無理だ無理って言ってくるなら今すぐ行こう。
責 任とか考えないで幸せを探し出そう。
自分たちらしく未 来を描いて、妥協せずにBe wild and free。
明日のことは気にしな いで、今は楽しんだもん勝ち。
現実 逃避。
いつまでもYou and me。
不安だらけの世の中、頭がパンクしそう。
なのに雲の向 こうでは自由な小鳥が羽ばたいてるぞ。
だからうちらも悩みを溶 かして、あのRainbowを超え。 夢でも笑顔で誓うよ。
もう歌わないSOS。
現実逃避。
いつまでもYou and me。 Oh。
現実逃 避。 We can go far away.
Far away from home。
だけど無理だ無理って言っ てくるなら今すぐ行こう。
責任とか考えないで幸 せを探し出そう。 自分たちらしく未来を描いて、妥協せずに
Be wild and free。
明日のことは気にしないで、今は楽しんだもん 勝ち。
Traducción al español
¿Por qué no olvidarse del mundo y volar?
Dejémoslo atrás.
¿Emprendemos juntos un nuevo viaje?
Estoy seguro de que es maravilloso.
Vámonos antes de que nuestro corazón se manche de oscuridad. Uno, dos, tres.
Pero si dices que es imposible, vámonos ahora.
Encontremos la felicidad sin pensar en la responsabilidad.
Imaginemos nuestro futuro a nuestra manera y seamos salvajes y libres sin compromisos.
No te preocupes por el mañana, disfrútalo ahora y ganarás.
Escapar de la realidad.
Tú y yo por siempre.
En un mundo lleno de ansiedad, siento que mi cabeza va a explotar.
Sin embargo, al otro lado de las nubes, un pájaro libre bate sus alas.
Por eso podemos derretir nuestras preocupaciones y superar ese Arco Iris. Lo prometo con una sonrisa incluso en mis sueños.
SOS ya no canta.
Escapar de la realidad.
Tú y yo por siempre. Oh.
Escapar de la realidad. Podemos irnos muy lejos.
Lejos de casa.
Pero si dices que es imposible, vámonos ahora.
Encuentra la felicidad sin pensar en la responsabilidad. Crea tu propio futuro sin compromisos
Sea salvaje y libre.
No te preocupes por el mañana, simplemente disfrútalo ahora. Tú ganas.