Más canciones de Stanisław Soyka
Descripción
Compositor y letrista: Stanislaw Soyka
Letra y traducción
Original
Polska deszczowa, ja czekam na Ciebie.
Na mieście ludzie mówili nocą gdzie tak rzadko słońce przez chmury się przedziera.
Ja nie dbam o siebie.
Na obiad chleb z herbatą.
Herbata chińska, masło wyborowe, a przy okazji śmierć krawatą.
Oj, nie myślałem ostatnio o świecie.
O tym deszczu, o tobie i o twoich udach.
I o miłości.
I że bez nich nie udałoby się nam nic.
Absolutnie nic. Absolutnie nic.
Absolutnie nic.
Noc deszczowa, ja czekam na Ciebie.
Na mieście ludzie mówili nocą gdzie.
Jak można żyć bez powietrza ja nie wiem.
Kochanie, ja nie wiem.
I takie okropne lato. Ty w potrzebie i ja tu nie wiem co.
Nie wiem co poradzić na to.
Oj nie myślałem ostatnio o świecie.
O tym deszczu, o tobie i o twoich udach.
I o miłości.
I że bez nich nie udałoby się nam nic.
Absolutnie nic. Absolutnie nic. Absolutnie nic. Absolutnie nic.
Absolutnie nic.
Absolutnie nic.
Absolutnie nic nie udałoby się nam bez miłości.
Absolutnie nic.
Absolutnie nic. Absolutnie nic. Absolutnie nic nie udałoby się nam bez miłości.
Absolutnie nic.
Absolutnie nic. Absolutnie nic. Szyku ta szyku ta szyku ta ta ta.
Absolutnie nic.
Traducción al español
Polonia lluviosa, te estoy esperando.
En la ciudad, la gente decía que de noche, donde el sol rara vez atraviesa las nubes.
No me preocupo por mí mismo.
Para el almuerzo, pan y té.
Té chino, mantequilla selecta y muerte por corbata.
Oh, no he estado pensando en el mundo últimamente.
Sobre esta lluvia, sobre ti y tus muslos.
Y sobre el amor.
Y que sin ellos no hubiéramos conseguido nada.
Absolutamente nada. Absolutamente nada.
Absolutamente nada.
Noche lluviosa, te espero.
En la ciudad la gente decía dónde de noche.
Cómo se puede vivir sin aire, no lo sé.
Cariño, no lo sé.
Y un verano tan terrible. Estás necesitado y no sé qué.
No sé qué hacer al respecto.
Oh, no he estado pensando en el mundo últimamente.
Sobre esta lluvia, sobre ti y tus muslos.
Y sobre el amor.
Y que sin ellos no hubiéramos conseguido nada.
Absolutamente nada. Absolutamente nada. Absolutamente nada. Absolutamente nada.
Absolutamente nada.
Absolutamente nada.
No podríamos lograr absolutamente nada sin amor.
Absolutamente nada.
Absolutamente nada. Absolutamente nada. No podríamos lograr absolutamente nada sin amor.
Absolutamente nada.
Absolutamente nada. Absolutamente nada. Chic, ta chic, chic, ta ta ta.
Absolutamente nada.