Más canciones de Pyrex
Descripción
Productor: Joven Donghito
Compositor: Francesco Mazzarella
Letrista: Vincenzo Mazzarella
Letrista: Dylan Thomas Cerulli
Letra y traducción
Original
Tu stai forte, ma ce temi e ce temo pure io, dice no.
Te sopporto, ma ce temi e vaco forte si nun vieni. Baby, si po' pazza, no nun stai bene.
Scenne 'n serata, mille borse Chanel. Na serenata sott 'a Tour Eiffel.
Io so' napoletano, si vuò te porto a Roma.
O sotto e Vele, comme 'o champagne tu m'hai 'mbracato 'o core.
Na foto 'nzieme, io so' -napoletano, ma tu me manna fore.
-La mia tipa non vuole un tipo, vuole soltanto un babysitter. Vorrebbe una borsa nuova ogni tre tot, ogni tre tot.
Forse ti amo, forse ti odio, forse no, non lo so.
Ma sto odiando me stesso perché non ti -interesso a mo'.
-Ho messo fiore 'ndo ai piede, pe' pienze ca m'è facile.
Me faje sentì fragile, 'o saje che quando sapeno che ammore te vire cu ll'ato te fajeno tremila regale, ma nun me fije sto male, è scemo che t'aspettave. Baby, si po' pazza, no nun stai bene.
Scenne 'n serata, mille borse Chanel.
Na serenata sott 'a Tour Eiffel. Io so' napoletano, si vuò te porto a
Roma.
O sotto e Vele, comme 'o champagne tu m'hai 'mbracato 'o core.
Na foto 'nzieme, io so' napoletano, ma tu me manna fore.
Ok, ok, ok.
Nuova auto, nuovo albergo, nuova Gucci, nuova Kenzo, vecchio amore, nuovo sesso, nuova borsa, nuovo anello, nuovo questo, nuovo quello. Principe di
Roma centro, lei viene da San Lorenzo, l'ho portata al Colosseo, passa a
Monteverde Vecchio, pizza al taglio cafè espresso. Ok, ok, da Parioli fino a
Tustaccio. Son di casa, io non pago.
Air Max TN Squalo, in piazza palletta a calcio, passi faccio gol di tacco. L'ho portata alla partita, stasera c'è
Roma-Milan, il suo ex fra la panchina, mandagli una cartolina.
Mala vita è dolce -vita. -Baby, si po' pazza, no nun stai bene.
Scenne 'n serata, mille borse Chanel. Na serenata sott 'a Tour Eiffel.
Io so' napoletano, si vuò te porto a Roma.
O sotto e Vele, comme 'o champagne tu m'hai 'mbracato 'o core.
Na foto 'nzieme, io so' napoletano, ma tu me manna fore.
Traducción al español
Eres fuerte, pero nos temes y yo también te temo, dice que no.
Puedo tolerarte, pero me tienes miedo y hago ruido si no vienes. Nena, sí, un poco loca, no, no estás bien.
Escena y noche, mil bolsos Chanel. Na serenata bajo la Torre Eiffel.
Soy napolitana, si quieres te llevo a Roma.
Oh abajo y Vele, como el champán habéis 'abrazado' mi corazón.
En la foto 'nzieme, lo sé' -Napolitana, pero tú eres delante de mí.
-Mi novia no quiere novio, solo quiere una niñera. Le gustaría una bolsa nueva cada tres veces, cada tres veces.
Quizás te amo, quizás te odio, quizás no, no lo sé.
Pero me odio porque ya no estás interesado en mí.
-Me pongo flores en los pies, para mí es fácil.
Me haces sentir frágil,' sabes que cuando saben que el amor vive contigo te dan tres mil reales, pero no me siento mal, es una estupidez por mi parte esperarte. Nena, sí, un poco loca, no, no estás bien.
Escena y noche, mil bolsos Chanel.
Na serenata bajo la Torre Eiffel. Soy napolitana, si quieres te llevo a
Roma.
Oh abajo y Vele, como el champán habéis 'abrazado' mi corazón.
En la foto, zieme, soy napolitana, pero tú me llevas delante.
Está bien, está bien, está bien.
Coche nuevo, hotel nuevo, Gucci nuevo, Kenzo nuevo, amor viejo, sexo nuevo, bolso nuevo, anillo nuevo, esto nuevo, aquello nuevo. Príncipe de
Centro de Roma, ella viene de San Lorenzo, la llevé al Coliseo, pásate por
Monteverde Vecchio, pizza por porción de café espresso. Vale, vale, desde Parioli hasta
Tustaccio. Soy de casa, no pago.
Air Max TN Squalo, en el cuadrado pateo el balón, doy un paso y marco goles con el talón. La llevé al juego, ella está allí esta noche.
La Roma-Milán, su ex en el banquillo, le envía una postal.
La mala vida es una vida dulce. -Bebé, sí, estás un poco loca, no, no estás bien.
Escena y noche, mil bolsos Chanel. Na serenata bajo la Torre Eiffel.
Soy napolitana, si quieres te llevo a Roma.
Oh abajo y Vele, como el champán habéis 'abrazado' mi corazón.
En la foto, zieme, soy napolitana, pero tú me llevas delante.