Más canciones de Nguyễn Trung Đức
Más canciones de Đặng Vĩnh Thịnh
Descripción
Compositor: Nguyễn Trung Đức
Letra y traducción
Original
Yêu em là điều quý giá nhất trong cuộc đời anh.
Thương em là dù mưa bão táp vẫn ở cạnh bên. Trái tim này bối rối ngây ngất ngay lần đầu tiên.
Gặp em mà trời đất đảo điên.
Cảm ơn vì ngày tháng vất vả ta gặp được nhau. Trao nhau nụ hôn ấy đắm đuối như thể lần đầu.
Triệu vì tinh tú trên bầu trời chứng giám cho tình yêu lên ngôi.
Nhớ một người mà làm cho nước mắt tuôn rơi.
Mê mẩn nụ cười mà anh ngây ngất muôn đời. Em là ngày dài, là vệt nắng mỗi sớm mai.
Che chở và bên em mãi mãi.
Thích một người mà chẳng cần cho phép hay chưa.
Thấy trời lạ lùng về gặp em đã mưa.
Ngại ngùng để anh trao em nụ hôn lần đầu tiên.
Yêu em là điều quý giá nhất trong cuộc đời anh.
Thương em là dù mưa bão táp vẫn ở cạnh bên. Trái tim này bối rối ngây ngất ngay lần đầu tiên.
Gặp em mà trời đất đảo điên.
Cảm ơn vì ngày tháng vất vả ta gặp được nhau. Trao nhau nụ hôn ấy đắm đuối như thể lần đầu.
Triệu vì tinh tú trên bầu trời chứng giám cho tình yêu lên ngôi.
Nhắm mắt chỉ thấy bóng hình em.
Nụ hôn người ngất ngây trong cơn mơ hằng đêm. Mùi hương này thiết tha chẳng thể nào thốt ra.
Tình yêu này làm anh phát điên.
Vội vàng anh mất trộm nhìn em đã lâu. Nắm tay và hôn em khẽ sát vai chạm nhau.
Ngàn năm ánh sáng trên bầu trời. Gặp em là điều thật tuyệt vời.
Yêu em là điều quý giá nhất trong cuộc đời anh.
Thương em là dù mưa bão táp vẫn ở cạnh bên. Trái tim này bối rối ngây ngất ngay lần đầu tiên.
Gặp em mà trời đất đảo điên.
Cảm ơn vì ngày tháng vất vả ta gặp được nhau. Trao nhau nụ hôn ấy đắm đuối như thể lần đầu.
Triệu vì tinh tú trên bầu trời chứng giám cho tình yêu lên ngôi.
Traducción al español
Amarte es lo más preciado de mi vida.
Amarte significa que aunque haya lluvia y tormenta, sigues a mi lado. Este corazón estaba confundido y extasiado por primera vez.
Conocerte hizo que mi mundo se volviera loco.
Gracias por los duros días que nos conocimos. Compartimos ese beso con tanta pasión como si fuera la primera vez.
Millones de estrellas en el cielo dan testimonio del surgimiento del amor.
Extrañar a alguien hace que las lágrimas fluyan.
Hipnotizado por su sonrisa, él siempre estaba extasiado. Eres el largo día, el rayo de sol de cada mañana.
Protégeme y quédate conmigo para siempre.
Querer a alguien sin permiso o no.
Al ver el clima extraño, estaba lloviendo cuando volví a verte.
Vacilante déjame darte mi primer beso.
Amarte es lo más preciado de mi vida.
Amarte significa que aunque haya lluvia y tormenta, sigues a mi lado. Este corazón estaba confundido y extasiado por primera vez.
Conocerte hizo que mi mundo se volviera loco.
Gracias por los duros días que nos conocimos. Compartimos ese beso con tanta pasión como si fuera la primera vez.
Millones de estrellas en el cielo dan testimonio del surgimiento del amor.
Cerrando los ojos, solo veo tu silueta.
Besar a la persona extasiada en un sueño todas las noches. Este aroma es tan apasionante que no se puede expresar.
Este amor lo vuelve loco.
De prisa, robó y me miró largo rato. Toma mi mano y bésame suavemente, hombro con hombro tocándose.
Miles de años luz en el cielo. Conocerte fue algo maravilloso.
Amarte es lo más preciado de mi vida.
Amarte significa que aunque haya lluvia y tormenta, sigues a mi lado. Este corazón estaba confundido y extasiado por primera vez.
Conocerte hizo que mi mundo se volviera loco.
Gracias por los duros días que nos conocimos. Compartimos ese beso con tanta pasión como si fuera la primera vez.
Millones de estrellas en el cielo dan testimonio del surgimiento del amor.