Descripción
Compositor: Norman Cook, Keith Richards, Mick Jagger, John Barry, Winfred Terry
Letrista: Mick Jagger
Letra y traducción
Original
R-r-r-r-r-right about now
Well, check it out now
Right about now
Well, check it out now
Right about now
No, no, no
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
I can't get no
I can't get no
That's what I said
That's what I said
No, no, no
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
Right about now (the funk soul brother)
Check it out now (the funk soul brother)
Right about now (the funk soul brother)
Check it out now (the funk soul brother)
Right about now (the funk soul brother)
Check it out now (the funk soul brother)
Right about now (the funk soul brother)
Check it out now, the funk
No, no, no
Hey, hey, hey
That's what I said
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
No, no, no
Right about now (the funk soul brother)
Check it out now (the funk soul brother)
Right about now (the funk soul brother)
Check it out now (the funk soul brother)
Right about now (the funk soul brother)
Check it out now (the funk soul brother)
Right about now (the funk soul brother)
Check it out now (the funk soul brother)
Right about now, 'bout now, 'bout now
'Bout now, 'bout now, 'bout now, 'bout now
Right about now (the funk soul brother)
Check it out now (the funk soul brother)
Right about now (the funk soul brother)
Check it out now (the funk soul brother) (hey, hey, hey)
Right about now (the funk soul brother)
Check it out now (the funk soul brother) (that's what I said)
Right about now (the funk soul brother)
Check it out now, out now, out now, out now
(Funko, funko, funko, funko, funko)
Traducción al español
R-r-r-r-r-justo ahora
Bueno, compruébalo ahora.
Justo ahora
Bueno, compruébalo ahora.
Justo ahora
No, no, no
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
no puedo conseguir no
no puedo conseguir no
Eso es lo que dije
Eso es lo que dije
No, no, no
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
Ahora mismo (el hermano del alma funk)
Échale un vistazo ahora (el hermano del alma funk)
Ahora mismo (el hermano del alma funk)
Échale un vistazo ahora (el hermano del alma funk)
Ahora mismo (el hermano del alma funk)
Échale un vistazo ahora (el hermano del alma funk)
Ahora mismo (el hermano del alma funk)
Compruébalo ahora, el funk
No, no, no
Oye, oye, oye
Eso es lo que dije
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
Roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc-roc
Roc-A-Fella, Roc-A-Fella
No, no, no
Ahora mismo (el hermano del alma funk)
Échale un vistazo ahora (el hermano del alma funk)
Ahora mismo (el hermano del alma funk)
Échale un vistazo ahora (el hermano del alma funk)
Ahora mismo (el hermano del alma funk)
Échale un vistazo ahora (el hermano del alma funk)
Ahora mismo (el hermano del alma funk)
Échale un vistazo ahora (el hermano del alma funk)
Ahora mismo, sobre ahora, sobre ahora
'Combate ahora, 'combate ahora, 'combate ahora, 'combate ahora
Ahora mismo (el hermano del alma funk)
Échale un vistazo ahora (el hermano del alma funk)
Ahora mismo (el hermano del alma funk)
Échale un vistazo ahora (el hermano del alma funk) (oye, oye, oye)
Ahora mismo (el hermano del alma funk)
Échale un vistazo ahora (el hermano del alma funk) (eso es lo que dije)
Ahora mismo (el hermano del alma funk)
Compruébalo ahora, disponible ahora, disponible ahora, disponible ahora
(Funko, funko, funko, funko, funko)