GETCHA! (with Nic Cester, Jet & Chad Smith) - prod. Tom Morello
Más canciones de Jet
Descripción
Intérprete asociado: Thomas Raggi con Nic Cester, Jet, Chad Smith
Compositor, intérprete asociado, letrista: Thomas Raggi
Compositor y letrista: Beck
Compositor y letrista: Nic Cester
Ingeniero: Mateo Vecino
Ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización: Marco Vialardi
Productor: Tom Morello
Letra y traducción
Original
One, two, three.
Waste of money, you waste of space. I wipe the smile right off your face.
Now, you think you're funny, you think you're tough.
You're just a man with a gun shooting blanks when it gets rough. Step into my office, step into my face.
Take a seat, take a load off, try to change your pace.
A man with a plan selling everything to anyone. Acting like a big man, stepping over everyone.
You will get away, but we're not gonna let ya. Hell no, uh-uh.
There's no way someday you know we're gonna get ya. You think you'll get away, but we're not gonna let ya.
Hell no, uh-uh. There's no way someday you know we're gonna get ya.
What you trying to prove? Who you trying to be?
Running out of town, but you're still making enemies. You lie, you cheat, you think we can't see.
You're just a man with no plan shooting blanks when it gets rough. You will get away, but we're not gonna let ya.
Hell no, uh-uh. There's no way someday you know we're gonna get ya.
You think you'll get away, but we're not gonna let ya. Hell no, uh-uh.
There's no way someday you know we're gonna get ya.
You will get away, but we're not gonna let ya.
Hell no, uh-uh. There's no way someday you know we're gonna get ya.
You think you'll get away, but we're not gonna let ya. Hell no, uh-uh.
There's no way someday you know we're gonna get ya.
Traducción al español
Uno, dos, tres.
Desperdicio de dinero, desperdicio de espacio. Borro la sonrisa de tu cara.
Ahora crees que eres gracioso, crees que eres duro.
Eres sólo un hombre con una pistola disparando balas de fogueo cuando las cosas se ponen difíciles. Entra en mi oficina, entra en mi cara.
Toma asiento, tómate un descanso, intenta cambiar tu ritmo.
Un hombre con un plan vendiéndolo todo a cualquiera. Actuando como un gran hombre, pasando por encima de todos.
Te escaparás, pero no te dejaremos. Demonios, no, uh-uh.
No hay manera de que algún día sepas que te atraparemos. Crees que escaparás, pero no te lo permitiremos.
Demonios, no, uh-uh. No hay manera de que algún día sepas que te atraparemos.
¿Qué estás tratando de probar? ¿Quién intentas ser?
Huyendo de la ciudad, pero todavía estás haciendo enemigos. Mientes, haces trampa, crees que no podemos ver.
Eres sólo un hombre sin ningún plan, disparando balas de fogueo cuando las cosas se ponen difíciles. Te escaparás, pero no te dejaremos.
Demonios, no, uh-uh. No hay manera de que algún día sepas que te atraparemos.
Crees que escaparás, pero no te lo permitiremos. Demonios, no, uh-uh.
No hay manera de que algún día sepas que te atraparemos.
Te escaparás, pero no te dejaremos.
Demonios, no, uh-uh. No hay manera de que algún día sepas que te atraparemos.
Crees que escaparás, pero no te lo permitiremos. Demonios, no, uh-uh.
No hay manera de que algún día sepas que te atraparemos.